แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

foul

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -foul-, *foul*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)สกปรกSee Also:เปรอะเปื้อนSyn.dirty, uncleanAnt.clean
(adj)ซึ่งไม่บริสุทธิ์See Also:ซึ่งปลอมปน, ซึ่งปนเปื้อน
(adj)ไม่สุภาพSee Also:หยาบคาย
(adj)คดโกง (ทางกีฬา)See Also:ไม่สะอาด, ไม่ยุติธรรม
(adj)ซึ่งไม่บริสุทธิ์ใจSee Also:ซึ่งไม่ซื่อสัตย์
(adj)ไม่แจ่มใส (อากาศ)
(adj)เน่าเปื่อยSee Also:ผุพัง
(adj)เลวทรามSee Also:ชั่วร้าย, ร้ายกาจ
(adj)ยุ่งเหยิงSee Also:พัวพัน
Hope Dictionary
(เฟาล์) adj. เหม็น, เน่า, สกปรก, เปรอะเปื้อน, เสีย, ชั่ว, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ, เลวร้าย, น่าเกลียด, น่าชัง, เลวทราม, ทารุณ, ลามก, ไม่เหมาะ สำหรับการเดินเรือ, ผิดกติกา, ผิดกฎ, ยุ่ง, พันกันยุ่ง, ตรงกันข้าม adv. หยาบคาย, เลว, เลวทราม, ผิดกติกา -Phr. (fall foul of ชนกับ, ประทะกับ, โจมต
n. เส้นฟาวล์, เส้นออก
(เฟาลฺ'อัพ) n. ความสับสนวุ่นวาย, ความติดขัด, อุปสรรค
adj. ซึ่งใช้ภาษาหยาบคาย, ปากเสีย, ปากร้าย.
(อะเฟาลฺ') adv., adj. ในภาวะที่ปะทะกัน, พัวพัน, ซึ่งปะทะกันSyn.entangled with
(แอน' ทีเฟาลิง) adj. ป้องกันเพรียงหรือสาหร่ายใต้น้ำเกาะ
(บิเฟาลฺ') vt. ทำให้เปื้อน, ทำให้เสีย, ทำให้ยุ่งSee Also:befouler n. ดูbefoul befoulment n. ดูbefoul
Nontri Dictionary
(adj)เปรอะเปื้อน, สกปรก, เน่า, ไม่ยุติธรรม, เลว, ร้ายกาจ, ชั่ว, ยุ่ง
(adj)ซึ่งปะทะกัน, ที่บาดหมางกัน
(adv)ปะทะ, เกย, บาดหมางกัน, พัวพัน
(vi)ทำสกปรก, ทำเปื้อน, กำยุ่ง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รอยกรดกัดเปรอะ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
แก๊สไม่ควบแน่น[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. แฟกเตอร์เสื่อมสภาพ๒. แฟกเตอร์สารติดผิว[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
แฟกเตอร์ความสกปรกของผิว[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กลิ่นเหม็นเน่า[การแพทย์]
การเกิดตะกรัน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อิอาโก้ ข้าชอบเวลาที่สมองอันสกปรกของเจ้าใช้งานได้จังAladdin (1992)
"Gerry, คุณเหม็นลูก?"In the Name of the Father (1993)
คุณปฏิบัติตามฉันอยู่ในนั้นและพูดอีกครั้ง "Gerry, คุณเหม?In the Name of the Father (1993)
I บทสรุปมันในนั้น ... เพราะว่าผมทำลูกเหม็นIn the Name of the Father (1993)
พวกเขา fouled บอล, GarethIn the Name of the Father (1993)
พวกเขา fouled ลูกร่วมเพศ, และพวกเขากำลังเป็นผู้กระทำผิดเ?In the Name of the Father (1993)
แอนดี้คลานเสรีภาพผ่าน 500 หลาอึฉุยความร้ายกาจฉันไม่ได้คิดThe Shawshank Redemption (1994)
รู้มั้ยฉันสังหรณ์ใจว่าก่อนที่จะหมดวัน จะมีบางคนใช้สํานวนที่สื่อความหมาย... ซึ่งถึงแม้จะโบราณที่เรียกว่า 'เล่นตุกติก'Rebecca (1940)
ดึงเชือกกลับมาไม่งั้นเราจะเสียหสักJaws (1975)
คุณแลนเดอร์สโหดร้ายและหลอกลวงOh, God! (1977)
ลูกฟาวล์Stand by Me (1986)
- แก ไอ้แมงดา ปากเสียStand by Me (1986)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)rankSee Also:foul-smellingExample:กลิ่นของมันเหม็นสิ้นดี เหม็นยังไงไม่ทราบ กลิ่นเหม็นเขียว ฉุนๆThai Definition:มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด
(adj)rancidSee Also:foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, staleSyn.เหม็นเปรี้ยวExample:อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนานThai Definition:กลิ่นของที่บูด
(adj)rancidSee Also:foul, strong-smelling, rank, staleSyn.หืนExample:ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืนThai Definition:กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ
(v)dirtySee Also:foul, muddy, defile, soil, pollute, smirch, stainSyn.เปื้อน, เลอะ, เปรอะExample:ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะThai Definition:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
(n)polluted waterSee Also:foul water, refused waterSyn.น้ำเสียAnt.น้ำดีExample:บ้านในสลัมจะมีน้ำเน่าล้อมรอบบริเวณ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākāt lēo] (n, exp) EN: bad weather ; foul weather  FR: la météo est médiocre
[ap] (adj) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling  FR: puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé
[chumnumchon] (n) EN: community ; crowd ; mass ; throng ; mob  FR: communauté [ f ] ; foule [ f ]
[fāo] (n) EN: foul  FR: faute [ f ]
[fūngchon] (n) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people  FR: foule [ f ] ; affluence [ f ] ; peuple [ m ] ; masse [ f ] ; populo [ m ] (fam.) ; multitude [ f ] ; troupe [ f ] ; grappes (humaines) [ fpl ]
[kān fāo khrang thī hā] (n, exp) EN: fifth foul  FR: cinquième faute [ f ]
[kān yam] (n) EN: tread  FR: piétinement [ m ] ; foulement [ m ] (vx)
[kān yam thāo] (n) EN: tread  FR: piétinement [ m ] ; foulement [ m ] (vx)
[khamphūt sappadon] (n, exp) EN: obscene language ; dirty language ; foul language ; indecent language  FR: langage obscène [ m ]
[khlet] (n) EN: sprain (ankle ...)  FR: entorse [ f ] ; foulure [ f ]
WordNet (3.0)
(n)an act that violates the rules of a sport
(v)hit a foul ball
(v)commit a foul; break the rules
(v)spot, stain, or polluteSyn.maculate, befoul, defile
(v)make unclean
(v)become soiled and dirty
(adj)(of a baseball) not hit between the foul linesAnt.fair
(n)a light plain-weave or twill-weave silk or silklike fabric (usually with a printed design)
(n)(baseball) a ball struck with the bat so that it does not stay between the lines (the foul lines) that define the width of the playing fieldAnt.fair ball
(n)a line from which basketball players take penalty shots
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Fouler superl. Foulest. ] [ OE. foul, ful, AS. fūl; akin to D. vuil, G. faul rotten, OHG. fūl, Icel. fūl foul, fetid; Dan. fuul, Sw. ful foul, Goth. fūls fetid, Lith. puti to be putrid, L. putere to stink, be putrid, pus pus, Gr. py`on pus, to cause to rot, Skr. pūy to stink. √82. Cf. Defile to foul, File to foul, Filth, Pus, Putrid. ] 1. Covered with, or containing, extraneous matter which is injurious, noxious, offensive, or obstructive; filthy; dirty; not clean; polluted; nasty; defiled; as, a foul cloth; foul hands; a foul chimney; foul air; a ship's bottom is foul when overgrown with barnacles; a gun becomes foul from repeated firing; a well is foul with polluted water. [ 1913 Webster ]

My face is foul with weeping. Job. xvi. 16. [ 1913 Webster ]

2. Scurrilous; obscene or profane; abusive; as, foul words; foul language. [ 1913 Webster ]

3. Hateful; detestable; shameful; odious; wretched. “The foul with Sycorax.” Shak. [ 1913 Webster ]

Who first seduced them to that foul revolt? Milton. [ 1913 Webster ]

4. Loathsome; disgusting; as, a foul disease. [ 1913 Webster ]

5. Ugly; homely; poor. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Let us, like merchants, show our foulest wares. Shak. [ 1913 Webster ]

6. Not favorable; unpropitious; not fair or advantageous; as, a foul wind; a foul road; cloudy or rainy; stormy; not fair; -- said of the weather, sky, etc. [ 1913 Webster ]

So foul a sky clears not without a storm. Shak. [ 1913 Webster ]

7. Not conformed to the established rules and customs of a game, conflict, test, etc.; unfair; dishonest; dishonorable; cheating; as, foul play. [ 1913 Webster ]

8. Having freedom of motion interfered with by collision or entanglement; entangled; -- opposed to clear; as, a rope or cable may get foul while paying it out. [ 1913 Webster ]


Foul anchor. (Naut.) See under Anchor. --
Foul ball (Baseball), a ball that first strikes the ground outside of the foul ball lines, or rolls outside of certain limits. --
Foul ball lines (Baseball), lines from the home base, through the first and third bases, to the boundary of the field. --
Foul berth (Naut.), a berth in which a ship is in danger of fouling another vesel. --
Foul bill, or
Foul bill of health
, a certificate, duly authenticated, that a ship has come from a place where a contagious disorder prevails, or that some of the crew are infected. --
Foul copy, a rough draught, with erasures and corrections; -- opposed to fair or clean copy. “Some writers boast of negligence, and others would be ashamed to show their foul copies.” Cowper. --
Foul proof, an uncorrected proof; a proof containing an excessive quantity of errors. --
Foul strike (Baseball), a strike by the batsman when any part of his person is outside of the lines of his position. --
To fall foul, to fall out; to quarrel. [ Obs. ] “If they be any ways offended, they fall foul.” Burton. --
To fall foul of or
To run foul of
. See under Fall. --
To make foul water, to sail in such shallow water that the ship's keel stirs the mud at the bottom.
[ 1913 Webster ]

n. [ See Fowl. ] A bird. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. 1. An entanglement; a collision, as in a boat race. [ 1913 Webster ]

2. (Baseball) See Foul ball, under Foul, a. [ 1913 Webster ]

3. In various games or sports, an act done contrary to the rules; a foul stroke, hit, play, or the like. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. i. 1. To become clogged with burnt powder in the process of firing, as a gun. [ 1913 Webster ]

2. To become entagled, as ropes; to come into collision with something; as, the two boats fouled. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Fouled p. pr. & vb. n. Fouling. ] 1. To make filthy; to defile; to daub; to dirty; to soil; as, to foul the face or hands with mire. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) To incrust (the bore of a gun) with burnt powder in the process of firing. [ 1913 Webster ]

3. To cover (a ship's bottom) with anything that impered its sailing; as, a bottom fouled with barnacles. [ 1913 Webster ]

4. To entangle, so as to impede motion; as, to foul a rope or cable in paying it out; to come into collision with; as, one boat fouled the other in a race. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] 1. A thin, washable material of silk, or silk and cotton, usually with a printed pattern on it. It was originally imported from India, but now also made elsewhere. [ 1913 Webster +PJC ]

2. an article of clothing made of foulard{ 1 }, such as a neckpiece. [ PJC ]

v. i. [ OE. fouldre lightning, fr. F. foudre, OF. also fouldre, fr. L. fulgur. See Fulgor. ] To flash, as lightning; to lighten; to gleam; to thunder. [ Obs. ] “Flames of fouldering heat.” Spenser. [ 1913 Webster ]

adv. Foully. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. In a foul manner; filthily; nastily; shamefully; unfairly; dishonorably. [ 1913 Webster ]

I foully wronged him; do forgive me, do. Gay. [ 1913 Webster ]

a. Using language scurrilous, opprobrious, obscene, or profane; abusive; as, noisy foul-mouthed women all shouting at once.
Syn. -- foul-spoken. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

So foul-mouthed a witness never appeared in any cause. Addison. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , cā bàng qiú, ㄘㄚ ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ]foul tip[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Foul { n }; Regelverstoß { m } [ sport ]
foulen; ein Foul begehen [ sport ]
to foul; to commit a foul[Add to Longdo]
schmutzig { adj } | schmutziger | am schmutzigsten
foul | fouler | foulest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はんそく, hansoku](n, vs) foul play (sport); transgression; default; balk; irregularity; (P)#13346[Add to Longdo]
[musai](adj-i) (See むさくるしい) filthy; squalid; dirty; foul; sordid[Add to Longdo]
[むさくるしい, musakurushii](adj-i) (uk) filthy; squalid; dirty; foul; sordid[Add to Longdo]
[tekunikarufauru](n) technical foul[Add to Longdo]
[pa-sonarufauru](n) personal foul[Add to Longdo]
[fauru (P); fa-ru](n, vs) foul (sports); (P)[Add to Longdo]
[faurusuro-](n) foul throw[Add to Longdo]
[fauruchippu](n) foul tip[Add to Longdo]
[faurubo-ru](n) foul ball[Add to Longdo]
[faururain](n) foul line[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ