แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
117 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*只*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -只-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, zhī, ]only, merely, just
Etymology: [ideographic] Simple words 八 coming from the mouth 口
Variants: , , Rank: 97
hanziplay-stroke
[, , ㄑㄧˊ]only, just, simply; one of a pair; an earth god
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: , Rank: 5064
hanziplay-stroke
[, zhī, ]only, merely, just
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: , Rank: 7138
hanziplay-stroke
[, shí, ㄕˊ]knowledge; to understand, to recognize, to know
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 340
hanziplay-stroke
[, zhī, ]to knit, to weave; to organize, to unite
Radical:,Decomposition:[, ][zhī, ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 578
hanziplay-stroke
[, zhí, ㄓˊ]duty, profession; office, post
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: , Rank: 616
hanziplay-stroke
[, , ㄐㄧ]to store up, to amass, to accumulate
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: , Rank: 728
hanziplay-stroke
[, zhì, ㄓˋ]flag, pennant, sign; to fasten
Etymology: [pictophonetic] curtain
Variants: , Rank: 2813
hanziplay-stroke
[, chì, ㄔˋ]to burn, to blaze; splendid; intense
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 3277
hanziplay-stroke
[, zhǐ, ㄓˇ]unit of length used during the Zhou dynasty
Etymology: [pictophonetic] ruler
Rank: 4196
hanziplay-stroke
[, zhǐ, ㄓˇ]trifoliate orange; hedge thorn
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 5304
hanziplay-stroke
[, zhǐ, ㄓˇ]the end of an axle that extends beyond the hub
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: , Rank: 7264
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: only; free; in addition
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ただ, tada
Radical:,Decomposition:
Rank: 2288
[] Meaning: short; span
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: た, ta
Radical:,Decomposition:
[] Meaning: trifoliate orange tree; thorny tree used for hedges
On-yomi: キ, シ, ki, shi
Kun-yomi: からたち, karatachi
Radical:,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, zhǐ, ㄓˇ]only; merely; just; but#136[Add to Longdo]
[ / , zhǐ, ㄓˇ]but; only#136[Add to Longdo]
[ / , zhī, ]classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc#136[Add to Longdo]
[ , zhǐ yǒu, ㄓˇ ㄧㄡˇ]only#263[Add to Longdo]
[ , zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ]merely; simply; only; but#278[Add to Longdo]
[ , zhǐ yào, ㄓˇ ㄧㄠˋ]if only; so long as#561[Add to Longdo]
[ , zhǐ néng, ㄓˇ ㄋㄥˊ]can only; obliged to do sth; to have no other choice#645[Add to Longdo]
[ , zhǐ hǎo, ㄓˇ ㄏㄠˇ]without any better option; to have to; to be forced to#2730[Add to Longdo]
[   /   , zhǐ bù guò, ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ]it's just that ...#3799[Add to Longdo]
[ , zhǐ dé, ㄓˇ ㄉㄜˊ]have no alternative but to; be obliged to#6838[Add to Longdo]
[ , chuán zhī, ㄔㄨㄢˊ ㄓ]ships; vessels#9912[Add to Longdo]
[ , bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ]not only; not merely#13025[Add to Longdo]
[  /  , zhǐ gù, ㄓˇ ㄍㄨˋ]solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect#14344[Add to Longdo]
[ , zhǐ guǎn, ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ]solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth)#16040[Add to Longdo]
[  /  , zhī shēn, ㄓ ㄕㄣ]alone; by oneself#23193[Add to Longdo]
[  /  , jiān zhī, ㄐㄧㄢ ㄓ]warship#42613[Add to Longdo]
[  /  , zhī dú, ㄓ ㄉㄨˊ]read only#45235[Add to Longdo]
[    /    , zhǐ qiàn dōng fēng, ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ]all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item#71032[Add to Longdo]
[      /      , zhǐ bù guò jǐ nián qián, ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ]only a few years ago; just a few years ago[Add to Longdo]
[         /         , zhǐ kě yì huì, bù kě yán chuán, ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ]can be understood, but not described (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle[Add to Longdo]
[        , zhǐ zhī qí yī, bù zhī qí èr, ㄓˇ ㄓ ㄑㄧˊ ㄧ, ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧˊ ㄦˋ]to know the first, but not know the second (成语 saw); only partial information[Add to Longdo]
[        /        , zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ]unable to see the wood for the trees; fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture[Add to Longdo]
[   /   , zhǐ xiàn yú, ㄓˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ]to be limited to[Add to Longdo]
[    /    , zhī jī dǒu jiǔ, ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ]lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests[Add to Longdo]
[           /           , kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì, ㄎㄜˇ ㄘㄚ ㄒㄧㄝˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄓ ㄉㄨˊ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ ㄑㄧˋ]EPROM; Erasable programmable read-only memory[Add to Longdo]
[    /    , dǒu jiǔ zhī jī, ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄓ ㄐㄧ]lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests[Add to Longdo]
[         /         , zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ]only see the trees, but not see the forest (成语 saw, from Mao Zedong, On contradictions 毛澤東|毛泽东, 矛盾論|矛盾论); to concentrate on minutiae at the expense of the big picture[Add to Longdo]
[         /         , wàn shì jù bèi, zhǐ qiàn dōng fēng, ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ, ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ]everything is ready, all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ただ, tada](adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P)#17686[Add to Longdo]
[ただいまかえりました, tadaimakaerimashita](exp, int) (See ただ今) Here I am; I'm home![Add to Longdo]
[ただいま, tadaima](int, exp) (1) (uk) (abbr) (See ただいま帰りました) Here I am; I'm home!; (n-t, adv) (2) presently; right away; right now; just now; (P)[Add to Longdo]
[ただごと(ただ事;只事;徒事;唯事);あだごと(徒事;あだ事), tadagoto ( tada koto ; tada koto ; to koto ; tadagoto ); adagoto ( to koto ; ada ko](n) trivial matter[Add to Longdo]
[ただもの, tadamono](n) ordinary person (usu. in neg. sentences)[Add to Longdo]
[まっただなか, mattadanaka](n) right in the midst of; right at the height of[Add to Longdo]
[ただただ, tadatada](adv) (uk) absolutely; only; emphatic modifier[Add to Longdo]
[ただならない, tadanaranai](adj-i) (1) (uk) (See 只ならぬ) unusual; serious; (2) incomparable[Add to Longdo]
[ただのひと, tadanohito](n) man in the street; common (ordinary) person[Add to Longdo]
[ただよりたかいものはない, tadayoritakaimonohanai](exp) (id) Nothing costs as much as what is given to us[Add to Longdo]
[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )](adj-na, adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P)[Add to Longdo]
[しかんたざ, shikantaza](n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment)[Add to Longdo]
[しこん, shikon](conj) (arch) just now[Add to Longdo]
[ただとり;ただどり, tadatori ; tadadori](n, vs) getting something for nothing[Add to Longdo]
[ただのり, tadanori](n, vs) free ride (e.g. on train)[Add to Longdo]
[ただばたらき, tadabataraki](n, vs) working for free[Add to Longdo]
[ただなか, tadanaka](n) middle[Add to Longdo]
[ころんでもただはおきぬ, korondemotadahaokinu](exp) (id) All's grist that comes to his mill[Add to Longdo]
[ただならぬ, tadanaranu](adj-f) (uk) unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious; alarming[Add to Longdo]
[ただごと;ただこと, tadagoto ; tadakoto](n) (arch) plain speech; direct speech[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ