cta
230 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bye*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bye, -bye-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bye
Longdo Approved EN-TH
(phrase)คำอำลา, ลาก่อน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การผ่านเข้าไปเล่นในรอบต่อไปSee Also:ตัวสำรอง, สิ่งสำรอง
(n)กฎระเบียบของสโมสรหรือบริษัทSyn.by-law
(n)คำกล่าวอำลาSee Also:ลาก่อนSyn.farewell, adieu, bye-bye, so long
(n)คำกล่าวอำลาSee Also:ลาก่อนSyn.adieu, bye-bye
(sl)ไปก่อนนะSee Also:ลาก่อน, ไปนะ
(phrv)จูบลา
(phrv)หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ)
(idm)สูญเสีย
Hope Dictionary
(อะไบ') = aby
(บาย) n. การผ่านข้ามไปเล่นในรอบต่อไป, สิ่งที่เป็นรอง, สิ่งสำรอง -Id. (bye the bye อย่างไรก็ตาม)
(บาย'ลอ) n. ดูbylaw
(ไบเอลโลรัช'เชีย) n. แคว้นหนึ่งของรัสเซียทางด้านตะวันตก. -S.Belorussia
Nontri Dictionary
(int)ลาก่อน, ไปล่ะนะ
(int)ลาก่อน, สวัสดี, อำลา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเลือกตั้งซ่อม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเลือกตั้งซ่อม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แรงเดบาย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er war, wie er mir sagte, daheim in Baltimore, als die Revolution in Libyen ausbrach.Point and Shoot (2014)
Während meines Aufenthaltes lernte ich viel, was mir später in Libyen nützlich wurde.Point and Shoot (2014)
Er war ein toller Libyer und mein erster.Point and Shoot (2014)
So hatte ich mir Libyer nicht vorgestellt.Point and Shoot (2014)
Wir tauschten Telefonnummern aus, und Nuri empfahl mir Libyen.Point and Shoot (2014)
Amerikaner bekamen damals keine Touristenvisa für Libyen.Point and Shoot (2014)
Dank einer recht großen Bestechungssumme kam ich nach Libyen.Point and Shoot (2014)
Die Freunde, die ich in Libyen fand, waren mir lieber als fast all meine Freunde in Amerika.Point and Shoot (2014)
Und wegen der guten Freundschaften dort wuchs mir Libyen richtig ans Herz.Point and Shoot (2014)
Ist als Nächstes Libyen dran?Point and Shoot (2014)
Die Revolution in Tunesien und Ägypten griff auf Libyen über.Point and Shoot (2014)
Aber Gaddafi ließ auf die Protestanten in Libyen schießen.Point and Shoot (2014)
WACHSENDE SPANNUNGEN PROTESTE WEITEN SICH NACH LIBYEN AUSPoint and Shoot (2014)
Die Freunde, die ich in Libyen gefunden hatte, besaßen immer noch Internet-Anschluss.Point and Shoot (2014)
Muammar Gaddafi macht keine Anstalten, in dem 18-tägigen Kampf um die Kontrolle über Libyen nachzugeben.Point and Shoot (2014)
Aber regierungsfeindliche Gruppen kontrollieren eigenen Aussagen zufolge einen Großteil des östlichen Libyens.Point and Shoot (2014)
Ich will keinen töten, der aus Libyen ist.Point and Shoot (2014)
Meine Entscheidung, nach Libyen zu gehen, war also nicht nur für mich fatal, sondern auch für meine Mutter.Point and Shoot (2014)
Wir waren einfach wieder Nuri und Matt, ein Libyer und sein amerikanischer Freund auf Besuch.Point and Shoot (2014)
Ich muss mir anhören, warum ihr Schauspiellehrer sie nicht in "Bye, Bye, Birdie" spielen lassen hat.Charlie Gets Date Rated (2014)
Bye.
Na gut, wie du meinst. Bye.Pilot (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)good-byeSee Also:bye-bye, ta-taSyn.ลา, อำลา, ล่ำลาExample:เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป
(v)bid farewellSee Also:take one's leave, say goodbyeSyn.ล่ำลา, กล่าวลา, ลาจากAnt.ทักทายExample:สาเหตุของการตัดสินใจอำลาการเมือง ก็เนื่องมาจากการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ครั้งที่ผ่านมาThai Definition:ลาจากไป
(v)say goodbyeSee Also:bid farewell, say au revoir, say adieuExample:หลานชายคนโตมาลาตากับยายไปเรียนต่อต่างประเทศThai Definition:จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ
(v)take leave of the worldSee Also:die, depart from the world, say goodbye to the worldSyn.ตาย, ดับสูญExample:ผู้นำลัทธิฆ่าตัวตายหมู่ได้ลาโลกไปเมื่อเช้าวานนี้ ด้วยวิธีการฆ่าตัวตายอันแสนประหลาดThai Definition:จากโลกไป
(v)say goodbyeSee Also:bid farewellExample:เราอ้อยอิ่งดูเขาซื้อขายกันอยู่นาน กว่าจะได้ร่ำลาเจ้าบ้าน เพื่อออกเดินทางกลับ
(v)take leave (of one's host)See Also:say goodbye toSyn.ลาExample:คณะกฐินกราบลาพระสงฆ์ก่อนกลับ
(n)agreementSee Also:byelawsSyn.กฤดีกา, กติกาExample:ประชาชนต้องเคารพกฤตยฎีกาของบ้านเมืองThai Definition:กติกา
(v)say goodbyeSyn.บอกลาExample:เหล่าทหารหาญสั่งลาครอบครัวก่อนจะไปปฏิบัติหน้าที่Thai Definition:บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell  FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
[bāibāi] (x) EN: good bye ; bye bye ; bye  FR: salut (fam.) ; bye (fam.) ; bye bye (fam.)
[bōkmeū amlā] (v, exp) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to)  FR: saluer de la main
[lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu  FR: saluer ; prendre congé ; quitter
[lākøn] (x) EN: goodbye ; good day ; good night ; bye-bye ; ta-ta (inf.)  FR: au revoir ; salut ! (fam.)
[lamlā] (v) EN: good-bye  FR: saluer
[ramlā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell
WordNet (3.0)
(n)you advance to the next round in a tournament without playing an opponentSyn.pass
(n)a native or inhabitant of ByelorussiaSyn.White Russian, Belorussian
(n)a landlocked republic in eastern Europe; formerly a European sovietSyn.Belorussia, Byelorussia, Republic of Belarus, White Russia, Byelarus
(n)the Slavic language spoken in BelarusSyn.White Russian, Byelorussian
(n)a special election between regular electionsSyn.bye-election
(adv)introducing a different topic; in point of factSyn.by the bye, incidentally, apropos
(v)make amends forSyn.abye, atone, aby
(n)Danish philosopher who is generally considered. along with Nietzsche, to be a founder of existentialism (1813-1855)Syn.Soren Kierkegaard, Soren Aabye Kierkegaard
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } v. t. & i. [ imp. & p. p. Abought ] [ AS. ābycgan to pay for; pref. ā- (cf. Goth. us-, Ger. er-, orig. meaning out) + bycgan to buy. See Buy, and cf. Abide. ] 1. To pay for; to suffer for; to atone for; to make amends for; to give satisfaction. [ Obs. ]
Syn. -- expiate [ 1913 Webster ]

Lest to thy peril thou aby it dear. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To endure; to abide. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

But nought that wanteth rest can long aby. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. 1. A thing not directly aimed at; something which is a secondary object of regard; an object by the way, etc.; as in on or upon the bye, i. e., in passing; indirectly; by implication. [ Obs. except in the phrase by the bye. ] [ 1913 Webster ]

The Synod of Dort condemneth upon the bye even the discipline of the Church of England. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. (Cricket) A run made upon a missed ball; as, to steal a bye. T. Hughes. [ 1913 Webster ]

3. In various sports in which the contestants are drawn in pairs, the position or turn of one left with no opponent in consequence of an odd number being engaged; as, to draw a bye in a round of a tennis tournament. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Golf) The hole or holes of a stipulated course remaining unplayed at the end of a match. [ 1913 Webster ]


By the bye, in passing; by way of digression; apropos to the matter in hand. [ Written also by the by. ]
[ 1913 Webster ]

pos>n. [ AS. b&ymacr_;; cf. Icel. bygð dwelling, byggja, būa, to dwell √97. ] 1. A dwelling. Gibson. [ 1913 Webster ]

2. In certain games, a station or place of an individual player. Emerson. [ 1913 Webster ]

n. a European country east of Poland, formerly a part of the Soviet Union. After the breakup of the Soviet Union the name was changed to Belarus.
Syn. -- Belarus, Belorussia, White Russia. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. a native or inhabitant of Byelorussia.
Syn. -- Belorussian, White Russian. [ WordNet 1.5 ]

2. the language spoken in Belarus.
Syn. -- Belarusian. [ WordNet 1.5 ]

{ } n. or interj. [ A contraction of God be with ye (God be w&ibreve_; ye, God bw' ye, God bwye). ] Farewell; a form of address used at parting. See the last Note under By, prep. Shak. [ 1913 Webster ]

{ } n. (Zool.) A large African antelope (Alcelaphus lunata), similar to the hartbeest, but having its horns regularly curved. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zài jiàn, ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ]good bye#4647[Add to Longdo]
[  /  , gào bié, ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ]to leave; to bid farewell to; to say good-bye to#5035[Add to Longdo]
[ , bài bài, ㄅㄞˋ ㄅㄞˋ]bye-bye#15326[Add to Longdo]
[    /    , Bái é luó sī, ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ]Belarus; Byelorussia; White Russia#17408[Add to Longdo]
[  /  , dào bié, ㄉㄠˋ ㄅㄧㄝˊ]leave taking; to say goodbye#24945[Add to Longdo]
[  /  , zài huì, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄟˋ]to meet again; until we meet again; goodbye#38430[Add to Longdo]
[    /    , bù cí ér bié, ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅㄧㄝˊ]leave without saying good-bye#46605[Add to Longdo]
[  , bā bā liù, ㄅㄚ ㄅㄚ ㄌㄧㄡˋ]Bye bye! (in chat room and text messages)[Add to Longdo]
[  /  , yǐn bié, ㄧㄣˇ ㄅㄧㄝˊ]to leave; to say goodbye[Add to Longdo]
[     /     , Bái é luó sī rén, ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ]Byelorussian (person)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abschiedsgruß { m }; Abschied { m } | jdm. auf Wiedersehen sagen
goodbye; goodby; farewell | to say goodbye to[Add to Longdo]
Abschieds...
goodbye; goodby[Add to Longdo]
Nebenwirkung { f }
side effect; byeffect[Add to Longdo]
ade; adieu; lebewohl
good bye; goodbye; goodby[Add to Longdo]
verabschieden
to say good bye[Add to Longdo]
verabschiedend
saying good bye[Add to Longdo]
verabschiedet
says good bye[Add to Longdo]
verabschiedete
said good bye[Add to Longdo]
Auf Wiederhören!
Auf Wiedersehen!
Goodbye!; Goodby!; Good bye![Add to Longdo]
Leb wohl!
Tschüss!; Mach's gut!
So long!; Bye bye!; Cheers!; Take care![Add to Longdo]
Libyen [ geogr. ]
Libya (Arab Jamahiriya) (ly)[Add to Longdo]
Libyer { m }; Libyerin { f }
Tarabulus; Tripolis (Hauptstadt von Libyen)
Tarabulus; Tripoli (capital of Libya)[Add to Longdo]
Tschüss erstmal
BFN : bye for now[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しつれい, shitsurei](n, vs, adj-na) (1) (See 無礼) discourtesy; impoliteness; (exp) (2) Excuse me; Goodbye; (vs) (3) to leave; (4) (See 無礼) to be rude; (P)#3143[Add to Longdo]
[doumo](int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P)#4235[Add to Longdo]
[きのと, kinoto](adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P)#4981[Add to Longdo]
[sayonara (P); sayonara](int) (See 左様なら) good-bye; (P)#5525[Add to Longdo]
[bai](adv) (1) by; (int) (2) (See バイバイ・1) bye; (n) (3) (abbr) (See バイセクシュアル) bisexual; (P)#7327[Add to Longdo]
[beraru-shi](n) Belarus (Byelorussia, Belorussia)#8877[Add to Longdo]
[abayo](conj, int) good-bye; farewell[Add to Longdo]
[izasaraba](exp) (1) (arch) well then, (shall we); well then, (I'll); (2) goodbye[Add to Longdo]
[osaraba](n, vs) good-bye; farewell[Add to Longdo]
[おとりおき, otorioki](n) layaway; lay-bye; layaway plan[Add to Longdo]
[jaane ; jane ; ja-ne](exp) See you then; Bye; Ciao[Add to Longdo]
[dehamata ; jamata](exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation); goodbye; sincerely[Add to Longdo]
[nenne ; onenne](n, vs) bed-time (for a baby); going bye-byes[Add to Longdo]
[matane (P); jamatane](exp) good-bye; see you later; (P)[Add to Longdo]
[adeiosu](exp) good-bye (spa[Add to Longdo]
[adeyu-](exp) good-bye (fre[Add to Longdo]
[guddobai](exp) goodby; goodbye[Add to Longdo]
[noshi](exp) (col) (arm waving) bye-bye! (text only, not spoken)[Add to Longdo]
[baibai](int) (1) bye-bye; good-bye; see you; so long; (n, vs) (2) saying goodbye; parting[Add to Longdo]
[けつじ, ketsuji](n) words of parting; farewells; goodbyes[Add to Longdo]
[さようなら, sayounara](int) (uk) good-bye; (P)[Add to Longdo]
[しっけい, shikkei](adj-na, int, n, vs) rudeness; saying good-bye; acting impolitely; stealing; impoliteness; disrespect; impertinence; (P)[Add to Longdo]
[ふきぬけ, fukinuke](n) (1) (See 階段の吹き抜け) atrium; well (in building); vault; (n, adj-f) (2) blow-by; blow-bye; blowout; (adj-no) (3) drafty; draughty[Add to Longdo]
[ほせん, hosen](n) bye-election; by-election[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ