Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)complexity, See Also:disorderliness, complication, intricateness, Syn.ความสับสน, ความวุ่นวาย, ความไม่เป็นระเบียบ, Ant.ความเป็นระเบียบ, Example:บ้านเมืองเกิดความยุ่งเหยิงเมื่อเปลี่ยนผู้นำประเทศ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām yungyoēng] (n) EN: complexity ; disorderliness ; complication ; intricateness FR: désordre [ m[ ; pagaille [ f ]
[yungyoēng] (v) EN: be confused ; be chaotic ; rush in a disorderly manner
[yungyoēng] (x) FR: pêle-même ; chamboulé
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การยุ่งเหยิงต่อพยานหลักฐาน[TU Subject Heading]
แผนการมาร์แชล ในโอกาสวันประสาทปริญญาของนักศึกษามหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ดในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1947 ยอร์ช ซี.มาร์แชล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สมัยนั้น ได้กล่าวอยู่ตอนหนึ่งในสุนทรพจน์ว่า?สหรัฐอเมริกาควรจะทำทุกอย่างเท่าที่จะ สามารถกระทำได้ เพื่อช่วยให้ดินแดนต่าง ๆ ในโลกได้กลับคืนสู่ภาวะปกติทางเศรษฐกิจ เพราะหากปราศจากภาวะดังกล่าว โลกก็จะไม่มีเสถียรภาพที่สถาพร นโยบายของสหรัฐฯ มิได้มุ่งจะเป็นปฏิปักษ์ต่อประเทศใดหรือลัทธิใด หากมุ่งเป็นปฏิปักษ์ต่อความหิวโหย ความยากจน ความสิ้นหวัง และความยุ่งเหยิง การที่จะให้สหรัฐอเมริการับภาระในการจัดวางโครงการแต่ฝ่ายเดียว เพื่อช่วยให้ทวีปยุโรปสามารถช่วยตนเองทางเศรษฐกิจขึ้นใหม่ นับว่ายังไม่เหมาะสมและถูกต้องนัก ควรจะให้เป็นภาระหน้าที่ของชนชาวยุโรปทั้งหลายเอง บทบาทของสหรัฐฯ ควรจะเป็นเพียงผู้เสนอให้ความความช่วยเหลือฉันมิตร ในการร่างโครงการช่วยเหลือทวีปยุโรป และให้ความสนับสนุนแก่โครงการนั้น ตราบที่โอกาสจะเอื้ออำนวยต่อการกระทำเช่นนั้นได้?จากสุนทรพจน์ข้างต้น พอจะเข้าใจจุดประสงค์สำคัญของสหรัฐอเมริกาได้ไม่ยากว่า ไม่ต้องการให้ทวีปยุโรป ซึ่งกำลังอ่อนแอโดยเฉพาะทางด้านเศรษฐกิจหลังจากเสร็จสงครามใหม่ ๆ ต้องตกไปอยู่ใต้อำนาจครอบงำของฝ่ายคอมมิวนิสต์นั่นเอง[การทูต]
ความสับสน, สภาพการใช้สติสัมปะชัญญะ การรับรู้ หรือการคิด ที่ทำให้เกิดความลังเล ไม่แน่ใจ เกิดความไม่ชัดเจน ยุ่งเหยิง วุ่นวายของอารมณ์หรือความคิด จนแสดงออกทางกาย เช่น ประหม่้า กระวนกระวาย สั่น หรือแสดงให้เห็นถึงระดับวุฒิภาวะของบุคคลนั้น โดยเฉพาะเรื่องกาลเวลา สถานที่ แล[สุขภาพจิต]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(phrase)ยุ่งเหยิง, สับสน, เละเทะ เช่น This company is left at sixes and sevens. So be careful when buying its shares.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, See Also:ทำให้วุ่ยวาย, ทำให้ชุลมุน, ทำให้สับสนวุ่นวาย, Syn.confuse, disorganise, disorganize, jumble, disorder
(vt)ทำให้เคลื่อน, See Also:ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, ทำให้หลุดจากที่, Syn.disorder, disrupt, upset
(vt)ทำให้วุ่นวาย, See Also:ทำให้สับสน, ทำให้ไม่สงบ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้โกลาหล, Syn.disorganize, disarray, Ant.organize, arrange
(adj)ซึ่งไม่มีระเบียบ, See Also:ซึ่งไม่มีระบบ, ซึ่งยุ่งเหยิง, ซึ่งสับสนอลหม่าน, Syn.chaotic, scattered, untidu, Ant.well-ordered, tidy
(vt)ทำให้ไม่เป็นระบบ, See Also:ทำให้เสียระบบ, ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn.diarrange, disarray, Ant.organize, order
(adj)ซึ่งไม่เป็นระบบ, See Also:ซึ่งยุ่งเหยิง, ซึ่งไม่เป็นระเบียบ, ซึ่งระส่ำระสาย, ซึ่งวุ่นวาย, Syn.orderless, disarranged
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, See Also:ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้แตกแยก, ทำให้เสียกระบวน, ทำให้เสียระบบ, Syn.disturb, confuse, disorder, interrupt, Ant.order, organize
(adj)ที่แตกแยก, See Also:ที่แตกร้าว, ที่กระจัดกระจาย, ที่ยุ่งเหยิง, Syn.distubing, troublesome, unruly
(n)ความสับสนวุ่นวาย, See Also:ความยุ่งเหยิง, ความปั่นป่วน, Syn.turmoil, disturbance, upset, Ant.calmness
(n)ความยุ่งเหยิง
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง
(adj)ยุ่งเหยิง, See Also:สับสน, ไม่เป็นระเบียบ, Syn.disordered, disorganized, messy, Ant.neat, ordered
(n)สถานการณ์ที่ยุ่งเหยิง (คำไม่เป็นทางการ), See Also:สถานการณ์ที่ยากลำบาก มักมีคำว่า different นำหน้า, Syn.chaos, turmoil
(n)สิ่งที่หนาและพันกันยุ่งเหยิง
(adj)ซึ่งไม่เรียบร้อยและสกปรก, See Also:ซึ่งไม่เป็นระเบียบ, ซึ่งยุ่งเหยิง, Syn.untidy, sloppy, Ant.neat, tidy
(adj)ซึ่งสับสนวุ่นวาย, See Also:ยุ่งเหยิง, อีรุงตุงนัง, Syn.confused, muddled, mistaken, disoriented
(n)ความวุ่นวาย, See Also:ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ภาวะยุ่งเหยิง, ภาวะสับสนวุ่นวาย, Syn.confusion, mess
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แบฟ'เฟิล) vt., n. (การ, สิ่งที่) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งงงัน, หยุดยั้ง vi. ดิ้นรนเหนื่อยเปล่า ๆ, See Also:bafflement n. ดูbaffle baffler n. ดูbaffle baffling adj. ดูbaffle, Syn.defeat
(บิเคลาดฺ') { beclouded, beclouding, beclouds } vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ปกคลุม
(บิฟอก') vt. ทำให้ไม่ชัด, ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn.obscure
(บิลี'เกอะ) { beleaguered, beleaguering, beleaguers } vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร, โอบล้อม, โอบตี, เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See Also:beleaguer n., Syn.harass, annoy, vex
(บิมิวซ') { bemused, bemusing, bemuses } vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งงงวย, ทำให้ตะลึง, Syn.stupefy, Ant.enlighten
(บิลคฺ) { bilked, bilking, bilks } vt. โกง, หลอกลวง, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, หลีกหนี', See Also:bilker n., Syn.swindle
(ไบลทฺ) n., vi., vt. (ประสบ, ทำให้ประสบ) โรคเหี่ยวแห้งและตายของพืช, สาเหตุของความเสื่อมโทรม, ความหายนะ, ความยุ่งเหยิง, Syn.affliction, decay
(โบล'ซี) adj. มีผิวพรรณที่หยาบ, ยุ่งเหยิง, Syn.blowsy, blowzed, blowsed
(บัฟ'ฟะโล) { buffaloed, buffaloing, buffalos } n. ควาย, ควายป่า (ในเมริกา) vt. ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, ทำให้งง, ข่ม, กดขี่
(บุช'เชอรี) n. โรงฆ่าสัตว์, การฆ่าสัตว์ขาย, คนฆ่าคนตายอย่างทารุณโหดร้าย, การฆาตกรรม, การทำลาย, ความยุ่งเหยิง
(เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
(คลัท'เทอะ) { cluttered, cluttering, clutters } v., n. เรี่ยราด, กองเรี่ยราด, วิ่งวุ่นไปหมด, ยุ่งเหยิง, ภาวะยุ่งเหยิง, เสียง สับสนวุ่นวาย, Syn.mess
(คอบ'เวบ) n. ใยแมงมุม, เส้นใยแมงมุม, แผนการ, ความยุ่งเหยิงสับสน vt. ทำให้ยุ่งเหยิง
(คอม'พละคะซี) n. ภาวะยุ่งเหยิง, ภาวะซับซ้อน, ภาวะแทรกซ้อน, สิ่งที่แทรกซ้อน, โรคแทรกซ้อน, Syn.complexity
(คอม'พลิเคท) { complicated, complicating, complicates } vt. ทำให้ซับซ้อน, ทำให้ลำบาก, ทำให้ยุ่งเหยิง adj. ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ซับซ้อน, พับหรือซ้อนตัวเอง, พับหรือซ้อนตัวเองตามยาว, Syn.confuse, confound
(คอม'พละเคทิด) adj. ซับซ้อน, ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, ยากที่จะวิเคราะห์ เข้าใจหรืออธิบาย, See Also:complicatedness n. ดูcomplicated, Syn.complex
(คอมพลิเค'เชิน) n. ความซับซ้อน, ความยุ่งเหยิง, ความแทรกซ้อน, โรคแทรกซ้อน, สิ่งแทรกซ้อน, Syn.variation, problem
(คันฟิว'เชิน) n. ความยุ่งเหยิง, ความไม่ชัด, ความงงงวย, การให้ยุ่งหรือสับสน, ความพ่ายแพ้, ความเสื่อมสลาย, Syn.puzzlement, disorder
(ครีส'ครอส) adj. ไขว้, กากบาท, แกงได้, ซึ่งตัดสลับกัน n. กากบาท, แกงได้, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน. vt. เขียนกากบาท, เขียนแกงได้ vi. เคลื่อนสลับไปมา, Syn.crosswise
(แดช) { dashed, dashing, dashes } vt. กระแทก, ทุบแตก, ชน, สาดอย่างแรง, ผสมหรือเจือปน, ทำลาย, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้เสร็จโดยเร็ว vi. กระแทก, ชน, โถมเข้าไป, พุ่งเข้าชน, พุ่งไปอย่างรวดเร็ว n. การสาดน้ำ, เสียงสาดน้ำ, ปริมาณน้อย ๆ ที่ผสมเข้าสิ่งอื่น, เครื่องหมาย (๛) , ข
(ดิมอ'รัลไลซ) vt. ทำให้เสื่อมเสียศีลธรรม, ทำลายกำลังใจ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งงงวย, ทำให้เสื่อม., See Also:demoralisation n. ดูdemoralize demoralization n. ดูdemoralize
(ดิมอ'รัลไลซ) vt. ทำให้เสื่อมเสียศีลธรรม, ทำลายกำลังใจ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งงงวย, ทำให้เสื่อม., See Also:demoralisation n. ดูdemoralize demoralization n. ดูdemoralize
(ดิเรนจฺ') vt. ทำให้ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สติฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า, Syn.disorder
(ดิเรนจฺ'เมินทฺ) n. ความยุ่งเหยิง, ความไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ความบ้า
(ดิเร') n. ความรื่นเริงสนุกสนานที่ยุ่งเหยิง
(ดิส'อะเรนจฺ) vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., See Also:disarrangement n.
(ดิสอะเรย์') vt., n. (ความ) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, เปลื้องเสื้อผ้าออก, เสื้อผ้าที่ไม่เรียบร้อย
(ดิสคัม'ฟิท) vt., n. (การ) ทำให้พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., See Also:discomfiter n. ดูdiscomfit, Syn.frustrate
(ดิสคันเซิร์ท') vt. รบกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง., See Also:disconcertingly adv. ดูdisconcert disconcertment n. ดูdisconcert, Syn.confuse, upset
(ดิสคันเซิร์ท'ทิด) adj. ยุ่งเหยิง, ลำบากใจ, ไม่สบายใจ, Syn.upset
(ดิสเชฟ'เวิล) vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระเซิง, ทำให้ยู่ยี่, ทำให้ไม่เรียบร้อย.
(ดิสออร์'เดอะ) n. ความไม่เป็นระเบียบ, ความสับสน, ความผิดปกติทางกายหรือใจ. vt. ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., Syn.bustle, Ant.order, form
adj., adv. ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิง, สับสน, See Also:disorderliness n. ดูdisorderly, Syn.untidy, unruly, Ant.tidy, civil
n. ความไม่เป็นระเบียบ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
n. ความไม่เป็นระเบียบ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
(ดิสรัพทฺ') vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, รบกวน, ทำให้แตกแยกออก. -adj. ซึ่งแตกแยกออก, See Also:disrupter n. ดูdisrupt disruptor n. ดูdisrupt, Syn.interrupt, break up
(ดิสเทิร์บดฺ') adj. ซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต, ซึ่งถูกรบกวน, ยุ่งเหยิง
(ดิซ'ซี) adj. วิงเวียนศีรษะ, หน้ามืด, ตาลาย, ยุ่งเหยิง, สับสน, ซึ่งทำให้สับสน, ไม่ระมัดระวัง, โง่. vt. ทำให้วิงเวียนศีรษะ, See Also:dizzily adv. ดูdizzy dizziness n. ดูdizzy, Syn.lightheaded, giddy
n. ผงที่ยุ่งเหยิงเป็นกระเซิง
(ฟะเร' โก) n. ส่วนผสมที่ยุ่งเหยิง, จับฉ่าย -pl. farragoes
(ฟอก) { fogged, fogging, fogs } n. หมอก, ควันหมอก, ความยุ่งเหยิงใจ, ความคลุมเครือ, ฟ้ามัว vt. ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้เกิดฟ้ามัวขึ้น, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งง. vi. ปกคลุมไปด้วยหมอก
(ฟัด'เดิล) { fuddled, fuddling, fuddles } vt. ทำให้มึนเมา, ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน. vi. เมาหยำเป. n. ภาวะสับสน, ภาวะที่ยุ่งเหยิงใจ, Syn.intoxicate, confuse
(การ์'บอยล์) n. ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
(แฮช) n. เนื้อสับหรือเนื้อหั่นที่บางครั้งใส่ผัก, ความยุ่งเหยิง, กัญชา vt. สับเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ทำให้ยุ่ง
n. สายลวดสำหรับมัดหญ้าแห้ง. adj. ยุ่งเหยิง, ควบคุมไม่อยู่
adv., adj., n. (ความ) ยุ่งเหยิง, ไม่มีระเบียบ, อุตลุด, ไร้ระเบียบ, Syn.disorderly
adj. ยุ่งเหยิง, สับสน, Syn.confused
(อิมโบรล'โย) n. ภาวะยุ่งเหยิง, สถานการณ์ที่ลำบาก, ความเข้าใจผิด, ความไม่ลงรอยกัน, กองที่ยุ่งเหยิง
(อินวะลิว'เชิน) n. การพัวพัน, การยุ่งเกี่ยว, การร่วมด้วย, สภาพที่พัวพัน, สิ่งที่พัวพัน, สิ่งที่ซับซ้อนหรือยุ่งเหยิง, การเสื่อมถอย, การเสื่อมโทรม, รูปประโยคที่ซับซ้อน, Syn.involvement
(จิก'เกอร์ด) adj. ยุ่งเหยิง, ฉิบหาย, ตายโหง, Syn.confounded, damned
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)ทำให้งงงัน, ทำให้ยุ่งเหยิง
(n)ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค
(adj)โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ
(n)กองระเกะระกะ, ความยุ่งเหยิง
(vt)ทำให้เกลื่อนกลาด, เรี่ยราด, วุ่นวาย, ทำให้ยุ่งเหยิง
(n)ใยแมงมุม, แผนการ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
(vt)ทำให้งง, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้ยุ่ง
(adj)ยุ่งเหยิง, ยุ่ง, สับสน, งงงวย
(n)ความสับสน, ความงงงวย, ความยุ่งเหยิง
(adj)ยุ่งเหยิง, เข้าใจยาก, อ่านยาก, ฉุนเฉียว, โกรธง่าย
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้ฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า
(n)ความยุ่งเหยิง, ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้สบสน
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, เปลื้องเสื้อผ้าออก
(vt)ชนะ, ทำให้พ่ายแพ้, รบกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระอักกระอ่วนใจ
(adj)ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง
(adj)ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง
(n)ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความอลหม่าน
(adj)ยุ่งเหยิง, โกลาหล, อลหม่าน, วุ่นวาย, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ
(vt)ทำให้แตกแยก, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, ทำให้ไม่เป็นระเบียบ
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้ยุ่ง, ทำให้พัวพัน
(n)ความยุ่งเหยิง, ความพัวพัน, สิ่งพัวพัน, สิ่งกีดขวาง
(n)ของผสมกัน, กัญชา, ความยุ่งเหยิง
(n)ความหายนะ, ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความยุ่งเหยิง
(n)ความยุ่งยาก, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความเข้าใจผิด
(adj)ไม่พิถีพิถัน, ไม่พิจารณา, ไม่เจาะจง, ยุ่งเหยิง, ตามอำเภอใจ
(n)ความยุ่งเหยิง, ความปนเป, ของสัพเพเหระ, ของจิปาถะ
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ปนเป, ทำให้ยุ่ง, ทำให้วุ่น
(vt)ทำให้สับสนใจ, ทำให้ฉงน, ทำให้งง, ทำให้ยุ่งเหยิง
(n)ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความยุ่งเหยิง, อาหารจานหนึ่ง
(vt)ผสม, ปะปน, ปรุง, ทำให้ยุ่งเหยิง
(adj)ซึ่งปะปนกัน, ซึ่งผสมกัน, ยุ่งเหยิง, หลายหลาก
(n)ความยุ่ง, ความยุ่งเหยิง, ความเหลวไหล, ความสับสน
(vi, vt)ยุ่งเหยิง, งง, มั่ว, คิดฟุ้งซ่าน, สับสน, มึน
(adj)เป็นโคลน, ขุ่นมัว, ยุ่งเหยิง
(adj)อลหม่าน, สับสน, โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง
(n)การรบกวน, การก่อกวน, ความยุ่งเหยิง
(n)ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, ความอึกทึกครึกโครม
(vi)ยุ่งเหยิง, โกลาหล, อึกทึกครึกโครม
(adj)สำส่อน, หลากหลาย, ไม่เลือกหน้า, ยุ่งเหยิง
(adj)สกปรก, ขาดกะรุ่งกะริ่ง, มอมแมม, ยุ่งเหยิง
(n)ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, สิ่งรบกวน
(adj)มีขนปุย, มีขนดก, รุงรัง, เป็นกระเซิง, หนา, ยุ่งเหยิง
(n)ไจไหม, กลุ่มด้าย, ความยุ่งเหยิง
(n)การบิด, การหมุน, การวน, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน
(vi)พันกันยุ่ง, ยุ่งเหยิง, โต้เถียง, ต่อสู้
(vt)พันกันยุ่ง, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่งเหยิง
(adj)สับสน, อลหม่าน, ยุ่งเหยิง, หัวหกก้นขวิด
(adv)สับสน, ยุ่งเหยิง, กลับตาลปัต
(n)ความสับสน, ความอลหม่าน, ความยุ่งเหยิง
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
วุ่นวาย ยุ่งเหยิง อย่างมาก
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
ทำให้เสียระบบ, ทำให้ยุ่งเหยิง เช่น Der Monsoon bringt die Baustellen zum Erliegen.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)