15 ผลลัพธ์ สำหรับ

只管

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -只管-, *只管*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[只管, zhǐ guǎn, ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ]solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth)#16040[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

只管(P);一向;頓

[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )](adj-na, adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P)[Add to Longdo]

只管打坐;祗管打坐

[しかんたざ, shikantaza](n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Jesus, John, just drive.

[CN]上帝啊, 约翰, 只管开车.Stealing Harvard (2002)

I know, Dad, I'm just saying. Look, just keep digging.

[CN]不是，爸，我只是说只管挖就是了 Ancient Warriors (2003)

- Whatever you need, officers.

[CN]-要什么只管吩咐，警官！Bad Boys II (2003)

Just do as I say, and everything will be fine.

[CN]只管听我的一切就会没事了 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)

Let's just get her to the hospital!