main-logo
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*订*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 订, -订-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[订, dìng, ㄉㄧㄥˋ]to make an order; to draw up an agreement
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 訂, Rank: 1176
hanziplay-stroke
[訂, dìng, ㄉㄧㄥˋ]to make an order; to draw up an agreement
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 订, Rank: 7313
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
订
[订 / 訂, dìng, ㄉㄧㄥˋ]to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order#3818[Add to Longdo]
签订
[签 订 / 簽 訂, qiān dìng, ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ]to agree to and sign (a treaty etc)#2840[Add to Longdo]
制订
[制 订 / 制 訂, zhì dìng, ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ]work out; formulate#5080[Add to Longdo]
预订
[预 订 / 預 訂, yù dìng, ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ]to place an order; to book ahead#5230[Add to Longdo]
修订
[修 订 / 修 訂, xiū dìng, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ]revise#5907[Add to Longdo]
订单
[订 单 / 訂 單, dìng dān, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄢ](purchase) order#6221[Add to Longdo]
订购
[订 购 / 訂 購, dìng gòu, ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ]to order; to subscribe; subscriber#11067[Add to Longdo]
订票
[订 票 / 訂 票, dìng piào, ㄉㄧㄥˋ ㄆㄧㄠˋ]to book tickets; to issue tickets#12273[Add to Longdo]
订阅
[订 阅 / 訂 閱, dìng yuè, ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ]subscription#12348[Add to Longdo]
订立
[订 立 / 訂 立, dìng lì, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋ]to conclude (treaty, contract, agreement etc)#15657[Add to Longdo]
订婚
[订 婚 / 訂 婚, dìng hūn, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄣ]engagement#18503[Add to Longdo]
拟订
[拟 订 / 擬 訂, nǐ dìng, ㄋㄧˇ ㄉㄧㄥˋ]to draw up (a plan)#27934[Add to Longdo]
订制
[订 制 / 訂 製, dìng zhì, ㄉㄧㄥˋ ㄓˋ]custom made; made to order; to have something custom made; also written 定製 定制#31328[Add to Longdo]
订金
[订 金 / 訂 金, dìng jīn, ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ]an initial payment; earnest money; deposit#34362[Add to Longdo]
装订
[装 订 / 裝 訂, zhuāng dìng, ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄥˋ]bookbinding#36423[Add to Longdo]
订户
[订 户 / 訂 户, dìng hù, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨˋ]subscriber (to a newspaper or periodical)#40105[Add to Longdo]
修订版
[修 订 版 / 修 訂 版, xiū dìng bǎn, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄢˇ]revised edition; revised version#59671[Add to Longdo]
订正
[订 正 / 訂 正, dìng zhèng, ㄉㄧㄥˋ ㄓㄥˋ]make corrections; errata (to a publication)#61454[Add to Longdo]
订定
[订 定 / 訂 定, dìng dìng, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥˋ]to set; to designate; to stipulate; to provide; to draw up; to formulate (rules, etc.); stipulation#63353[Add to Longdo]
增订
[增 订 / 增 訂, zēng dìng, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ]revise and enlarge#78368[Add to Longdo]
考订
[考 订 / 考 訂, kǎo dìng, ㄎㄠˇ ㄉㄧㄥˋ]to check and correct#80857[Add to Longdo]
合订本
[合 订 本 / 合 訂 本, hé dìng běn, ㄏㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ]bound volume; one-volume edition#80977[Add to Longdo]
校订
[校 订 / 校 訂, jiào dìng, ㄐㄧㄠˋ ㄉㄧㄥˋ]revision#84198[Add to Longdo]
订书机
[订 书 机 / 訂 書 機, dìng shū jī, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧ]stapler; stapling machine; bookbinding machine#100112[Add to Longdo]
改订
[改 订 / 改 訂, gǎi dìng, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ]to revise (text, plan etc)#107135[Add to Longdo]
审订
[审 订 / 審 訂, shěn dìng, ㄕㄣˇ ㄉㄧㄥˋ]to revise; to examine and revise#110462[Add to Longdo]
增订本
[增 订 本 / 增 訂 本, zēng dìng běn, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ]revised and enlarged edition#118893[Add to Longdo]
订购者
[订 购 者 / 訂 購 者, dìng gòu zhě, ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄓㄜˇ]subscriber#151323[Add to Longdo]
中俄改订条约
[中 俄 改 订 条 约 / 中 俄 改 訂 條 約, Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ]Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights[Add to Longdo]
改订伊犁条约
[改 订 伊 犁 条 约 / 改 订 伊 犁 條 約, gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ]Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights[Add to Longdo]
数字订购线路
[数 字 订 购 线 路 / 數 字 訂 購 線 路, shù zì dìng gòu xiàn lù, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ]digital subscriber line; DSL[Add to Longdo]
续订
[续 订 / 續 訂, xù dìng, ㄒㄩˋ ㄉㄧㄥˋ]renew[Add to Longdo]
聚合资讯订阅
[聚 合 资 讯 订 阅 / 聚 合 資 訊 訂 閱, jù hé zī xùn dìng yuè, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ]RSS (news feeds)[Add to Longdo]
订出
[订 出 / 訂 出, dìng chū, ㄉㄧㄥˋ ㄔㄨ]to map out; to sketch out; to draw up (a plan); booked out (i.e. already fully booked)[Add to Longdo]
订单号
[订 单 号 / 訂 單 號, dìng dān hào, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄢ ㄏㄠˋ]order number[Add to Longdo]
订房
[订 房 / 訂 房, dìng fáng, ㄉㄧㄥˋ ㄈㄤˊ]to reserve a room[Add to Longdo]
订货
[订 货 / 訂 貨, dìng huò, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ]to order goods; to place an order[Add to Longdo]
超额订购
[超 额 订 购 / 超 額 訂 購, chāo é dìng gòu, ㄔㄠ ㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ]to overbook[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't have anybody down for a reservation.
[CN]我这里没有任何人的订房预约登记Live Free or Die (2006)
I made the dinner reservation at a restaurant over in Haverhill.
[CN]我在很远的地方订的餐厅Little Children (2006)
It's a little less cash than we talked about.
[CN]这比咱们订的价少一点The Ride (2006)
Engaged to be married?
[CN]订了婚？Blind Dating (2006)
(Cohen) - The Internal Revenue Code is autorized by the 16th ammendment.
[CN]国税局是由第16修订案授权America: Freedom to Fascism (2006)
- The Internal Revenue Code is autorized by the 16th ammendment.
[CN](Cohen) - 《美国国内税务法典》是由第16修订案认可的America: Freedom to Fascism (2006)
But I've already got the driving range booked.
[CN]{ \fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0 }但我已经预订了高尔夫球场Fido (2006)
And you had us sit in coach.
[CN]你是给我们订的经济舱吗？The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
-It came up again in the case (? ) vs (? ) where thesupreme court said 16th ammendment did not extend congresses taxing power to any new or accepted subjects.
[CN]在法案中TL 最高法院说第16次宪法修订当时没有增加国会在任何在新的或已被接受的项目上征收赋税的权利America: Freedom to Fascism (2006)
Put me down for a box of Thin Mints, will you, sweetie?
[CN]帮我订两包QQ熊软糖好吗？Open Season (2006)
- Yeah, actually, I'm engaged.
[CN]-有啊 其实我都订婚了RV (2006)
Especially when they're telling some poor sod he's supposed to shell out three months' salary for an engagement ring.
[CN]尤其是当他们对那些可怜的冤大头们宣扬 "订婚戒指应该花去三个月工资"的时候Blood Diamond (2006)
I'll get right on it.
[CN]- 我立即就去订The Valet (2006)
I'd like to order couple of your double meat special pizzas.
[CN]好... 我想我要预订双份的特色匹萨。America: Freedom to Fascism (2006)
(Aaron) -Remember, supreme court said the 16th ammendment did not give the government any new taxing power!
[CN](Aaron)记得，最高法院说过第16修订案并没有赋予政府增加新的税收权利！America: Freedom to Fascism (2006)
i had no idea. i'd have booked another flight.
[CN]无语了 我本想订另一班的Luxury Lounge (2006)
Can I get an order of johnnycakes?
[CN]我能订点JOHNNY蛋糕吗?Johnny Cakes (2006)
He rarely went on vacation, but when he did, he usually booked into a remote hotel
[CN]他很少去度假 但如果他要去 他通常会订一间偏僻的酒店The Hoax (2006)
-In other words if you weren't taxable before the 16th you weren't taxable after 16th...
[CN]换句话说 如果你在修订案出台前不可收税那么修订案出台之后也不可收税America: Freedom to Fascism (2006)
REPORTER 3:... autobiography, urging buyers to place an order now for what may prove to be the most controversial book of the century.
[CN]自传，呼吁读者现在就开始订购 将被证明也许是本世纪最受争议的书The Hoax (2006)
Well, where are these fabulous copies? I don't see them anywhere.
[CN]嗯 那么装订好的两本手稿在哪呢 我怎么没看到The Devil Wears Prada (2006)
- Orderin' a pizza.
[CN]-订个比萨Unknown (2006)
And more important than the suit itself, is the man who fits it for you.
[CN]掀昹蚾掛旯載笭猁腔 是替你量身订制的人A Good Year (2006)
When I haven't got a booking...
[CN]如果没有订车...Blind Dating (2006)
We'll drive to A.C., make a day out of it.
[CN]明天我们就开车去A. C. 在那儿订个日子The Ride (2006)
Ordering myself a little birthday present.
[CN]- 给我自己订份生日礼物Severance (2006)
Like I said, I'm engaged.
[CN]就像我说的 我订婚了Johnny Cakes (2006)
no chuja rozumiem: D -Remember he said earlier the IRC was authorized by the 16th am.?
[CN]记得先前他刚刚说过国税局是由第16修订案授权America: Freedom to Fascism (2006)
And tell them that the 16th ammendment, the income tax ammendment, have been legally ratified by the states When it was not.
[CN]告诉民众们，所得税修订已经被国家批准了America: Freedom to Fascism (2006)
Hell, no. I'm already making T-shirts.
[CN]不介意 我已经订做汗衫了We Are Marshall (2006)
My back is broken. What did you order?
[CN]我背都要断了，你订购了什么？The Hoax (2006)
I booked you a flight and an appointment with Auzet for 3 tomorrow afternoon.
[CN]-好吧 我替你订了机票 约好明天下午三点和欧塞见面A Good Year (2006)
[ Sniffs ] What was the name on the reservation?
[CN]您订餐的名字是?Blind Dating (2006)
- What? Hope you get the honeymoon suite.
[CN]我希望你能订到 跟你上次蜜月一样的那个套房The Valet (2006)
So I booked a flight. I'll be with you tomorrow afternoon.
[CN]我订了机票，明天下午去找你A Good Year (2006)
Do you have a table?
[CN]有预订吗?Babel (2006)
These old buses, you- you have to order the part.
[CN]这种老爷车, 得特别订购新的Little Miss Sunshine (2006)
Danny, i've had a wonderful time with you... and no one's ever made me feel this way... but I'm engaged to be married.
[CN]Danny 和你在一起我很快乐... 从没有人让我这般快乐... 但我已经订了婚Blind Dating (2006)
Really? I booked in a nice place.
[CN]是吗 但是我订了间很不错的餐馆The Valet (2006)
No problem. I booked a youth hostel just in case the old man was schizo.
[CN]没问题，我订了青年旅社 以防万一老头子疯了A Good Year (2006)
-I do some work, you give me some money. -In 1916 we had a Brushaber and Stanton case, and those cases said that the 16th ammendment gave the government no new taxing power.
[CN]在1916年有个BS法案 这个法案说第16修订案没有赋予政府增加新税收的权利America: Freedom to Fascism (2006)
The Venetian crystal chandeliers were commissioned by the third Earl of Carlyle in the late 18th century.
[CN]这座维也纳水晶吊灯是... 18世纪时卡莱尔伯爵订制的Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
- Do you have a reservation?
[CN]- 您有订位吗？Inside Man (2006)
- A stapler?
[CN]订书机?Turistas (2006)
I'm engaged, so...
[CN]我已经订婚了, 所以 { \fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110 }Right. Well, uh... I'm engaged, soLife Among the Gorillas (2006)
I say we sign this contract immediately, and institute absolute, total secrecy.
[CN]我建议立刻签订合同 开始绝对完全的保密The Hoax (2006)
Tell the Africans that will change the date.
[CN]告诉那些非洲人... 我们再订日期Journey to the End of the Night (2006)
And had them covered reset and bound so they wouldn't look like manuscripts.
[CN]装订好并添加了封面 那样看起来就不会像手稿The Devil Wears Prada (2006)
"But when he did, he usually booked a remote hotel
[CN]"但如果他要度假 通常他会订一间偏僻的酒店"The Hoax (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer