บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เข่ ย้า ถิ ขึ/
/K EY0 AA1 T IH0 K/
/keɪˈɑːtɪk/
ฝึกออกเสียง
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
chaotic
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-chaotic-
,
*chaotic*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chaotic
(adj)
ยุ่งเหยิง
,
See Also:
ที่ไม่เป็นระเบียบ
,
Syn.
confused
,
disordered
chaotic
ally
(adv)
อย่างยุ่งเหยิง
,
Syn.
confusedly
,
disorderedly
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
chaotic
(เคออท'ทิค) adj. อลหม่าน, สับสน, วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ, คลุมเครือ
,
Syn.
deranged
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
chaotic
(adj)
โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chaotic
ไม่เป็นระเบียบ
[การแพทย์]
Chaotic
behavior in systems
ความไร้ระเบียบภายในระบบ
[TU Subject Heading]
Chaotic
Pattern
รูปร่างลักษณะต่างๆกัน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, you're, like, all
chaotic
and twirly, you know?
เธอทำเหมือนมันโกลาหล สั่นระริก
The One with the Sonogram at the End (1994)
You don't see Ross getting all
chaotic
and twirly every time they come.
รอสไม่เห็นต้องโกลาหลหรือ สั่นระริกทุกครั้งที่พ่อแม่มา
The One with the Sonogram at the End (1994)
So, the Go board actually represents an extremely complex and
chaotic
universe.
ดังนั้น กระดานหมากล้อม จะให้เราได้เห็นถึง ความซับซ้อนอลหม่านที่สุด ของเอกภพ
Pi (1998)
Still her memories are
chaotic
.
ยังคง ความทรงจำของเธอ มันยุ่งเหยิง
Underworld (2003)
(
chaotic
roar of sound approaching )
(เสียงโกลาหล กำลังเคลื่อนเข้ามาใกล้)
Pilot (2004)
Before you go any further, let me remind you things were very
chaotic
back then.
ก่อนที่เราจะสนทนากันต่อ, ผมอยากจะให้รู้ว่า สิ่งต่างๆมันวุ่นวายมากในตอนนั้น.
V for Vendetta (2005)
Chaos Theory is correct except that chaos is actually not
chaotic
at all but perfectly controlled.
ทฤษฎีไร้ระเบียบพูดถูกยกเว้นที่ว่า ความยุ่งเหยิงจริง ๆ แล้วก็ไม่ยุ่งเหยิงทั้งหมด แต่มันควบคุมได้
Peaceful Warrior (2006)
We have this
chaotic
evolution into a remote G-major.
แล้วก็พัฒนาไปเป็น G เมเจอร์
August Rush (2007)
Massive unrest in Philadelphia due to the power outages, the city of brotherly love has become
chaotic
.
สถานะการณ์ไม่สงบในฟิลาเดลเฟีย จากไฟฟ้าดับ ชาวเมืองต่างตื่นตะหนก
WarGames: The Dead Code (2008)
The country had been more
chaotic
than ever
บ้านเมืองยุ่งเหยิงกว่าเดิม
Three Kingdoms (2008)
He was rambling, a little
chaotic
.
เขาดูสับสน วุ่นวายใจ
Demonology (2009)
The boys woke up and fought, but this looks a bit more
chaotic
than the others.
เด็กตื่นขึ้นมาและสู้ แต่ที่นี่มันดูยุ่งเหยิงกว่าที่ผ่าน ๆ มา
A Shade of Gray (2009)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝุ่นตลบ
(adv)
chaotic
ally
,
Syn.
ฝุ่นคลุ้ง
,
อลหม่าน
,
Example:
นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน
,
Thai Definition:
เคลื่อนไหวอย่างสับสนอลหม่าน
,
Notes:
(สำนวน)
พลุกพล่าน
(adv)
chaotic
ally
,
See Also:
busily
,
Syn.
ขวักไขว่
,
วุ่นวาย
,
จอแจ
,
คับคั่ง
,
Example:
เขาดินเป็นสวนสัตว์แห่งเดียวในโลกที่มีรถวิ่งพลุกพล่าน
ชุลมุน
(adv)
chaotic
ally
,
See Also:
confusedly
,
tumultuously
,
Syn.
วุ่นวาย
,
อลเวง
,
โกลาหล
,
จลาจล
,
สับสน
,
อลหม่าน
,
ปั่นป่วน
,
Example:
เขากำลังทำงานกันอย่างชุลมุน
จะละหวั่น
(adv)
chaotic
ally
,
See Also:
confusedly
,
tumultuously
,
turbulently
,
Syn.
ชุลมุน
,
วุ่นวาย
,
จ้าละหวั่น
,
Example:
พวกแม่คุณที่อยู่ในครัวทำงานกันจะละหวั่น
อลวน
(adj)
confused
,
See Also:
chaotic
,
tumultuous
,
disordered
,
Syn.
ยุ่งเหยิง
,
ชุลมุน
,
สับสน
,
วุ่น
,
Example:
เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกอลวนใบนี้อย่างมีความสุขได้อย่างไรกัน
อลเวง
(adj)
chaotic
,
See Also:
tumultuous
,
disordered
,
confused
,
Syn.
ปั่นป่วน
,
วุ่นวาย
,
ชุลมุน
,
Example:
พฤติกรรมนอกแบบนิติธรรมที่ได้เกิดขึ้นทำให้เกิดปัญหาอลเวงเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องนานาประการ
,
Thai Definition:
ที่ไม่เป็นระเบียบ
อลหม่าน
(adv)
chaotic
ally
,
See Also:
confusedly
,
tumultuously
,
disorderedly
,
Syn.
วุ่นวาย
,
ชุลมุน
,
แตกตื่น
,
Example:
ฤดูร้อนตอนกลางคืน จะมีชาวบ้านออกมารองน้ำก๊อกกันอย่างอลหม่าน
,
Thai Definition:
วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝุ่นตลบ
[funtalop]
(adv)
EN:
chaotic
ally
โกลาหล
[kōlāhon]
(adv)
EN:
chaotic
; turbulent
FR:
tumultueux ; mouvementé ; chaotique
โกลาหล
[kōlāhon]
(adv)
EN:
agog ; in great activity ; in a tumult ;
chaotic
ally
อลหม่าน
[onlamān]
(adj)
EN:
confused ;
chaotic
; disordered ; in a turmoil
FR:
tumultueux ; confus ; chaotique ; désordonné ; en panique
อลวน
[onlawon]
(adj)
EN:
confused ;
chaotic
; tumultuous ; disordered
ยุ่งเหยิง
[yungyoēng]
(v)
EN:
be confused ; be
chaotic
; rush in a disorderly manner
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
chaotic
/K EY0 AA1 T IH0 K/
/เข่ อ๊า ถิ ขึ/
/keɪˈɑːtɪk/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
chaotic
(adj)
/kˈeɪˈɒtɪk/
/เค้ เอ๊าะ ถิ ขึ/
/k ei1 o1 t i k/
chaotic
ally
(adv)
/kˈeɪˈɒtɪkliː/
/เค้ เอ๊าะ ถิ ขลี่/
/k ei1 o1 t i k l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
chaotic
(adj)
lacking a visible order or organization
,
Syn.
helter-skelter
chaotic
(adj)
completely unordered and unpredictable and confusing
,
Syn.
disorderly
chaotic
(adj)
of or relating to a sensitive dependence on initial conditions
chaotic
ally
(adv)
in a wild and confused manner
chaotic
ally
(adv)
in a manner suggestive of chaos
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chaotic
a. Resembling chaos; confused.
[ 1913 Webster ]
Chaotic
ally
adv. In a
chaotic
manner.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乱糟糟
[
乱
糟
糟
/
亂
糟
糟
,
luàn zāo zāo
,
ㄌㄨㄢˋ ㄗㄠ ㄗㄠ
]
chaotic
; topsy turvy; a complete mess
#37562
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
chaotisch { adj } | chaotischer | am chaotischsten
chaotic
| more
chaotic
| most
chaotic
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
てんやわんや
[tenyawanya]
(adj-no) hectic; topsy-turvy;
chaotic
[Add to Longdo]
混迷状態
[こんめいじょうたい, konmeijoutai]
(n)
chaotic
state; turmoil; disarray; labyrinth
[Add to Longdo]
乱脈経営
[らんみゃくけいえい, ranmyakukeiei]
(n)
chaotic
(irresponsible) management of a company
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ