แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
184 ผลลัพธ์ สำหรับ 

mess

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mess-, *mess*, mes
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สภาพรกรุงรังSee Also:สภาพสกปรกและไม่เรียบร้อยSyn.muddle
(n)คนไม่เรียบร้อยSee Also:คนสกปรก
(adj)ซึ่งไม่เรียบร้อยและสกปรกSee Also:ซึ่งไม่เป็นระเบียบ, ซึ่งยุ่งเหยิงSyn.untidy, sloppyAnt.neat, tidy
(adj)ซึ่งยุ่งยากใจSee Also:สับสน, ซึ่งลำบากใจ
(abbr)คำนำหน้าชื่อหรือตำแหน่งทางธุรกิจ (ใช้เหมือนกับเป็นคำพหูพจน์ของ Mr)Syn.Messrs.
(phrv)ทำให้สูญเสียโดยประมาทSyn.ball up, bitch up
(n)พระเจ้าSyn.Saviour, god
Hope Dictionary
(เมส) n. ภาวะที่ยุ่งเหยิง, ความสับสน, สถานการณ์ที่ลำบากใจ, บุคคลที่กำลังมีเรื่องยุ่ง. vt. ทำยุ่ง, ทำให้สกปรกหรือไม่เป็นระเบียบ. vi. ร่วมรับประทานอาหาร, ทำสกปรกหรือทำยุ่ง. -Phr. (mess around (about) เที่ยวยุ่ง ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์)
(เมส'ซิจฺ) n. สาร, ข่าวสาร, ข่าวคราว, จุดหมายหรือคำพูดที่ฝากไปให้บุคคลอื่น, ความหมาย, ถ้อยคำ (โทรเลขหรือโทรศัพท์)
กรอบแสดงข้อความหมายถึง ช่องหรือวินโดว์เล็ก ๆ ที่จะแสดงบนจอภาพ พร้อมด้วยข้อความบางอย่าง อาจเป็นคำถาม อาจเป็นข้อมูลให้เลือก หรืออาจเป็นคำเตือนก็ได้ คล้าย ๆ กับกรอบสนทนา (dialog box)
(เมสซะไลน์) n. ผ้าไหมนิ่มชนิดหนึ่ง
(เมส'เซินเจอะ) n. ผู้ส่งสาร, ผู้ถือจดหมาย, ผู้นำข่าว, ทูตสวรรค์, เครื่องชี้บ่ง, ลาง
(มีไซ'อะ) n. ผู้มาโปรดโลก, ผู้มาโปรดชนชาวยิว, พระเยซูคริสต์. -Messianic adj. -Messionically adv.Syn.Jesus Christ
(เมส'เซอซ) พหูพจน์ของ Mr.
(เมส'ซี) adj. สกปรก, ไม่เป็นระเบียบหรือยุ่งเหยิง, ยุ่งยากใจ, ลำบากใจ.See Also:messily adv. messiness n.Syn.untidy
ข้อความระบุความผิดพลาดหมายถึงข้อความที่เตือนบนจอภาพเพื่อบอกให้รู้ว่า โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้นมีอะไรผิด อาจเป็นไปได้ว่า ผู้ใช้ใช้คำสั่งผิด หรือทำผิดขั้นตอน สำหรับเครื่องแมคอินทอช ถ้าเป็นความผิดรุนแรง อาจเห็นเป็นลูกระเบิดบนจอภาพ ในกรณีที่เป็นเช่นนี้ จะต้องเริ่มต้นใหม่หมด
Nontri Dictionary
(n)ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความยุ่งเหยิง, อาหารจานหนึ่ง
(n)ข่าวสาร, ความหมาย, ถ้อยคำ
(n)แพรต่วน, ผ้าไหม
(n)ผู้ส่งข่าว, ทูตสวรรค์, ผู้ส่งสาร, เครื่องบ่งชี้, ลาง
(adj)ยุ่ง, สกปรก, ไม่เป็นระเบียบ, ลำบากใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สาร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สาร, สาสน์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สาร[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สารนำเสนองบประมาณ (อเมริกัน)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้แจ้งข่าว[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อาร์เอ็นเอนำรหัส[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
บ้านที่มีบริเวณ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ข้อความ[คอมพิวเตอร์]
สาร หรือข่าวสาร[การจัดการความรู้]
สาร, ข่าวสาร[การแพทย์]
ข่าวสารทางสรีรวิทยา[การแพทย์]
อาร์เอ็นเอนำรหัส, อาร์เอ็นเอที่ถูกสร้างขึ้นจากดีเอ็นเอเพื่อนำเอารหัสในการสร้างโปรตีนออกมาสร้างโปรตีนที่ไซโทพลาซึม[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ทฤษฎีการเป็นตัวนำข่าวที่สอง[การแพทย์]
ผู้สื่อข่าวที่หนึ่ง, ตัวนำข่าวที่หนึ่ง, ตัวนำข่าวตัวที่หนึ่ง[การแพทย์]
ตัวนำข่าวที่สอง, ตัวนำข่าวตัวที่สอง, ผู้สื่อข่าวที่สอง[การแพทย์]
สารสื่อตัวที่สอง[การแพทย์]
บริการรับส่งเอกสาร[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)โรงอาหาร
(n)หม้อสนาม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เครื่องสนาม... กล่องอุปกรณ์Schindler's List (1993)
ฉันเสียใจ อาบู ฉันทำทุกอย่างพังหมด บางที่ ฉันคงต้องกลับไปและทำให้ทุกอย่างถูกต้องAladdin (1992)
เขาทำให้ชีวิดฉันวุ่นวายไปหมดThe Bodyguard (1992)
เคอร์ลี่อาจเจ็บตัวได้ ถ้ามาหาเรื่องเลนนี่Of Mice and Men (1992)
ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆOf Mice and Men (1992)
จอร์จบอกว่าเธอทำให้คนอื่นวุ่นวายOf Mice and Men (1992)
อย่าทำมันยุ่งล่ะOf Mice and Men (1992)
ระวังหน่อย เดี๋ยวจะเสียทรงหมดOf Mice and Men (1992)
มันรกจะตาย วัชพืชขึ้นเต็มไปหมดThe Cement Garden (1993)
คงไม่อยากให้แม่มาเห็นสภาพนี้ใช่ไหม?The Cement Garden (1993)
แกได้เจอกับเรื่องยุ่งๆซะแล้วและนี่เป็นอำนาจของแม็กซ์... และตอนนี้พวกแกจะได้รับผลกรรม.Hocus Pocus (1993)
ดังนั้นทำไมคุณไม่เพียงแค่ ให้ออกจากหน้าอกของคุณ ... ก่อนที่จะเริ่มเลอะ ด้วยใจของคุณหรือไม่In the Name of the Father (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)messageSee Also:letter, word, tidingsSyn.สาสนExample:กองบัญชาการทหารสูงสุดสัมพันธมิตรเอเชียอาคเนย์ได้ส่งสาสน์ให้ขบวนการเสรีไทยส่งคณะฑูตทหารออกไปเจรจาทางทหารที่ศรีลังกาThai Definition:จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ
(adv)messilySee Also:disorderly, untidilySyn.อีนุงตุงนัง, ยุ่ง, รุงรังExample:บนโต๊ะเต็มไปด้วยหนังสือและหนังสือพิมพ์ยุ่งอีรุงตุงนังไปหมด
(n)newsSee Also:message, informationSyn.ข่าวสาร, ข้อมูล, ข่าวExample:เราไม่ได้ข่าวคราวจากทางบ้านมาหลายเดือนแล้วUnit:เรื่อง, ข่าวThai Definition:คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต
(n)messengerSee Also:courier, delivery boy, emissary, errand-boy, heraldSyn.ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าวExample:เขาเป็นผู้ส่งข่าวที่มีความรวดเร็วฉับไวมากทีเดียวUnit:คน
(n)messengerSee Also:courier, delivery boy, emissary, errand-boy, heraldSyn.ผู้ส่งจดหมาย, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าวExample:นายมั่นเป็นผู้ส่งสาส์นที่เจ้าเมืองไว้ใจที่สุดUnit:คน
(n)messengerSee Also:mounted scoutSyn.ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าวExample:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์Unit:คนThai Definition:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตนNotes:(โบราณ), (สำนวน)
(n)messengerSee Also:dispatch rider, mounted messengerExample:โจโฉคอยฟังข่าวจากม้าใช้Unit:คนThai Definition:คนขี่ม้าสำหรับรับใช้, คนเร็วสำหรับส่งข่าวสาร, คนรับใช้ติดต่อNotes:(ปาก)
(n)messengerSee Also:dispatch rider, mounted messengerExample:โจโฉคอยฟังข่าวจากม้าใช้Unit:คนThai Definition:คนขี่ม้าสำหรับรับใช้, คนเร็วสำหรับส่งข่าวสาร, คนรับใช้ติดต่อNotes:(ปาก)
(n)messengerSee Also:mounted scoutSyn.ผู้ส่งสาร, ผู้ส่งจดหมาย, ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าวExample:ม้าเร็วแจ้งว่าข้าศึกเดินทัพมาทางด่านพระเจดีย์สามองค์Unit:คนThai Definition:คนขี่ม้าซึ่งกองทัพจัดไว้สำหรับสืบเหตุการณ์ข่าวคราวของข้าศึก แล้วต้องรีบมาแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ผู้ใหญ่ในกองทัพของตนNotes:(สำนวน)
(adv)scatteredlySee Also:messily, disorderedly, untidySyn.ระกะ, เกะกะAnt.เป็นระเบียบExample:ภายในหมู่บ้านมีหัววัวควาย หัวหมู และหัวไก่ทิ้งอยู่ระเกะระกะ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[loe] (adj) EN: messy ; confused ; muddled ; untidy ; blurred  FR: confus ; désordonné ; embrouillé ; brouillon ; négligé
[Mēssinā] (tm) EN: Messina  FR: Messine
[nakkān] (n) EN: factotum ; office boy ; dispatch carrier ; messenger ; general factotum  FR: messager [ m ]
[phūsongkhāo] (n) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald  FR: messager [ m ] ; émissaire [ m ] ; envoyé [ m ]
[phū song sān] (n, exp) EN: messenger ; courier ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald  FR: messager [ m ]
[phūtheū sān] (n, exp) EN: courier  FR: messager [ m ]
[sān] (n) EN: message ; letter ; writing ; document  FR: message [ m ] ; missive [ f ] ; écrit [ m ] ; lettre [ f ] ; pli [ m ] ; document [ m ]
[sāt] (n) EN: message ; letter ; word ; tidings  FR: instruction [ f ] ; missive [ f ]
[yommathūt] (n) EN: messenger of death ; angels ; seraph ; God's messenger ; Angel of Death ; guide to the underworld
[yung] (x) EN: messy ; in disorder ; in a mess ; in confusionj  FR: en désordre
WordNet (3.0)
(n)a state of confusion and disorderlinessSyn.mussiness, muss, messiness
(n)soft semiliquid food
(n)a meal eaten in a mess hall by service personnel
(n)a (large) military dining room where service personnel eat or relaxSyn.mess hall
(v)eat in a mess hall
(v)make a mess of or create disorder inSyn.mess up
(n)a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
(n)what a communication that is about something is aboutSyn.substance, subject matter, content
(v)send a message to
(v)send as a message
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. mes, OF. mets, LL. missum, p. p. of mittere to put, place (e. g., on the table), L. mittere to send. See Mission, and cf. Mass religious service. ] 1. A quantity of food set on a table at one time; provision of food for a person or party for one meal; as, a mess of pottage; also, the food given to a beast at one time. [ 1913 Webster ]

At their savory dinner set
Of herbs and other country messes. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A number of persons who eat together, and for whom food is prepared in common; especially, persons in the military or naval service who eat at the same table; as, the wardroom mess. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A set of four; -- from the old practice of dividing companies into sets of four at dinner. [ Obs. ] Latimer. [ 1913 Webster ]

4. The milk given by a cow at one milking. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

5. [ Perh. corrupt. fr. OE. mesh for mash: cf. muss. ] A disagreeable mixture or confusion of things; hence, a situation resulting from blundering or from misunderstanding; as, he made a mess of it. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To supply with a mess. [ 1913 Webster ]

2. To make a mess{ 5 } of; to disorder or muddle; to muss; to jumble; to disturb; to mess up. [ Webster 1913 Suppl. ]

It was n't right either to be messing another man's sleep. Scribner's Mag. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. Mass; church service. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Messed p. pr. & vb. n. Messing. ] To take meals with a mess; to belong to a mess; to eat (with others); as, I mess with the wardroom officers. Marryat. [ 1913 Webster ]

n. [ OE., fr. OF. message, fr. LL. missaticus. See 1st Message. ] A messenger. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. t. To bear as a message. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. LL. missaticum, fr. L. mittere, missum, to send. See Mission, and cf. Messenger. ] 1. Any notice, word, or communication, written or verbal, sent from one person to another. [ 1913 Webster ]

Ehud said, I have a message from God unto thee. Judg. iii. 20. [ 1913 Webster ]

2. Hence, specifically, an official communication, not made in person, but delivered by a messenger; as, the President's message. [ 1913 Webster ]


Message shell. See Shell.
[ 1913 Webster ]

n. [ OE. ] A messenger. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

. A stick, carved with lines and dots, used, esp. by Australian aborigines, to convey information. [ Webster 1913 Suppl. ]

. Barreled salt beef, packed with about 80 pounds chuck and rump, two flanks, and the rest plates. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zá luàn, ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ]mess#21599[Add to Longdo]
[  /  , hè cí, ㄏㄜˋ ㄘˊ]message of congratulation#38301[Add to Longdo]
[ , yīn xìn, ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ]message#46904[Add to Longdo]
[   /   , chuán dì zhě, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄜˇ]messenger; transmitter (of information)#106850[Add to Longdo]
[ , xìn chāi, ㄒㄧㄣˋ ㄔㄞ]messenger#109605[Add to Longdo]
[   /   , sàng mén shén, ㄙㄤˋ ㄇㄣˊ ㄕㄣˊ]messenger of death (cf Irish banshee); person bringing bad luck#154322[Add to Longdo]
[   /   , sàng mén xīng, ㄙㄤˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥ]messenger of death (cf Irish banshee); person bringing bad luck#177268[Add to Longdo]
[ , yīn hào, ㄧㄣ ㄏㄠˋ]message#487858[Add to Longdo]
[   /   , chuán huà rén, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄣˊ]messenger; communicator; relay[Add to Longdo]
[   /   , Mí sài yà, ㄇㄧˊ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ]Messiah[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Messen| ตลาดนัดประจำปี, นิทรรศการขนาดใหญ่มักเป็นการชุมนุมเพื่อเปิดตัวสินค้าหรือเทคโนโลยีใหม่ๆ
(n)|das, pl. Messer| มีด
(n)|der, pl. Strommesser| เครื่องมือวัดกระแสไฟฟ้าSyn.Amperometer
(n)|der, pl. Spannungsmesser| เครื่องมือวัดความต่างศักย์ไฟฟ้าSyn.Voltmeter
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งี่เง่า เต่าตุ่น
DING DE-EN Dictionary
Mess-, Steuer- und Regeltechnik { f } (MSR)
measurement and control technology[Add to Longdo]
Mess...
Messapparatur { f }
measuring apparatus[Add to Longdo]
Messbarkeit { f }
measurability[Add to Longdo]
Messbecher { m }
measuring cup[Add to Longdo]
Messbereich { m }
effective range[Add to Longdo]
Messbereichschalter { m }
range switch[Add to Longdo]
Messbildverfahren { n }
photogrammetry[Add to Longdo]
Messbuch { n }
Messdatenauswertung { f }
measurement data evaluation[Add to Longdo]
Messdatenerfassung { f }
(measurement) data logging[Add to Longdo]
Messdatenverarbeitung { f }
measurement data processing[Add to Longdo]
Messdorn { m }
plug gauge[Add to Longdo]
Messe { f } | eine Messe besuchen | eine Messe eröffnen | eine Messe organisieren
fair | to visit a fair | to open a fair | to organize a fair[Add to Longdo]
Messe { f } [ relig. ] | zur Messe gehen
mass | to go to Mass[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[messe-ji (P); mese-ji](n) message; (P)#576[Add to Longdo]
[ざま, zama](n) (1) mess; sorry state; plight; sad sight; (suf) (2) (See 様・さま) way; manner#945[Add to Longdo]
[れんらく, renraku](vs, adj-no) (1) (See ご連絡) to contact; to get in touch; (n) (2) contacting; getting in touch; communication; call; message; (3) connection; coordination; junction; (adj-no) (4) intercalary; intercalaris; internuncial; (P)#1171[Add to Longdo]
[つかい, tsukai](n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P)#1499[Add to Longdo]
[しん, shin](adv, n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P)#1828[Add to Longdo]
[fure-mu](n) (1) frame; (2) flame (abusive or threatening message); (P)#5289[Add to Longdo]
[し, shi](n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)#5417[Add to Longdo]
[じゅしん, jushin](n, vs, adj-no) (See 送信) reception (e.g. radio); receipt (e.g. email message); (P)#5579[Add to Longdo]
[しょうれい, shourei](n, vs) encouragement; promotion; message; address; inducement; incitement; stimulation; (P)#5996[Add to Longdo]
[りょうしょう, ryoushou](n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P)#6081[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-]Interface Message Processor, IMP[Add to Longdo]
[えらーめっせーじ, era-messe-ji]error message[Add to Longdo]
[きーぷあらいぶめっせーじ, ki-puaraibumesse-ji]keep alive message[Add to Longdo]
[こんとろーるめっせーじ, kontoro-rumesse-ji]control message[Add to Longdo]
[しぐなりんぐめっせーじ, shigunaringumesse-ji]signalling message[Add to Longdo]
[すぱみんぐ, supamingu]spamming (sending unwanted email, messages)[Add to Longdo]
[せっとあっぷめっせーじ, settoappumesse-ji]SETUP message[Add to Longdo]
[バッチけいオンラインしょりプログラム, bacchi kei onrain shori puroguramu]BMP, Batch Message Processing Program[Add to Longdo]
[ふれーむ, fure-mu]flame (abusive or threatening message), frame[Add to Longdo]
[へるぷめっせーじ, herupumesse-ji]help message[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[はかる, hakaru]messen[Add to Longdo]
[そくてい, sokutei]Messung[Add to Longdo]
[そくりょう, sokuryou]Messung, Vermessung[Add to Longdo]
[けい, kei]Messen, Plan, Summe[Add to Longdo]
[はかる, hakaru]messen, rechnen[Add to Longdo]
[はかる, hakaru]messen, wiegen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ