บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
購
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-購-
,
*購*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
購
,
gòu
,
ㄍㄡˋ
]
to buy, to purchase
Radical:
貝
,
Decomposition:
⿰
貝
[
bèi
,
ㄅㄟˋ
]
冓
[
gòu
,
ㄍㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
购
,
Rank:
7285
[
购
,
gòu
,
ㄍㄡˋ
]
to buy, to purchase
Radical:
贝
,
Decomposition:
⿰
贝
[
bèi
,
ㄅㄟˋ
]
勾
[
gōu
,
ㄍㄡ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
購
,
Rank:
1078
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
購
[
購
]
Meaning:
subscription; buy
On-yomi:
コウ, kou
Radical:
貝
,
Decomposition:
⿰
貝
冓
Rank:
945
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
购
[
购
/
購
,
gòu
,
ㄍㄡˋ
]
to buy; to purchase
#714
[Add to Longdo]
购买
[
购
买
/
購
買
,
gòu mǎi
,
ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ
]
purchase
#943
[Add to Longdo]
收购
[
收
购
/
收
購
,
shōu gòu
,
ㄕㄡ ㄍㄡˋ
]
to purchase (from various places); to acquire (a company)
#1558
[Add to Longdo]
采购
[
采
购
/
採
購
,
cǎi gòu
,
ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ
]
make purchases for an organization or enterprise; purchase
#2846
[Add to Longdo]
购物
[
购
物
/
購
物
,
gòu wù
,
ㄍㄡˋ ㄨˋ
]
shopping
#3183
[Add to Longdo]
认购
[
认
购
/
認
購
,
rèn gòu
,
ㄖㄣˋ ㄍㄡˋ
]
to undertake to purchase sth; to subscribe (to share issue)
#5769
[Add to Longdo]
抢购
[
抢
购
/
搶
購
,
qiǎng gòu
,
ㄑㄧㄤˇ ㄍㄡˋ
]
panic buying; rushing to buy
#8657
[Add to Longdo]
购置
[
购
置
/
購
置
,
gòu zhì
,
ㄍㄡˋ ㄓˋ
]
to purchase
#9470
[Add to Longdo]
订购
[
订
购
/
訂
購
,
dìng gòu
,
ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ
]
to order; to subscribe; subscriber
#11067
[Add to Longdo]
代购
[
代
购
/
代
購
,
dài gòu
,
ㄉㄞˋ ㄍㄡˋ
]
to buy (on behalf of sb)
#13216
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
購
入
[こうにゅう, kounyuu]
(n)
ซื้อ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
購
買力
[こうばいりょく, koubairyoku]
(n)
กำลังการซื้อ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
購
入
[こうにゅう, kounyuu]
(n, vs) purchase; buy; (P)
#2070
[Add to Longdo]
購
読
[こうどく, koudoku]
(n, vs, adj-no) paid subscription (e.g. magazine); (P)
#7773
[Add to Longdo]
購
買
[こうばい, koubai]
(n, vs) procurement; purchase; buying; (P)
#18411
[Add to Longdo]
購
求
[こうきゅう, koukyuu]
(n, vs) purchase
[Add to Longdo]
購
書
[こうしょ, kousho]
(n) purchased books; purchasing books
[Add to Longdo]
購
読者
[こうどくしゃ, koudokusha]
(n) subscriber; reader; buyer
[Add to Longdo]
購
読料
[こうどくりょう, koudokuryou]
(n) subscription charge
[Add to Longdo]
購
入価格
[こうにゅうかかく, kounyuukakaku]
(n) purchase price
[Add to Longdo]
購
入者
[こうにゅうしゃ, kounyuusha]
(n) purchaser
[Add to Longdo]
購
入先
[こうにゅうさき, kounyuusaki]
(n) retailer
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I have a subscription to TIME
TIMEを定期
購
読しています。
Your plan to buy another PC is out of the question.
あと一台パソコンを
購
入する君の案はまったく問題にならない。 [ M ]
Your subscription expires with the June issue.
あなたの定期
購
読予約は六月号で切れます。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?
あなたは英字新聞を定期
購
読したことがありますか。
Do you subscribe to any magazines?
あなたは何か雑誌を
購
読していますか。
We take a newspaper.
うちは新聞を
購
読しています。
We take the Asahi and Yomiuri.
うちは朝日新聞と読売新聞を
購
読しています。
We are trying to determine your future purchasing needs.
お客様の今後の
購
買需要を明らかにしようとしています。
This paper has a large circulation.
この新聞は
購
読者が多い。
This ticket holds good only for two days after purchase.
この切符は
購
入後2日のみ有効である。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
この年齢層の人々は、
購
買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。
We might otherwise have to reconsider the purchase.
そうでないと、
購
入の再考をしなければなりません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I turned on the home shopping channel and it's a revelation!
[CN]
所以就瞅了瞅電視
購
物
Episode #1.7 (2014)
NeXT just sold its factory to Canon and laid off half its employees.
[CN]
NeXT的工廠被佳能收
購
並且解雇了半數的員工
Steve Jobs (2015)
In fact, I think they'd like to buy.
[JP]
本当は
購
入したい らしいが
He Walked by Night (1948)
McCord just used it to buy train tickets.
[JP]
マッコードはちょうどそれが 列車の切符を
購
入するために使用しました。
The Island (2005)
You can pick it up in Nevada Arizona, New Mexico.
[JP]
ネバダ、アリゾナ、ニューメキシコの
購
入者を調べました
Heat (1995)
He's cooking and watching "House Hunters" without me.
[CN]
他在一個人邊做飯邊看《
購
房人》
Angels (2014)
The quantities I'm buying now are basically beyond her capacity.
[JP]
今、私が
購
入している量は 彼女の許容量を超えています
A Scanner Darkly (2006)
We haven't advertised the voice software.
[CN]
還有某個給阿拉梅達縣的採
購
牽線兒的了 我們還沒宣傳語音軟體
Steve Jobs (2015)
The price you pay for bringing up either my Chinese or my American heritage as a negative is,
[JP]
その首で
購
ってもらうわ 私の血に文句がある奴は
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Apple is purchasing next Computer's operating system, which may mean...
[CN]
蘋果
購
買NeXT公司操作系統 也就意味著... ...
Steve Jobs (2015)
Sarah Newlin's gonna be having the last fuckin' laugh, shopping at Barney's and having a manicure if you two can't stop measuring your dicks and make a fuckin' deal.
[CN]
莎拉·紐林的會是到了最後該死的笑, 在巴尼的
購
物和具有美容 如果兩者不能停止測量你的迪克斯,並做出該死的交易。
Karma (2014)
He wrote a parody press release about Apple buying next for your OS.
[CN]
他寫了篇戲仿的新聞稿 說蘋果公司會為了你的操作系統收
購
NeXT
Steve Jobs (2015)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
購
読者
[こうどくしゃ, koudokusha]
subscriber (to a newsgroup)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
購
[こう, kou]
KAUFEN, ERWERBEN
[Add to Longdo]
購
入
[こうにゅう, kounyuu]
Einkauf, Ankauf
[Add to Longdo]
購
入者
[こうにゅうしゃ, kounyuusha]
Einkaeufer, Kaeufer
[Add to Longdo]
購
読
[こうどく, koudoku]
Abonnement, Subskription
[Add to Longdo]
購
読料
[こうどくりょう, koudokuryou]
Abonnementspreis
[Add to Longdo]
購
買
[こうばい, koubai]
Einkauf, Ankauf
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ