บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ระวังตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ระวังตัว-
,
*ระวังตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระวังตัว
(v)
be alert
,
See Also:
be watchful
,
be vigilant
,
be on one's guard
,
be wide-awake
,
be on the lookout
,
Syn.
ระวังเนื้อ
ระวังตัว
,
รักษาตัว
,
ดูแลตัว
,
Example:
ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้
ระวังตัว
อยู่เสมอ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be careful, Michael.
ระวังตัว
ไว้นะ ไมเคิล
Basic Instinct (1992)
We at Channel 4, like you, have been stirred by the courage and the humanity....
ระวังตัว
กันด้วยล่ะ ไฟท์ติ้ง
Hero (1992)
Larry, be careful.
แลร์รี่
ระวังตัว
ด้วย
The Lawnmower Man (1992)
George can't get killed cos George is careful.
จอร์จถูกฆ่าไม่ได้ เพราะจอร์จระมัด
ระวังตัว
Of Mice and Men (1992)
Care and discretion are now imperative.
การ
ระวังตัว
และคำพูด เลี่ยงไม่ได้แล้วตอนนี้
Squeeze (1993)
Listen, Mathilda, you better be careful.
ฟังนะ มาธิวดา เธอต้อง
ระวังตัว
ให้มากกว่านี้
Léon: The Professional (1994)
- Be careful.
-
ระวังตัว
ด้วย
Léon: The Professional (1994)
You're like the oak in the fable. Be careful.
เธอเหมือนต้นโอ๊กในนิทาน
ระวังตัว
ด้วย
Wild Reeds (1994)
Please, take care.
ระวังตัว
นะ
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Just be careful.
ระวังตัว
หน่อยแล้วกัน
Heat (1995)
Let him who refuses beware!
พวกที่คัดค้านพึง
ระวังตัว
The Great Dictator (1940)
Goodbye, Mr. Jack, and please be careful.
ลาก่อนค่ะ คุณแจ็ค
ระวังตัว
ด้วย
Rebecca (1940)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระวังตัว
[rawang tūa]
(v)
EN:
be alert ; be watchful ; be vigilant ; be on one's guard ; be wide-awake ; be on the lookout
FR:
se méfier ; se défier
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alive
(adj)
รู้ (ถึงอันตราย)
,
See Also:
ระวังตัว
wary
(adj)
ระมัดระวัง
,
See Also:
ระวังตัว
,
เฝ้าคอยระวัง
,
Syn.
alert
,
cautious
,
watchful
,
Ant.
careless
,
unguarded
,
unvigilant
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
beware
(บิแวร์') { bewared, bewaring, bewares } vi., vt. ระวัง, โปรดระวัง,
ระวังตัว
,
Syn.
shun
,
mind
sure
(ชัวร์) adj., adv. แน่นอน, มั่นใจ, ยืนยัน, เชื่อมั่น, ไว้ใจได้, ไม่ต้องสงสัย, มั่นคง, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่มีปัญหา, be sure
ระวังตัว
, for sure แน่นอน, มั่นใจ,
,
See Also:
sureness n. -Phr. make sure ให้แน่ใจ -Phr. sure enough แน่นอน มั่นใจ
wary
(แว'รี) adj. ระมัดระวัง,
ระวังตัว
, คอยเฝ้าดู, รอบคอบ
,
Syn.
alert
,
careful
,
shrewd
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
indiscreet
(adj)
ไม่สมควร, ไม่
ระวังตัว
, ปากสว่าง, ปากโป้ง
indiscretion
(n)
ความไม่
ระวังตัว
, ความไม่สมควร, การสอพลอ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ