left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ล่ำลา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ล่ำลา-, *ล่ำลา*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล่ำลา
ก. อำลา, ลา, ร่ำลา ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did he say goodbye?
ล่ำลาเรียบร้อยแล้วเหรอ?Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
We were just saying our good-byes.
เราก็เเค่ล่ำลากันสักหน่อยNa Triobloidi (2009)
It's just been a way of saying goodbye properly.
มันเป็นวิธีบอกล่ำลาอย่างถูกต้องEpisode #1.4 (2010)
It's just been, it's just been a way of saying goodbye properly.
มันก็แค่เป็น... มันก็แค่เป็นวิธีการบอกล่ำลาอย่างถูกต้องEpisode #1.5 (2010)
- I let you say goodbye. - No need.
ฉันจะปล่อยให้เธอล่ำลากัน ไำม่จำเป็นBeastly (2011)
You just had sex with me in a hotel and left without saying goodbye.
คุณเพิ่งมีเซ็กส์กับผมเมื่อคืนนี้ที่โรงแรม/N และก็จากไปแบบไม่ล่ำลาเลยContagion (2011)
How many times are we gonna have to say good-bye?
เราจะต้องล่ำลากันแบบนี้ไปอีกกี่ครั้งนะDown the Rabbit Hole (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล่ำลา
[lamlā] (v) EN: good-bye  FR: saluer
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ