บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
*乂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
乂
,
-乂-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
乂
,
yì
,
ㄧˋ
]
to govern; to control; to nurture
Radical:
丿
,
Decomposition:
⿻
丿
[
piě
,
ㄆㄧㄝˇ
]
?
Etymology:
[ideographic] Shears, for cultivating a garden
[
文
,
wén
,
ㄨㄣˊ
]
culture, literature, writing
Radical:
文
,
Decomposition:
⿱
亠
[
tóu
,
ㄊㄡˊ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictographic] A tattooed chest, representing writing
Rank:
148
[
义
,
yì
,
ㄧˋ
]
right conduct, propriety; justice
Radical:
丿
,
Decomposition:
⿻
丶
[
diǎn
,
ㄉㄧㄢˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] sheep; simplified form of 義
Variants:
義
,
Rank:
208
[
更
,
gèng
,
ㄍㄥˋ
]
more, further; to shift, to alternate; to modify
Radical:
曰
,
Decomposition:
⿱
一
[
yī
,
ㄧ
]
⿻
曰
[
yuē
,
ㄩㄝ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
-
Rank:
221
[
区
,
qū
,
ㄑㄩ
]
area, district, region, ward; surname
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
[
xì
,
ㄒㄧˋ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A place 匸 under a lord's control 乂
Variants:
區
,
Rank:
265
[
交
,
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
to connect; to deliver, to exchange; to intersect; to mix
Radical:
亠
,
Decomposition:
⿱
六
[
liù
,
ㄌㄧㄡˋ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A person with crossed (intersecting) legs
Rank:
320
[
风
,
fēng
,
ㄈㄥ
]
wind; air; customs, manners; news
Radical:
风
,
Decomposition:
⿵
几
[
jǐ
,
ㄐㄧˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
-
Variants:
風
,
Rank:
348
[
史
,
shǐ
,
ㄕˇ
]
history, chronicle, annals
Radical:
口
,
Decomposition:
⿻
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 乂 using a pen to record a history
Rank:
456
[
希
,
xī
,
ㄒㄧ
]
rare; to hope for, to strive for; to expect
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
布
[
bù
,
ㄅㄨˋ
]
Etymology:
-
Rank:
508
[
杀
,
shā
,
ㄕㄚ
]
to kill, to murder, to slaughter; to hurt
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] To kill 乂 someone and bury them in a coffin 木
Variants:
殺
,
Rank:
587
[
父
,
fù
,
ㄈㄨˋ
]
father, dad
Radical:
父
,
Decomposition:
⿱
八
[
bā
,
ㄅㄚ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 乂 holding an axe 八
Rank:
589
[
网
,
wǎng
,
ㄨㄤˇ
]
net; network
Radical:
网
,
Decomposition:
⿵
冂
[
jiōng
,
ㄐㄩㄥ
]
⿰
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictographic] A net for catching fish
Variants:
網
,
Rank:
605
[
赵
,
zhào
,
ㄓㄠˋ
]
ancient state; surname
Radical:
走
,
Decomposition:
⿺
走
[
zǒu
,
ㄗㄡˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
-
Variants:
趙
,
Rank:
1169
[
艾
,
ài, yì
,
ˋ
]
mugwort, Artemisia vulgaris; used in transliterations
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
1291
[
凶
,
xiōng
,
ㄒㄩㄥ
]
culprit; murder; bad, sad
Radical:
凵
,
Decomposition:
⿶
凵
[
qiǎn
,
ㄑㄧㄢˇ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants:
兇
,
Rank:
1378
[
冈
,
gāng
,
ㄍㄤ
]
ridge or crest of hill
Radical:
冂
,
Decomposition:
⿵
冂
[
jiōng
,
ㄐㄩㄥ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictographic] Simplified form of 岡, clouds 网 forming over a mountain 山
Variants:
岡
,
Rank:
2047
[
肴
,
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
cooked or prepared meat
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿱
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
有
[
yǒu
,
ㄧㄡˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] meat
Variants:
殽
,
Rank:
3513
[
卤
,
lǔ
,
ㄌㄨˇ
]
salt
Radical:
卤
,
Decomposition:
⿱
⺊
⿴
囗
[
wéi
,
ㄨㄟˊ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictographic] A container used to brine pickles
Variants:
滷
,
鹵
,
Rank:
3747
[
爻
,
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
diagrams for divination
Radical:
爻
,
Decomposition:
⿱
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] Two marks 乂 on an oracle bone
Rank:
4680
[
刈
,
yì
,
ㄧˋ
]
to cut off, to reap, to mow; sickle
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Rank:
4738
[
囟
,
xìn
,
ㄒㄧㄣˋ
]
top of the head; skull
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿱
丿
[
piě
,
ㄆㄧㄝˇ
]
⿴
囗
[
wéi
,
ㄨㄟˊ
]
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] A skull from above, with 乂 marking the fontanelle
Rank:
5175
[
攵
,
pū
,
ㄆㄨ
]
to rap, to tap; script; to let go
Radical:
攵
,
Decomposition:
⿱
?
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictographic] A fist made with one's right hand
Rank:
5985
[
郄
,
qiè
,
ㄑㄧㄝˋ
]
surname
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
⿱
乂
[
yì
,
ㄧˋ
]
厷
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
Etymology:
-
Rank:
6803
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
乂
[
乂
]
Meaning:
mow; cut grass; subdue
On-yomi:
ガイ, カイ, ゲ, gai, kai, ge
Kun-yomi:
おさ.める, か.る, osa.meru, ka.ru
Radical:
丿
,
Decomposition:
⿻
丿
㇏
気
[
気
]
Meaning:
spirit; mind; air; atmosphere; mood
On-yomi:
キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi:
き, ki
Radical:
气
,
Decomposition:
⿱
气
乂
Variants:
炁
,
氣
,
气
,
Rank:
113
区
[
区
]
Meaning:
ward; district
On-yomi:
ク, オウ, コウ, ku, ou, kou
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
乂
Variants:
區
,
Rank:
137
文
[
文
]
Meaning:
sentence; literature; style; art; decoration; figures; plan; literary radical (no. 67)
On-yomi:
ブン, モン, bun, mon
Kun-yomi:
ふみ, あや, fumi, aya
Radical:
文
,
Decomposition:
⿱
亠
乂
Rank:
190
史
[
史
]
Meaning:
history; chronicle
On-yomi:
シ, shi
Radical:
口
,
Decomposition:
⿻
口
乂
Rank:
511
図
[
図
]
Meaning:
map; drawing; plan; extraordinary; audacious
On-yomi:
ズ, ト, zu, to
Kun-yomi:
え, はか.る, e, haka.ru
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿴
囗
⿶
⺀
乂
Variants:
图
,
圖
,
Rank:
539
父
[
父
]
Meaning:
father
On-yomi:
フ, fu
Kun-yomi:
ちち, chichi
Radical:
父
,
Decomposition:
⿱
八
乂
Rank:
646
更
[
更
]
Meaning:
grow late; night watch; sit up late; of course; renew; renovate; again; more and more; further
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
さら, さら.に, ふ.ける, ふ.かす, sara, sara.ni, fu.keru, fu.kasu
Radical:
曰
,
Decomposition:
⿻
⿱
一
曰
乂
Rank:
861
希
[
希
]
Meaning:
hope; beg; request; pray; beseech; Greece; dilute (acid); rare; few; phenomenal
On-yomi:
キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi:
まれ, こいねが.う, mare, koinega.u
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
乂
布
Variants:
冀
,
Rank:
896
丈
[
丈
]
Meaning:
length; ten shaku; measure; Mr.; Ms.; height; stature; all (one has); only; that's all; merely
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
たけ, だけ, take, dake
Radical:
一
,
Decomposition:
⿻
一
乂
Rank:
1375
凶
[
凶
]
Meaning:
villain; evil; bad luck; disaster
On-yomi:
キョウ, kyou
Radical:
凵
,
Decomposition:
⿶
凵
乂
Rank:
1673
刈
[
刈
]
Meaning:
reap; cut; clip; trim; prune
On-yomi:
ガイ, カイ, gai, kai
Kun-yomi:
か.る, ka.ru
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
乂
刂
Rank:
1738
匁
[
匁
]
Meaning:
monme; 3.75 grams; (kokuji)
Kun-yomi:
もんめ, め, monme, me
Radical:
勹
,
Decomposition:
⿻
勹
乂
肴
[
肴
]
Meaning:
accompaniment for drinks
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
さかな, sakana
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿱
乂
有
爻
[
爻
]
Meaning:
to mix with; to associate with; to join; double X radical (no. 89)
On-yomi:
コウ, ギョウ, kou, gyou
Kun-yomi:
まじ.わる, maji.waru
Radical:
爻
,
Decomposition:
⿱
乂
乂
艾
[
艾
]
Meaning:
moxa; sagebrush; wormwood; mugwort
On-yomi:
カイ, ゲイ, kai, gei
Kun-yomi:
もぐさ, よもぎ, おさ.める, か.る, mogusa, yomogi, osa.meru, ka.ru
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
乂
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乂
[
乂
,
ài
,
ㄞˋ
]
to regulate; to govern; to control; to mow
#145773
[Add to Longdo]
乂
[
乂
,
yì
,
ㄧˋ
]
to regulate; to govern; to control; to mow
#145773
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish that people can live on in peace
[CN]
总期人民安堵,海宇乂安
Beginning of the Great Revival (2011)
Papa!
[CN]
乂乂 巴巴
Hong Kong Nocturne (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ