left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
102 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*公司*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 公司, -公司-
Longdo Unapproved JP - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
子公司
[ここうし]subsidiaries, susidiary company, the small company which be controll by the larger company
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公司
[公 司, gōng sī, ㄍㄨㄥ ㄙ](business) company; company; firm; corporation; incorporated#87[Add to Longdo]
有限公司
[有 限 公 司, yǒu xiàn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]limited company; corporation#1428[Add to Longdo]
保险公司
[保 险 公 司 / 保 險 公 司, bǎo xiǎn gōng sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]insurance company#4266[Add to Longdo]
航空公司
[航 空 公 司, háng kōng gōng sī, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]airline; airline company#6386[Add to Longdo]
子公司
[子 公 司, zǐ gōng sī, ㄗˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]subsidiary company; subsidiary corporation#6423[Add to Longdo]
跨国公司
[跨 国 公 司 / 跨 國 公 司, kuà guó gōng sī, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]transnational corporation; multinational corporation#7801[Add to Longdo]
分公司
[分 公 司, fēn gōng sī, ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ]subsidiary (company); a filial#7955[Add to Longdo]
总公司
[总 公 司 / 總 公 司, zǒng gōng sī, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]parent company; head office#9294[Add to Longdo]
大公司
[大 公 司, dà gōng sī, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]large company; corporation#10768[Add to Longdo]
公司法
[公 司 法, gōng sī fǎ, ㄍㄨㄥ ㄙ ㄈㄚˇ]corporations law#11083[Add to Longdo]
股份公司
[股 份 公 司, gǔ fèn gōng sī, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]joint-stock company#15534[Add to Longdo]
贵公司
[贵 公 司 / 貴 公 司, guì gōng sī, ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]your company#24111[Add to Longdo]
贸易公司
[贸 易 公 司 / 貿 易 公 司, mào yì gōng sī, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]trading company#26500[Add to Longdo]
百货公司
[百 货 公 司 / 百 貨 公 司, bǎi huò gōng sī, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]department store#27633[Add to Longdo]
英国广播公司
[英 国 广 播 公 司 / 英 國 廣 播 公 司, Yīng guó Guǎng bō Gōng sī, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ]British Broadcasting Corporation; BBC#31685[Add to Longdo]
惠普公司
[惠 普 公 司, Huì Pǔ Gōng sī, ㄏㄨㄟˋ ㄆㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]Hewlett-Packard; HP#36023[Add to Longdo]
宝洁公司
[宝 洁 公 司 / 寶 潔 公 司, Bǎo jié Gōng sī, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]Procter & Gamble#36939[Add to Longdo]
美国广播公司
[美 国 广 播 公 司 / 美 國 廣 播 公 司, Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ]ABC (American Broadcasting Corporation)#39774[Add to Longdo]
西门子公司
[西 门 子 公 司 / 西 門 子 公 司, Xī mén zǐ Gōng sī, ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄗˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]Siemens AG#48210[Add to Longdo]
中国石油天然气集团公司
[中 国 石 油 天 然 气 集 团 公 司 / 中 國 石 油 天 然 氣 集 團 公 司, Zhōng guó Shí yóu Tiān rán qì Jí tuán Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]China National Petroleum Corporation#53548[Add to Longdo]
公司债
[公 司 债 / 公 司 債, gōng sī zhài, ㄍㄨㄥ ㄙ ㄓㄞˋ]corporate bonds (investments)#53786[Add to Longdo]
英国石油公司
[英 国 石 油 公 司 / 英 國 石 油 公 司, Yīng guó shí yóu gōng sī, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]British Petroleum, BP#59070[Add to Longdo]
高通公司
[高 通 公 司, Gāo tōng Gōng sī, ㄍㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Qualcomm#60209[Add to Longdo]
美国全国广播公司
[美 国 全 国 广 播 公 司 / 美 國 全 國 廣 播 公 司, Měi guó quán guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ]National Broadcasting Company (NBC)#63606[Add to Longdo]
中国海洋石油总公司
[中 国 海 洋 石 油 总 公 司 / 中 國 海 洋 石 油 總 公 司, Zhōng guó Hǎi yáng Shí yóu Zǒng gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]CNOOC; China National Offshore Oil Corporation#64067[Add to Longdo]
美国航空公司
[美 国 航 空 公 司 / 美 國 航 空 公 司, Měi guó háng kōng gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]American Airlines#67539[Add to Longdo]
哥伦比亚广播公司
[哥 伦 比 亚 广 播 公 司 / 哥 倫 比 亞 廣 播 公 司, Gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ]Columbia Broadcasting System (CBS)#68176[Add to Longdo]
东印度公司
[东 印 度 公 司 / 東 印 度 公 司, Dōng Yìn dù Gōng sī, ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]East India Company#70892[Add to Longdo]
强生公司
[强 生 公 司 / 強 生 公 司, Qiáng shēng Gōng sī, ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Johnson & Johnson#71786[Add to Longdo]
飞利浦公司
[飞 利 浦 公 司 / 飛 利 浦 公 司, Fēi lì pǔ gōng sī, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]Philips#76439[Add to Longdo]
中国石油化工股份有限公司
[中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司 / 中 國 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司, Zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec; abbr. to 中石化#80215[Add to Longdo]
法国航空公司
[法 国 航 空 公 司 / 法 國 航 空 公 司, Fǎ guó háng kōng gōng sī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Air France#86868[Add to Longdo]
美国电话电报公司
[美 国 电 话 电 报 公 司 / 美 國 電 話 電 報 公 司, Měi guó Diàn huà Diàn bào Gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]AT&T#95682[Add to Longdo]
中国国际信托投资公司
[中 国 国 际 信 托 投 资 公 司 / 中 國 國 際 信 托 投 資 公 司, Zhōng guó Guó jì Xìn tuō Tóu zī gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄗ ㄍㄨㄥ ㄙ]CITIC; Chinese International Trust and Investment Company#100270[Add to Longdo]
上海宝钢集团公司
[上 海 宝 钢 集 团 公 司 / 上 海 寶 鋼 集 團 公 司, Shàng hǎi Bǎo gāng Jí tuán Gōng sī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄅㄠˇ ㄍㄤ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]Baosteel#102339[Add to Longdo]
德国汉莎航空公司
[德 国 汉 莎 航 空 公 司 / 德 國 漢 莎 航 空 公 司, Dé guó Hàn shā Háng kōng Gōng sī, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄕㄚ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Lufthansa#104749[Add to Longdo]
西北航空公司
[西 北 航 空 公 司, Xī běi Háng kōng Gōng sī, ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Northwest Airlines#108886[Add to Longdo]
武汉钢铁公司
[武 汉 钢 铁 公 司 / 武 漢 鋼 鐵 公 司, Wǔ hàn Gāng tiě Gōng sī, ㄨˇ ㄏㄢˋ ㄍㄤ ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]Wuhan Iron and Steel#127755[Add to Longdo]
印度航空公司
[印 度 航 空 公 司, Yìn dù háng kōng gōng sī, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Air India#139960[Add to Longdo]
克莱斯勒汽车公司
[克 莱 斯 勒 汽 车 公 司 / 克 萊 斯 勒 汽 車 公 司, Kè lái sī lè Qì chē Gōng sī, ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄙ ㄌㄜˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄍㄨㄥ ㄙ]Chrysler#144175[Add to Longdo]
卡特彼勒公司
[卡 特 彼 勒 公 司, Kǎ tè bǐ lè gōng sī, ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ ㄅㄧˇ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]Caterpillar Inc.#147415[Add to Longdo]
阿尔斯通公司
[阿 尔 斯 通 公 司 / 阿 爾 斯 通 公 司, Ā ěr sī tōng gōng sī, ㄚ ㄦˇ ㄙ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ]Alstom, company name#149594[Add to Longdo]
中国北方工业公司
[中 国 北 方 工 业 公 司 / 中 國 北 方 工 業 公 司, Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]China North Industries Corporation (NORINCO)#150620[Add to Longdo]
太阳微系统公司
[太 阳 微 系 统 公 司 / 太 陽 微 系 統 公 司, Tài yáng Wēi xì tǒng gōng sī, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄨㄟ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]Sun Microsystems#206414[Add to Longdo]
太阳公司
[太 阳 公 司 / 太 陽 公 司, tài yáng gōng sī, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄙ]Sun corporation#224668[Add to Longdo]
英国电讯公司
[英 国 电 讯 公 司 / 英 國 電 訊 公 司, Yīng guó Diàn xùn Gōng sī, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]British telecom; BT#313830[Add to Longdo]
日本电报电话公司
[日 本 电 报 电 话 公 司 / 日 本 電 報 電 話 公 司, Rì běn Diàn bào Diàn huà Gōng sī, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]Nippon Telegraph and Telephone; NTT#314416[Add to Longdo]
中国长城工业公司
[中 国 长 城 工 业 公 司 / 中 國 長 城 工 業 公 司, Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]China Great Wall Industry Corporation (CGWIC)#319099[Add to Longdo]
中国精密机械进出口公司
[中 国 精 密 机 械 进 出 口 公 司 / 中 國 精 密 機 械 進 出 口 公 司, zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ ㄇㄧˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC)#663270[Add to Longdo]
中国航空工业公司
[中 国 航 空 工 业 公 司 / 中 國 航 空 工 業 公 司, zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ]Aviation Industries of China (AVIC)#830549[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
公司
[こうし, koushi](n) company; firm (in China); (P)#5552[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He works for a publishing firm, Brady Company.
[CN]他在布兰迪出版公司工作The Seven Year Itch (1955)
Your insurance company goes into shock every time something's stolen.
[CN]每次发生失窃，你公司就大恐慌To Catch a Thief (1955)
We're organising Larrabee Plastics. Larrabee Construction has the plans.
[CN]我们正在筹备赖氏塑胶厂 赖氏建筑公司已经有了计划Sabrina (1954)
"why I didn't take call from International Metal."
[CN]"为什么我不接国际金属公司的电话"Violent Saturday (1955)
Dear David, you are a junior partner of Larrabee Industries, located at 30 Broad Street, New York.
[CN]亲爱的大卫 你是赖瑞毕工业公司的干部 公司地址是纽约布洛街30号Sabrina (1954)
If I got married, I'd have to take a Dictaphone, two secretaries and four corporation counsellors along on the honeymoon.
[CN]我如果要结婚 度蜜月时就得带口述录音机... 两名秘书和四名公司顾问Sabrina (1954)
You, Dreyer, borrowed the money from the Bolomac (? ) Corporation.
[CN]你德雷尔的钱是从波洛马克公司借的The Big Combo (1955)
Slight hitch plastics merger. Got that?
[CN]塑胶公司出了点小问题 明白吗？Sabrina (1954)
Well, I hope the London office appreciate what I've done for them.
[CN]希望伦敦公司欣赏我这番努力To Catch a Thief (1955)
HH Hughson, Lloyd's of London.
[CN]我姓邱，伦敦洛特公司To Catch a Thief (1955)
Baggage for Air France flight 592.
[CN]法国航空公司的行李592The Man Who Knew Too Much (1956)
You've been identified by witnesses as the man who held up the offices of Associated Life in the Victor Moore Arcade building.
[CN]数名目击证人 说你和抢劫在维克多莫尔大楼里的 纽约联合人寿保险公司办公室的抢匪长的一样The Wrong Man (1956)
Been with the same company for ten years.
[CN]在同一家公司工作了十年The Killing (1956)
Everyone got some good out of it, except Hughson's company.
[CN]人人都得益，除了老邱的公司To Catch a Thief (1955)
Alright, it's the Larrabee Building, but I'm not coming up.
[CN]好吧，我在你们公司楼下 但我不上去Sabrina (1954)
I always make it a point to have controls.
[CN]我一直很重视公司的管理权Sabrina (1954)
Oh, simple. I was nursing a director of General Motors.
[CN]简单 我当时在护理通用电气公司的老板Rear Window (1954)
Rails, 94.7. Up 58 cents.
[CN]铁路公司是94.7，涨了5角8Sabrina (1954)
I've been with this company for years, and I've never asked for a favor.
[CN]我在公司待了很多年了 从没要你帮过忙 但我现在要请你帮忙The Seven Year Itch (1955)
The Bolemac Corporation is Brown, or Brown and Grazzi.
[CN]波洛马克公司是布朗的 或者布朗和格拉兹的The Big Combo (1955)
Yoneyama Trading Company.
[CN]米山贸易公司Tokyo Story (1953)
Is he on the board of all those companies?
[CN]他是那些公司的董事吗？Sabrina (1954)
The Bolemac Corporation had the rest and I'm the Bolemac Corporation. Nobody else.
[CN]波洛马克公司拥有其余股份 我就是波洛马克公司 别无他人The Big Combo (1955)
Utilities, 47.23. Off 11 cents.
[CN]实用品公司是47.23 跌了11分Sabrina (1954)
I expect some day to see George Kittredge president of Redfern Coal.
[CN]希望有一天看到乔治・基特里奇 成为红分煤炭公司的总裁High Society (1956)
I'm just passing La Guardia field. Put the coffee on in ten minutes.
[CN]我已快到公司了 十分钟后将咖啡送上来Sabrina (1954)
His son is a big man at a big printing company.
[CN]他儿子是一间大印刷公司的大人物Tokyo Story (1953)
You know, the insurance company would be much happier if you'd sleep in bed at night instead of in that wheelchair.
[CN]保险公司会很高兴的 如果你每晚睡在床上 而不是在轮椅上Rear Window (1954)
Hello. Is this the Yoneyama Firm?
[CN]喂，这里是　米山　公司吗？Tokyo Story (1953)
Why should the Bolemac Corporation be interested burning that ship's log? Why?
[CN]为什么波洛马克公司 感兴趣烧掉该船日志 为什么？The Big Combo (1955)
Unable to attend Larrabee Sulphur board meeting.
[CN]不能出席 赖氏硫磺公司的会议Sabrina (1954)
I've informed our Taipei Office.
[JP]台北の会社のほうにも連絡済みです 臺北公司我已經說過了!Cape No. 7 (2008)
Last Christmas, I came home with lipstick on my collar.
[CN]我去年圣诞 参加公司派对后回家 我领口上有口红印The Seven Year Itch (1955)
When General Motors has to go to the bathroom 10 times a day, the whole country's ready to let go.
[CN]如果通用电器的老板每天上十次洗手间 其它的公司就更不用提了Rear Window (1954)
That's not hard. Father's president of Redfern Coal.
[CN]那不会太难，爸爸就是红粉煤炭公司总裁High Society (1956)
I borrowed $50 from the Homewood Finance Company.
[CN]我从荷姆伍德金融公司借了50块The Wrong Man (1956)
You know, I should have been a gypsy fortune-teller instead of an insurance-company nurse.
[CN]你知道 我本该是个吉普赛预言家 而不是保险公司的护士Rear Window (1954)
I was thinking, when your father left you the Merrick Motor Company millions, what a pity he couldn't also bequeath you a little common courtesy.
[CN]我在想, 你父亲去世时 除了留给你梅里克发动机公司还有数百万家产... 为什么没有留给你一点廉耻之心呢Magnificent Obsession (1954)
And International Metals called and said their order was three days overdue.
[CN]然后是国际金属公司来电话说 他们的货物晚到了三天Violent Saturday (1955)
I'll go by the insurance office, then drop in on Pop and come back as soon as I can.
[CN]我先去保险公司 然后去爸爸那儿 我会尽可能早点回来The Wrong Man (1956)
- I need yours more. My superiors at the London office...
[CN]伦敦公司的上司...To Catch a Thief (1955)
He keeps the whole operation together.
[CN]他负责公司的营运The Seven Year Itch (1955)
Are you still working for the same company?
[CN]你还在同一间公司工作吗？Tokyo Story (1953)
Industrials, 247.63. Up a dollar, ten.
[CN]工业公司是247.63 涨了1元1角Sabrina (1954)
A company established here...
[CN]{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }公司刚成立Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
I sympathise. Pretty rough having to send bad news back to your office.
[CN]我同情你要跟公司报告坏消息To Catch a Thief (1955)
Well, we wanna ask you have you ever been in the offices of the Associated Life of New York in the Victor Moore Arcade building?
[CN]我们想知道 你有没有去过在维克多莫尔大楼 纽约联合人寿保险公司的办公室The Wrong Man (1956)
I have two wives, Felicity and the London office.
[CN]我有两个老婆，菲莉和伦敦公司To Catch a Thief (1955)
Tell Mr. Brady I'm taking two weeks off, whether he likes it or not.
[CN]打电话到布兰迪公司 是出版公司 告诉布兰迪无论如何 我都要休息两个星期 告诉他我要去放松一下The Seven Year Itch (1955)
- Planes.
[CN]-环球航空公司Sabrina (1954)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ