231 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*compensation*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: compensation, -compensation-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้compensation
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การชดเชยSyn.recompense, payment
Hope Dictionary
(คอมเพนเซ'เชิน) n. การชดเชย, การทดแทน, การตอบแทน, สิ่งที่ชดเชย (ตอบแทน ทดแทน)Syn.remuneration
Nontri Dictionary
(n)ค่าทดแทน, ค่าชดเชย, ค่าตอบแทน, การตอบแทน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ค่าทดแทนที่ดิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดเชยเกิน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ค่าทดแทนอันเป็นธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ค่าสินไหมทดแทนอันเป็นธรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ค่าตอบแทน๒. ค่าทดแทน๓. ค่าสินไหมทดแทน๔. ค่าชดเชย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การชดเชย, การทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุดชดเชย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
น้ำทดแทน (ที่บังคับให้ปล่อยลงทางน้ำ) (ก. อังกฤษ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าทดแทนอันเป็นธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ค่าทดแทนการว่างงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความลึกแห่งดุลเสมอภาค[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ค่าทดแทนการว่างงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ค่าทดแทน[เศรษฐศาสตร์]
การค้าทดแทน[เศรษฐศาสตร์]
ค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง[TU Subject Heading]
ข้อเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทน (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทนสำหรับความผิดพลาดทางตุลาการ[TU Subject Heading]
การบริหารเงินทดแทน[TU Subject Heading]
อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971)[TU Subject Heading]
อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971)[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทน[เศรษฐศาสตร์]
การปรับตัว, การชดเชย, การทดแทน[การแพทย์]
กฎหมายเงินค่าทดแทน[การแพทย์]
กลไกชดเชย[การแพทย์]
ระยะล้มเหลว[การแพทย์]
อารมณ์ปรวนแปร[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(name)กองทุนเงินทดแทน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันมีสิทธิ์เรียกค่าชดเชยด้วยSchindler's List (1993)
เธอจะเป็นส่วนชดเชยของฉันIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
เป็นค่าชดเชย สำหรับรถของน้อยเขยฉันIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
แล้วนายจะยอม ให้เป็นเรื่องของนายมั้ย ถ้าชั้นจะให้รางวัลนาย10 Things I Hate About You (1999)
ชดเชยกันน่ะThe O.C. (2003)
ความจริงแล้ว 95% หรือหลาย ๆ เปอร์เซ็นต์ของชุมชนธุรกิจ เป็นผู้ประกอบการที่ซื่อสัตย์The Corporation (2003)
เป็นการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ทดแทนความรู้สึกผิดมากกว่าLoving Annabelle (2006)
เราจะคุยเรื่องเงินเดือนดิฉันได้รึยังคะBig Momma's House 2 (2006)
ในที่สุด จังโฮตกลงยอมรับผิดเสียเอง แลกกับเงินArang (2006)
อย่างนี้ฉันก็ขอค่าเสียหายได้มาก ๆ สินะMy Girl (2005)
เรียกค่าเสียหาย 1 ล้านวอน สำหรับอุบัติเหตุ ดีไหม?My Girl (2005)
ค่าเสียหาย 1 ล้านวอน คงพอสำหรับค่ารักษานะMy Girl (2005)
อย่างน้อยก็น่าจะเรียกค่าทำขวัญ?My Girl (2005)
เรียกค่าทำขวัญใช่ไหม? สู้ตาย...My Girl (2005)
ควรมีค่าชดเชยจากความเครียดทางจิตใจMy Girl (2005)
ผมจะจ่ายค่าเสียหายให้ ผมจะได้รู้สึกดีMy Girl (2005)
นั่งลง มันไม่จำเป็นFirst Cup (2007)
. เหตุการณ์ครั้งนั้น ทำให้ฉันต้องถูกไล่ออกจากงาน ฉันก็ไม่มีเงินชดใช้ค่าซ่อมรถนั่นFirst Cup (2007)
สมมติ ข้ามีอารมณ์จะขายต่อPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
คุณกำลังมองหา... ทางเลือกอื่นของการชดเชยJuno (2007)
ไม่เชิงฉันคิดว่าค่าชดเชย อาจเปลี่ยนใจเขา แต่บอกตามตรงมันไม่ใช่ทาง.. ทางที่ฉันอยากเดินCassandra's Dream (2007)
ฉันอยากได้ค่าป่วยการสักนิดนึงChuck Versus the Marlin (2008)
เงินเป็นล้านๆ นะุคุณ แล้วใครจะชดเชยให้ผมEpisode #2.3 (2008)
ผมยังยึดมั่นเรื่องการตอบแทนอยู่นะChuck Versus the DeLorean (2008)
เธอติดเงินชดเชยผมอยู่เกือบปีBombshell (2008)
ถ้าเราไม่ทำ, พวกเขาก็ยังจะเดินหน้ารื้อถอน โดยไม่มีค่าชดเชยใดๆ, และเราต้องเป็นคนจ่ายEpisode #1.8 (2008)
เขาอาจจะให้เงินชดเชยก้อนใหญ่กับคุณ เพราะเรื่องนี้ก็ได้Episode #1.9 (2008)
ถ้าคุณจะได้ค่าตอบแทน, คุณสามารถเรียกได้มาก เท่าที่ต้องการได้เลยEpisode #1.9 (2008)
ยิ่งกว่านั้น, ผมไม่ได้ช่วยลูกสาวท่าน เพราะต้องการเงินชดเชย.Episode #1.9 (2008)
เรื่องคือเขาต้องการค่าชดเชยเยอะมากThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
พวกเขาเรียนรู้ที่จะ ใช้ความมุ่งมั่นของเขาในเรื่องที่ดีกว่าเรื่องนี้ และได้รับค่าตอบแทนอย่างมหาศาลFive the Hard Way (2008)
เรายังไม่ได้พูดถึงค่าเหนื่อยเลย แต่ฉันกลับรูสึกว่า..Crime Doesn't Pay (2009)
แน่นอนว่าตอนนี้ คุณก็น่าจะยังได้เงินตอบแทนต่าง ๆ เท่าเดิมThe Story of Lucy and Jessie (2009)
เงินตอบแทนต่าง ๆ เท่าเดิม!The Story of Lucy and Jessie (2009)
คุณไม่คิดว่าผมควรได้รับสิทธิชดเชยมั้งหรอEpisode #3.2 (2009)
ถ้าความแข็งแรงที่เขามี ไม่ได้ช่วยเรื่องความพิการของเขา แต่เป็นสาเหตุอาการบาดเจ็บเหล่านี้ล่ะThe Dwarf in the Dirt (2009)
คาดหวังเงินชดเชย สำหรับเด็กที่เลี้ยงดูCradle to Grave (2009)
แก้ต่างจนออกนอกหน้าThe Maternal Congruence (2009)
ศาลได้พิจารณาจากความเหี้ยมและโหด ของคดีนี้และเห็นว่า จำเลยไม่ได้มีการแสดงความThe Case of Itaewon Homicide (2009)
ค่าจ้างของคุณจะถูกเก็บไว้ในบัญชี ที่เราเปิดไว้ให้The International (2009)
แต่ผลตอบแทนก็สมน้ำสมเนื้อTRON: Legacy (2010)
คริส เป็นผู้จัดการด้านการเผยแพร่ ค่าตอบแทนขึ้นอยู่กับว่า ทำงานได้มากแค่ไหนThe Social Network (2010)
เยี่ยม เพราะว่าเราต้องการค่าตอบแทนล่วงหน้าก่อน 2 ล้านถ้วนJune Wedding (2010)
เบอร์เกสร่ำรวย จากเงินค่าชดเชยของรัฐบาลEpisode #1.3 (2010)
มันเขียนว่าคุณโดนไล่ออก หลังจากมีการโต้เถียงเรื่องค่าตอบแทนใช่มั้ย?The Predator in the Pool (2010)
พฤติกรรมแบบแผนตายตัวของผู้ชาย อย่างเช่น สูบบุหรี่ และการเสี่ยงภัยได้เป็นรูปแบบของความพยายามชดเชยมากไปในคนที่The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)compensationSee Also:recompose
(n)compensationSyn.ค่าทดแทนExample:ถ้าความเสียหายจากอุบัติเหตุภัยสูง บริษัทประกันก็ย่อมต้องมีการชดใช้ค่าสินไหมสูงตามไปด้วยThai Definition:ค่าทดแทนเพื่อความเสียหาย
(n)compensationSee Also:commission, brokerage, service chargeExample:คุณหักค่าป่วยการของคุณแล้วหรือThai Definition:ค่าชดเชยการทำงานหรือเวลาที่เสียไป
(n)performing feeSee Also:actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wageSyn.ค่าจ้าง, ค่าตอบแทนExample:นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทยThai Definition:ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล
(n)paySee Also:recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, paymentSyn.ค่าจ้าง, ค่าแรงExample:คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน
(n)compensationSee Also:recompenseSyn.ค่าชดเชยExample:โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่
(n)commissionSee Also:sales commission, brokerage, compensation, feeSyn.เปอร์เซ็นต์, ค่าบริการ, ค่าตอบแทนExample:เขาขอค่านายหน้า 5 เปอร์เซ็นต์ จากการติดต่อค้าขายที่ดิน
(n)wageSee Also:pay, hire, compensation, salary, payment, stipendSyn.ค่าแรง, ค่าตอบแทนExample:ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1, 500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว
(v)recompenseSee Also:compensationExample:วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน
(n)indemnitySee Also:compensation, fineSyn.เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินชดเชย, เงินค่าปรับExample:เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาทUnit:บาท
(n)compensationSee Also:fine, indemnitySyn.เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินค่าปรับ, เงินค่าปรับไหมExample:บริษัทประกันจะต้องเสียเงินชดเชยให้กับลูกค้าในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุUnit:บาท
(n)rewardSee Also:compensation, bonusSyn.รางวัลExample:ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปีThai Definition:สิ่งที่ได้จากการลงทุน
(v)request exhaustively for compensationExample:คุณจะมาไล่เบี้ยเอาอะไรกับคนหาเช้ากินค่ำอย่างผมThai Definition:เรียกร้องให้รับผิดในการชำระหนี้ย้อนขึ้นไปเป็นลำดับNotes:(กฎหมาย)
(v)ask for compensationThai Definition:ขอให้ทดแทนสิ่งที่เสียไป
(n)compensationSee Also:substitutionSyn.สิ่งชดเชยExample:เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไปThai Definition:สิ่งที่นำมาชดเชยหรือใช้แทนสิ่งที่เสียไป
(n)damagesSee Also:compensationSyn.เงินทำขวัญ, ค่าทำขวัญExample:ข้าจะต้องจ่ายเบี้ยทำขวัญให้แกไปอีกกี่รายกันThai Definition:เงินที่ฝ่ายหนึ่งต้องเสียให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นค่าเสียหายNotes:(โบราณ)
(n)returnSee Also:requital, retaliation, remuneration, reciprocation, compensation, reprisalSyn.การชดเชย, การทดแทน, การตอบสนองExample:การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ
(n)redemptionSee Also:compensation, reclamation, paying offSyn.การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืนExample:การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วยThai Definition:การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง
(n)returningSee Also:reward, compensation, repayment, reimbursement, reciprocationSyn.การตอบแทน, การชดเชยExample:การที่บุคลากรมีความเชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์มากขึ้นจะเป็นการทดแทนปัญหาการว่างงานลงได้ระดับหนึ่ง
(n)compensationSee Also:indemnification, repayment, reimbursementExample:ท่านสนใจชีวิตชาวบ้าน ชีวิตชาวนา ตลอดจนประเพณีพื้นๆ อย่างการทำขวัญหรือการเกิดการตายThai Definition:การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
(n)compensationSee Also:indemnification, repayment, reimbursementSyn.การชดใช้ค่าเสียหายThai Definition:การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
(n)compensationSee Also:reparations, amends, restitutionSyn.สิ่งทดแทนExample:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชยThai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
(n)indemnitySee Also:compensation, redress, remuneration, reimbursementSyn.เงินค่าทำขวัญExample:ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของพนักงานรถไฟ อาจถูกขับไล่ออกจากรถไฟหรือที่ดินรถไฟ โดยมิต้องคิดค่าทำขวัญให้เลยThai Definition:เงินที่จ่ายให้เพราะอีกฝ่ายเกิดความเสียหาย
(n)compensationSee Also:reparations, amends, restitutionSyn.สิ่งทดแทนExample:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชยThai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
[kān chotchai] (n) EN: compensation
[kān chotchai khāsīahāi] (n, exp) EN: compensation ; indemnification  FR: indemnisation [ f ] ; dédommagement [ m ]
[kān chotchoēi] (n, exp) EN: return ; compensation
[kān jāi ngoen thotthaēn] (n, exp) EN: compensation  FR: compensation [ f ]
[kān thamkhwan] (n) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement  FR: compensation [ f ] ; indemnisation [ f ]
[khāchotchoēi] (v) EN: compensation ; amount of compensation ; indemnification ; amount of indemnification
[khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend  FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ]
[khā nāinā] (n) EN: commission ; sales commission ; brokerage ; brokerage fees ; broker's fee ; compensation ; fee  FR: prime [ f ] ; commission [ f ] ; courtage [ m ]
[khanakammakān phitjāranā khā tøpthaēn] (n, exp) EN: renumeration committee ; compensation committee
[khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses
[khā seukrø] (n, exp) EN: compensation for use
[khā thamkhwan] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; damages ; amends
[khā thotthaēn] (n, exp) EN: compensation
[khātūa] (n) EN: performing fee ; actor's remuneration ; actress's remuneration ; pay ; compensation ; wage
[ngoen chotchoēi] (n) EN: compensation ; fine ; indemnity  FR: compensation [ f ] ; indemnité [ f ]
[ngoen khāprapmai] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; fine  FR: indemnité [ f ] ; compensation [ f ]
[sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration  FR: rémunération [ f ] ; salaire [ m ] ; appointements [ mpl ] ; compensation [ f ]
WordNet (3.0)
(n)something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
(n)(psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors
(n)(psychiatry) an attempt to overcome a real or imagined defect or unwanted trait by overly exaggerating its opposite
(n)excessive compensation
(n)payment by a United States agency to unemployed people
(n)compensation for death or injury suffered by a worker in the course of his employment
(n)the act of compensating for service or loss or injurySyn.compensation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. compensatio a weighing, a balancing of accounts. ] 1. The act or principle of compensating. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. That which constitutes, or is regarded as, an equivalent; that which makes good the lack or variation of something else; that which compensates for loss or privation; amends; remuneration; recompense. [ 1913 Webster ]

The parliament which dissolved the monastic foundations . . . vouchsafed not a word toward securing the slightest compensation to the dispossessed owners. Hallam. [ 1913 Webster ]

No pecuniary compensation can possibly reward them. Burke. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a)The extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors by the credits of which they are reciprocally creditors; the payment of a debt by a credit of equal amount; a set-off. Bouvier. Wharton. (b) A recompense or reward for some loss or service. (c) An equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate, in which it is customary to provide that errors in description, etc., shall not avoid, but shall be the subject of compensation. [ 1913 Webster ]


Compensation balance, or
Compensated balance
, a kind of balance wheel for a timepiece. The rim is usually made of two different metals having different expansibility under changes of temperature, so arranged as to counteract each other and preserve uniformity of movement. --
Compensation pendulum. See Pendulum.

Syn. -- Recompense; reward; indemnification; consideration; requital; satisfaction; set-off. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. LL. recompensatio. ] 1. Recompense. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. (Scots Law) Used to denote a case where a set-off pleaded by the defendant is met by a set-off pleaded by the plaintiff. [ 1913 Webster ]

. (Law) A statute fixing the compensation that a workman may recover from an employer in case of accident, esp. the British act of 6 Edw. VII. c. 58 (1906) giving to a workman, except in certain cases of “serious and willful misconduct, ” a right against his employer to a certain compensation on the mere occurrence of an accident where the common law gives the right only for negligence of the employer. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ]compensation; (be awarded) damages#10492[Add to Longdo]
[   /   , péi cháng jīn, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ]compensation#19510[Add to Longdo]
[  /  , yōu hòu, ㄧㄡ ㄏㄡˋ]generous, liberal (pay, compensation)#26842[Add to Longdo]
[  /  , bāo péi, ㄅㄠ ㄆㄟˊ]guarantee to pay compensations#119725[Add to Longdo]
[      /      , Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ]Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights[Add to Longdo]
[      /      , Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ]Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights[Add to Longdo]
[      /      , gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ]Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights[Add to Longdo]
[      /   調   , fú lì tiáo zhěng bèi xīn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ]BCD; Buoyancy Compensation Device (diving)[Add to Longdo]
[      /   調   , fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ]BCD; Buoyancy Compensation Device (diving)[Add to Longdo]
[ , pěng cí, ㄆㄥˇ ㄘˊ]a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
[  , pèng cí rén, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ]person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
[   /   , pèng cí r, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙]a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
[  /  , rèn péi, ㄖㄣˋ ㄆㄟˊ]to agree to pay compensation; to accept liability[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abfindungssumme { f }
payment; sum in settlement; sum in compensation[Add to Longdo]
Arbeitsunfallversicherung { f }
workers' compensation[Add to Longdo]
Aufrechnung { f }
compensation[Add to Longdo]
Aufwandsentschädigung { f }
compensation for expenses[Add to Longdo]
Ausfallentgelt { n }
idle time compensation[Add to Longdo]
Ausgleich { m } | angemessener Ausgleich
compensation | fair compensation[Add to Longdo]
Ausgleichsmaßnahme { f } | Ausgleichsmaßnahmen { pl }
counterbalance; compensation; compensation measure | compensation measures[Add to Longdo]
Berufsgenossenschaft { f }
workers' compensation board[Add to Longdo]
Dekompensation { f }
decompensation[Add to Longdo]
Druckausgleichsbehälter { m }
pressure compensation container[Add to Longdo]
Druckausgleichsventil { n }
pressure compensation valve[Add to Longdo]
Durchschnittsentgelt { n }
average compensation[Add to Longdo]
Entgeltbetrag { m }
amount of compensation[Add to Longdo]
Entschädigung { f }; Abfindung { f } | angemessene Entschädigung { f } | Entschädigung zahlen
compensation | adequate compensation | to pay compensation[Add to Longdo]
Ersatzanspruch { m } | Ersatzansprüche { pl }
claim for compensation | claims for compensation[Add to Longdo]
Ersatzlieferung { f } | Ersatzlieferungen { pl }
compensation delivery | compensation deliveries[Add to Longdo]
Fallpauschale { f }
lump compensation[Add to Longdo]
Finanzausgleich { m }
financial compensation[Add to Longdo]
Geldausgleich { m }; geldliche Abfindung { f }
money compensation[Add to Longdo]
Gesamtentschädigung { f }
total compensation[Add to Longdo]
Kapitalabfindung { f }
monetary compensation[Add to Longdo]
Kompensation { f }
compensation[Add to Longdo]
Kompensationsmaßnahme { f }
compensation measure[Add to Longdo]
Kurzarbeitergeld { n }
short-time compensation; reduced hours compensation[Add to Longdo]
Nachzahlung { f }; Zuzahlung { f }
additional payment; supplementary compensation[Add to Longdo]
Reisekostenerstattung { f }
compensation for travelling[Add to Longdo]
Schadensersatz { m }; Schadenersatz { m }
damages; compensation; indemnification[Add to Longdo]
Schadensersatz leisten; Schadenersatz leisten
to pay damages; to pay compensation[Add to Longdo]
Schadensersatz verlangen; Schadenersatz verlangen
to demand compensation[Add to Longdo]
jdn. auf Schadensersatz verklagen
to sue sb. for compensation[Add to Longdo]
Schadensersatzanspruch { m }
claim for damages; claim for compensation[Add to Longdo]
Schmerzensgeld { n }
compensation for personal suffering; smart-money [ Am. ][Add to Longdo]
Zwangsarbeiterentschädigung { f }
compensation for slave labourers[Add to Longdo]
ausgleichend
compensational[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かわり, kawari](n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P)#2233[Add to Longdo]
[ばいしょう, baishou](n, vs) reparations; indemnity; compensation; (P)#6331[Add to Longdo]
[ほせい, hosei](n, vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P)#7694[Add to Longdo]
[ほきょう, hokyou](n, vs) compensation; reinforcement; (P)#8936[Add to Longdo]
[ほしょう, hoshou](n, vs) compensation; reparation; (P)#9229[Add to Longdo]
[むしょう, mushou](n, adj-no) no compensation; free of charge; (P)#10905[Add to Longdo]
[てあて, teate](n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P)#13604[Add to Longdo]
[だいしょう, daishou](n, adj-no) compensation; indemnification; reparation; consideration; (P)#15169[Add to Longdo]
[ゆうしょう, yuushou](n, adj-no) (1) compensation; consideration; (2) for profit; non-free; (3) onerous; (P)#17012[Add to Longdo]
[kure-mu](n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre#17184[Add to Longdo]
[apakon](n) (abbr) aperture compensation[Add to Longdo]
[いいんかいせっちかいしゃ, iinkaisecchikaisha](n) company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)[Add to Longdo]
[いぞくほしょう, izokuhoshou](n) compensation to the bereaved family[Add to Longdo]
[えんこう, enkou](n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution[Add to Longdo]
[えんじょこうさい, enjokousai](n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P)[Add to Longdo]
[みかえり, mikaeri](n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P)[Add to Longdo]
[げんしりょくそんがいばいしょうほう, genshiryokusongaibaishouhou](n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)[Add to Longdo]
[さいがいほしょう, saigaihoshou](n) accident compensation[Add to Longdo]
[じだんきん, jidankin](n) settlement money; compensation to settle a case out of court[Add to Longdo]
[じばいほう, jibaihou](n) Automobile Accident Compensation Act[Add to Longdo]
[てぎれきん, tegirekin](n) consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement[Add to Longdo]
[そんしつほてん, sonshitsuhoten](n) compensation for a loss[Add to Longdo]
[たいか, taika](n) compensation; equivalent value; a consideration; (P)[Add to Longdo]
[てんぽ, tenpo](n, vs) (1) supplementation; replenishment; (2) compensation; indemnification[Add to Longdo]
[ぶんさんほしょうりょうけいさんシート, bunsanhoshouryoukeisan shi-to](n) dispersion compensation calculation sheet[Add to Longdo]
[へんれい, henrei](n, vs, adj-no) (1) returning a present; (2) returning a favor; returning a favour; (3) returning a call; (4) compensation[Add to Longdo]
[べんしょう, benshou](n, vs) reimbursement; compensation; reparation; indemnity; (P)[Add to Longdo]
[べんしょうきん, benshoukin](n) reparation; indemnity; compensation; reimbursement[Add to Longdo]
[ほしょうきん, hoshoukin](n) compensation payment; reparation[Add to Longdo]
[ほうしょう, houshou](n, vs) compensation; indemnity; reparation[Add to Longdo]
[ほうしょうきん, houshoukin](n) compensation[Add to Longdo]
[ほうしょう, houshou](n, vs) bonus; bounty; reward; compensation[Add to Longdo]
[ほうしょう, houshou](n) compensation[Add to Longdo]
[うめあわせ, umeawase](n) compensation[Add to Longdo]
[やくいんほうしゅう, yakuinhoushuu](n) officer's compensation or remuneration[Add to Longdo]
[ろうさい, rousai](n) (1) work-related injury; work-related illness; work-related death; on-the-job accident; (2) (abbr) (See 労働者災害補償保険) workers' compensation insurance; (P)[Add to Longdo]
[ろうどうさいがいほしょう, roudousaigaihoshou](n) workers' compensation[Add to Longdo]
[ろうどうしゃさいがいほしょうほけん, roudoushasaigaihoshouhoken](n) workers' accident compensation insurance[Add to Longdo]
[ねじこむ, nejikomu](v5m, vt) to screw in; to thrust into a container; to protest against (and demand compensation)[Add to Longdo]
[あがない, aganai](n, adj-no) atonement; redemption; compensation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ