บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผลตอบแทน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผลตอบแทน-
,
*ผลตอบแทน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผลตอบแทน
(n)
reward
,
See Also:
compensation
,
bonus
,
Syn.
รางวัล
,
Example:
ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำ
ผลตอบแทน
ได้ 10-15% ต่อปี
,
Thai Definition:
สิ่งที่ได้จากการลงทุน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
yield upon investment
ผลตอบแทน
จากการลงทุน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maturity yield
ผลตอบแทน
จากการลงทุนระยะยาว
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
yield, maturity
ผลตอบแทน
จากการลงทุนระยะยาว
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
yield, nominal
ผลตอบแทน
ที่ระบุไว้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nominal yield
ผลตอบแทน
ที่ระบุไว้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Investment return
ผลตอบแทน
การลงทุน
[เศรษฐศาสตร์]
Return on investment
ผลตอบแทน
จากการลงทุน
,
Example:
ผู้ลงทุนในกองทุนรวมจะได้รับ
ผลตอบแทน
ใน 2 ลักษณะ ได้แก่ กำไรจากการขายหน่วยลงทุนและเงินปันผลของกองทุนรวม เงินปันผลหมายถึงส่วนแบ่งกำไรของกองทุนนั้น ๆ (ในกรณีเป็นกองทุนรวมที่มีนโยบายจ่ายเงินปันผล) ถ้าเป็นบุคคลธรรมดารับเงินปันผลจะถูกหักภาษี 10 % หรือนำมารวมคำนวณภาษีปลายปีในอัตราก้าวหน้า
[ตลาดทุน]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not only is Willie Williams' organization nonprofit he personally pays over six figures in income tax every year.
มูลนิธิวิลลี่ วิลเลี่ยมส์ไม่ได้แค่ ไม่รับ
ผลตอบแทน
เท่านั้น แต่ตัวเขาเอง จ่ายภาษีจำนวน 6 หลักทุก ๆ ปี
Oh, God! (1977)
I had my own office, unlimited stationary supplies, and a professional, dedicated assistant.
ฉันมีออฟฟิศเป็นของตัวเอง/มี
ผลตอบแทน
ประจำอย่างไม่จำกัด และยังมีผู้เชี่ยวชาญ/ผู้ช่วยเลขา
Never Been Kissed (1999)
They have expectations.
เขาหวัง
ผลตอบแทน
A Walk to Remember (2002)
How much is gained?
ผลตอบแทน
คืออะไร
21 Grams (2003)
How much is gained?
ผลตอบแทน
คืออะไร
21 Grams (2003)
The principal one of which is earning large growing sustained legal returns for the people who own the business.
หลักการข้อแรกสุดคือการทำรายได้มาก ๆ เติบโต, มี
ผลตอบแทน
ถูกกฎหมายที่ยั่งยืน ให้แก่กลุ่มคนที่เป็นเจ้าของธุรกิจ
The Corporation (2003)
What's the return? Holy....
ผลตอบแทน
ล่ะ โอ้...
Primer (2004)
this one little tiny favor...
นายจะได้
ผลตอบแทน
เล็กๆน้อย...
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Jesus says decide.
พวกเขาได้รับ
ผลตอบแทน
. จีซัส พูดว่า เลือก .
Kingdom of Heaven (2005)
No drug company does something for nothing.
ไม่มีบริษัทยาที่ไหนหรอก ที่จะทำอะไรโดยไม่หวัง
ผลตอบแทน
The Constant Gardener (2005)
Payoffs, cover-ups.
-
ผลตอบแทน
การปิดปาก
The Constant Gardener (2005)
And in return, he was made to suffer.
และ
ผลตอบแทน
เขาได้รับการทรมาน
An American Haunting (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผลตอบแทน
[phontøpthaēn]
(n, exp)
EN:
return
ผลตอบแทน
จากการลงทุน
[phontøpthaēn jāk kānlongthun]
(n, exp)
EN:
return on investment (ROI)
FR:
retour sur investissement [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
return on sales
ผลตอบแทน
จากยอดขาย เช่น Although return on sales (ROS) is another tool used to analyze profitability, it is perhaps a better indication of efficiency.
leverage
(n)
การลงทุนโดยใช้วิธียืมเงินผู้อื่นหรือใช้เทคนิค เช่น futures, options มาช่วย ทำให้ได้
ผลตอบแทน
มากกว่าปกติ เช่น เพิ่มเป็น 10 เท่าตัว (ซึ่งในกรณีที่ขาดทุนก็จะขาดทุนมากกว่าปกติเช่นกัน)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
perk
(n)
ผลประโยชน์เพิ่มเติม
,
See Also:
ผลตอบแทน
เพิ่ม
,
Syn.
bonus
,
tip
,
reward
,
Ant.
drawback
price
(n)
ผลตอบแทน
return
(n)
ผลตอบแทน
,
Syn.
reply
,
response
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hardscrabble
adj. ซึ่งพยายามมากแต่ได้
ผลตอบแทน
น้อย
lucrative
(ลิว'คระทิฟว) adj. มีกำไรงาม, ให้ผลกำไร, ให้
ผลตอบแทน
.
,
See Also:
lucrativeness n. ดูlucrative
,
Syn.
remunerative
profit
(พรอฟ'ฟิท) n. กำไร, ผลกำไร, ผลประโยชน์,
ผลตอบแทน
, ข้อได้เปรียบ. vi. มีกำไร, ได้ประโยชน์, ได้เปรียบเทียบ, เอื้อผล, มีผลดี.
,
See Also:
profiter n.
,
Syn.
return
reap
(รีพ) vt., vi. เก็บเกี่ยว, เก็บเกี่ยวข้าว, รับ
ผลตอบแทน
.
,
See Also:
reapable adj.
,
Syn.
gather
,
realize
,
obtain
,
get
reaper
(รี'เพอะ) n. เครื่องเก็บเกี่ยวข้าว, ผู้เก็บเกี่ยว, ผู้รับ
ผลตอบแทน
,
,
See Also:
the Reaper
,
the Grim Reaper n. พญามัจจุราชที่ถือมีดโค้งตัดหญ้า
,
ความตาย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
emolument
(n)
ผลกำไร, ค่าตอบแทน,
ผลตอบแทน
, รายได้, เงินเดือน
profit
(n)
ผลกำไร, ประโยชน์,
ผลตอบแทน
, ข้อได้เปรียบ
reap
(vt)
ได้ผล, เก็บเกี่ยว, รับ
ผลตอบแทน
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Mehrerlös
(n)
|der, pl. Mehrerlöse| กำไร, ผลกำไร, ผลประโยชน์,
ผลตอบแทน
, ข้อได้เปรียบ
,
See Also:
Gewinn A. Verlust
,
Syn.
Profit
ehrenamtlich
(adj)
ซึ่งเกิดจากการทำงานให้โดยไม่ได้รับ
ผลตอบแทน
ยินดีช่วยทำงานโดยไม่มีค่าจ้างตอบแทน เช่น Es können jedoch nicht alle sozialen Aufgaben ehrenamtlich organisiert werden.
,
See Also:
freiwillig
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ