(v)take care of oneself, See Also:care for oneself, Syn.ระวังตัว, ดูแลตัว, Example:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด

รักษาพยาบาล

(v)treat, See Also:nurse, care for, Syn.เยียวยารักษา, รักษา, Example:เขามีความมุ่งมั่นที่จะไปรักษาพยาบาลคนในชนบท ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาแพทย์, Thai Definition:เยียวยารักษาเพื่อให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย

พยาบาล

(v)nurse, See Also:care for, look after, minister to, tend, Example:นพจ้างญาติผู้หญิงอีกคนหนึ่งเพื่อให้พยาบาลลูกเวลากลางคืน, Thai Definition:ปรนนิบัติ ดูแลผู้ป่วย

ไยดี

(v)care for, See Also:pay attention to, mind, take the heart, Syn.พอใจ, ใส่ใจ, สนใจ, Example:คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน

เหลียวแล

(v)care for, See Also:pay attention to, look after, take interest in, Syn.เอาใจใส่, แลเหลียว, Ant.ละเลย, ปล่อยปะละเลย, Example:ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น

ถนอมกล่อมเกลี้ยง

(v)cherish, See Also:nurture, care for, comfort, nurse, Example:แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน, Thai Definition:คอยอบรมเลี้ยงดูอย่างประคับประคองให้เป็นคนดี

สนใจไยดี

(v)care for, See Also:pay attention to, take an interest in, Syn.สนใจ, เอาใจใส่, Example:แม่เลี้ยงไม่สนใจไยดีลูกติดของเขาแม้แต่นิดเลย

ทะยาทะแยแส

(v)be generous, See Also:be concerned about, be interested in, care for, Syn.แยแส, เอื้อเฟื้อ, เอาใจใส่, Thai Definition:เอาใจใส่เป็นพิเศษ

ประคบประหงม

(v)nurse, See Also:care for, coddle, raise with care, take good care of, tend with utmost care and tenderness, Syn.ฟูมฟักรักษา, ทะนุถนอม, ถนอมกล่อมเกลี้ยง, Ant.ปล่อยปละละเลย, ทิ้งขว้าง, Example:เด็กคลอดก่อนกำหนดทำให้ต้องประคบประหงมกันเป็นพิเศษ

เยียวยา

(v)treat, See Also:attend to, care for, nurse, cure, heal, Syn.บำบัดโรค, รักษาโรค, Example:หมออุดมออกไปเยียวยาคนในชนบททางภาคอีสาน, Thai Definition:ทำให้หายจากโรค

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เหลียวแล

[līolaē] (v) EN: care for ; pay attention to ; look after ; take interest in FR: porter attention à

พยาบาล

[phayāban] (v) EN: nurse ; care for ; look after ; minister to ; tend FR: soigner ; prendre soin de

รักษาตัว

[raksā tūa] (v, exp) EN: take care of oneself ; care for oneself FR: s'entretenir

ถนอมกล่อมเกลี้ยง

[thanøm klomklīeng] (v, exp) EN: cherish ; nurture ; care for ; comfort ; nurse

เยียวยา

[yīoyā] (v) EN: be curable ; cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend FR: remédier ; traiter

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

care for

(v)have a liking, fondness, or taste (for)

care for

(v)be fond of; be attached to, Syn.hold dear, cherish, treasure

care

(v)feel concern or interest

treat

(v)provide treatment for, Syn.care for

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

想要

[想要, xiǎng yào, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ]to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of#1265[Add to Longdo]

关心

[关心 / 關心, guān xīn, ㄍㄨㄢㄒㄧㄣ]to care for sth; caring; concerned#1590[Add to Longdo]

关怀

[关怀 / 關懷, guān huái, ㄍㄨㄢㄏㄨㄞˊ]care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to#5886[Add to Longdo]

眷顾

[眷顾 / 眷顧, juàn gù, ㄐㄩㄢˋ ㄍㄨˋ]to care for; to show concern for; to think longingly (of one's country)#20506[Add to Longdo]

爱抚

[爱抚 / 愛撫, ài fǔ, ㄞˋ ㄈㄨˇ]to show tender care for; to care for (affectionately)#31193[Add to Longdo]

睬

[睬, cǎi, ㄘㄞˇ]pay attention; take notice of; to care for#44065[Add to Longdo]

顾念

[顾念 / 顧念, gù niàn, ㄍㄨˋ ㄋㄧㄢˋ]to care for; to worry about#77645[Add to Longdo]

调训

[调训 / 調訓, diào xùn, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˋ]to train; to care for and educate#126790[Add to Longdo]

调训

[调训 / 調訓, tiáo xùn, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄩㄣˋ]to train; to care for and educate#126790[Add to Longdo]

幼吾幼，以及人之幼

[幼吾幼，以及人之幼, yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòu, ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧㄡˋ]to care for other's children as one's own[Add to Longdo]

老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼

[老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼, lǎo wú lǎo, yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòu, ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄌㄠˇ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄌㄠˇ, ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧㄡˋ]to honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

sorgen für; umsorgen | sorgend; umsorgend | gesorgt; umsorgt | sorgt; umsorgt | sorgte; umsorgte

to care for | caring | cared | cares | cared[Add to Longdo]

Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee?

Would you care for a cup of coffee?[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ネイリスト

[neirisuto](n) nailist; someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails (or "nail art") and care for nails[Add to Longdo]

下の世話

[しものせわ, shimonosewa](n) care for people (patients) with bedpans, urinary bottles, etc.[Add to Longdo]

看取る

[みとる, mitoru](v5r) to care for the sick[Add to Longdo]

構う

[かまう, kamau](v5u) (1) (See 構わない) to mind; to care about; to be concerned about; (2) to care for; to look after; (3) to prepare for; (4) to interfere with; to meddle in; (5) to tease; (P)[Add to Longdo]

手を掛ける

[てをかける, tewokakeru](exp, v1) (1) to lay hands on; to touch; (2) to care for; to look after; (3) to make off with; to steal[Add to Longdo]

面倒を見る

[めんどうをみる, mendouwomiru](exp, v1) to care for someone; to look after someone[Add to Longdo]

旅は道連れ世は情け

[たびはみちづれよはなさけ, tabihamichidureyohanasake](exp) just as it is reassuring to have a companion when traveling, it is important for us to care for each other as we pass through this life[Add to Longdo]

労る(P);労わる(io)

[いたわる, itawaru](v5r, vt) (1) to pity; to sympathize with; to sympathise with; to console; to be kind to; (2) to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; (P)[Add to Longdo]

老人介護

[ろうじんかいご, roujinkaigo](n) care for the aged; elderly care; aged care[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

care for

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*care for*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

care for