แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
321 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ยับยั้ง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ยับยั้ง, -ยับยั้ง-
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IRESSA
(n)IRESSA เป็นยารักษาโรคมะเร็ง อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า Epidermal Growth Factor Receptor-Tyrosine Kinase Inhibitor (EGFR-TKI) มีชื่อสามัญทางยาคือGefitinib, IRESSA เป็นตัวยับยั้งจำเพาะ ของ Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) tyrosine kinase ซึ่งพบได้บ่อยในมะเร็งของมนุษย์ชนิด Solid tumour ที่มีต้นกำเนิดจากเซลล์เยื่อบุผิว การยับยั้งการทำงานของ EGFR tyrosine kinase จะไปยับยั้งการเติบโตของเนื้องอก, การแพร่กระจาย และ angiogenesis และไปเพิ่ม apoptosis ของเซลล์เนื้องอก
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)restrainSee Also:suppress, hold backSyn.ยั้งExample:ถ้าไม่ได้เขายับยั้งข้อผิดพลาด เรื่องก็คงไม่จบง่ายๆ แบบนี้หรอกThai Definition:หยุดไว้, ชะงักไว้
(n)inhibitorSee Also:restraint, restrictionThai Definition:สิ่งที่ทำให้เกิดการหยุดพักหรือหยุดชะงักการกระทำออกไปก่อน
(v)restrainSee Also:be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be carefulSyn.ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจExample:ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์Thai Definition:คิดรอบคอบก่อนทำ
(n)restraintSee Also:constraint, control, checkSyn.การยั้งใจ, การข่มใจ, การอดใจ, การระงับใจ, การหักห้ามใจExample:การยับยั้งชั่งใจในเรื่องต่างๆ สามารถฝึกฝนกันได้โดยได้รับคำแนะนำจากผู้ปกครอง และครูThai Definition:การคิดรอบคอบก่อนทำ
(n)restraintSee Also:check, curb, suppressSyn.การหักห้ามใจ, การข่มใจExample:การขาดการควบคุมอารมณ์ทำให้คนเรากระทำการตามแรงกระตุ้นของอารมณ์โดยขาดความยับยั้งชั่งใจThai Definition:การคิดรอบคอบก่อนทำ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. หยุดไว้, รั้งรอไว้, เช่น ยับยั้งใบลาไว้
พักอยู่.
ก. คิดทบทวนดูผลดีผลเสียให้รอบคอบก่อนที่จะทำอะไรลงไป.
(-พฺรวด-พฺราด) ว. พรวดพราด, อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง.
ก. อดกลั้น, ยับยั้ง, เช่น เงือดคำรบสองคาบสามคาบ (จารึกสยาม), จำต้องเงือดงดอดกลั้น คอยหยิบผิดมันให้จงได้ (สังข์ทอง).
ว. คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป, เช่น เที่ยวตะบัน เถียงตะบัน, ตะบันราด ก็ว่า.
ว. คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป, เช่น เที่ยวตะบันราด เถียงตะบันราด, ตะบัน ก็ว่า.
ก. ขัดขวาง, ยับยั้ง, ต่อสู้ยันไว้.
ว. ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร.
(-ชีวะนะ) น. เรียกยาประเภทที่มีสารที่สกัดจากผลผลิตของเชื้อจุลินทรีย์ ใช้ฆ่าหรือยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแบคทีเรีย ว่า ยาปฏิชีวนะ.
ก. ยับยั้ง, ระมัดระวัง, เช่น ประหยัดปาก ประหยัดคำ
(-ผฺลัน) ก. ทำไปโดยทันทีทันใดไม่ยับยั้งรั้งรอ เช่น พอพูดจบเขาก็ผลุนผลันออกไป.
โดยปริยายหมายความว่า ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรง ๆ ไม่เกรงใจ), โผงผาง ก็ว่า.
ว. ลักษณะการพูดตรง ๆ ไม่เกรงใจ, ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม, โผง ก็ว่า.
(-พฺราด) ก. ลุก เดิน หรือวิ่ง เป็นต้น อย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง เช่น พอตำรวจพรวดเข้ามา พวกขาไพ่ก็พรวดพราดออกไป, กิริยาที่ทำโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่เรียบร้อย เช่น ทำอะไรพรวดพราด ข้าวของตกหล่นเสียหาย.
(-พฺราด) ว. อาการที่ลุก เดิน หรือวิ่ง เป็นต้น อย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง เช่น อยู่ ๆ ก็วิ่งพรวดพราดออกไป.
คำห้ามเพื่อขอยับยั้ง.
(โพฺล่ง) ว. ใช้ประกอบกับคำ พูด เป็น พูดโพล่ง หมายความว่า พูดอย่างไม่ยับยั้ง
ก. หุนหันพลันแล่น, โกรธแล้วทำลงไปอย่างไม่คำนึงถึงเหตุผลหรือไม่ยับยั้ง.
ยับยั้ง เช่น รอการพิจารณาไว้ก่อน รอการลงอาญาไว้ก่อน
ก. ยับยั้งไว้, ทำให้สงบ, เช่น ระงับคดี ระงับเรื่องราว.
ก. พูดไม่ยับยั้ง.
ก. ยับยั้งใจ.
ก. ยับยั้งศึก, โดยปริยายหมายความว่า ยับยั้งการทะเลาะวิวาทกัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. -หยุดหนอง๒. ยายับยั้งหนอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งที่ได้ผลแน่ชัด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การยับยั้งโดยการป้องกัน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การยับยั้งโดยเก็บเรื่องไว้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งโดยเก็บเรื่องไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การยับยั้งของฝ่ายนิติบัญญัติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การหน่วงเหนี่ยว, การกักขัง, การควบคุมตัว (ก. อาญา)๒. การจำกัด, ข้อจำกัด, การยับยั้ง (ก. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. -สถิต๒. อพลวัต๓. สารยับยั้ง [ มีความหมายเหมือนกับ inhibitor ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งชั่วคราว[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งชั่วคราว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาวะยับยั้ง [ ระหว่างสิ่งมีชีวิต ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การขอให้ยับยั้งการพิจารณาคดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขอให้ยับยั้งการพิพากษาคดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การยับยั้งเชื้ออื่น [ จุลินทรีย์ ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความยับยั้งทางศีลธรรม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การยับยั้งแบบมัลทัส[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การประกันภัยการยับยั้งการชำระเงิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความยับยั้ง[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การใช้ความร้อนยับยั้งการออกดอก[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การใช้ความร้อนยับยั้งการออกดอก[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การยับยั้งบางรายการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ยับยั้ง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ความไม่ยับยั้ง[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาณยับยั้ง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การรั้ง, การยับยั้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. สารยับยั้ง [ มีความหมายเหมือนกับ static ๓ ]๒. สิ่งรั้ง, สิ่งยับยั้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งบางรายการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งของฝ่ายนิติบัญญัติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งโดยเก็บเรื่องไว้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้งชั่วคราว[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ยับยั้งอวัยวะ(ภายใน)เคลื่อนไหว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้ง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยับยั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อำนาจยับยั้ง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อำนาจยับยั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-ยับยั้งการก่อความร้อน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ยึดไว้, ยึดหน่วง, ยับยั้ง, หักไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำโดยจงใจและขาดการยับยั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทำร้ายร่างกายโดยจงใจและขาดการยับยั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประพฤติมิชอบโดยจงใจและขาดการยับยั้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขาดความยับยั้ง, ปราศจากความระมัดระวัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำที่ขาดความยับยั้ง, การกระทำโดยปราศจากความระมัดระวัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารยับยั้งเอนไซม์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การยับยั้งการส่งออก[เศรษฐศาสตร์]
การยับยั้งการงอกด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารประเภทพืชหัวด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุมหรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือน ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่จะทำให้อาหารเน่าเสีย อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อยับยั้งการงอก เช่น หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม <br>(ดู food irradiation ประกอบ) </br>[นิวเคลียร์]
การยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแมลงด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตผลการเกษตรด้วยปริมาณรังสีไม่เกิน 1 กิโลเกรย์ เพื่อทำลายแมลงและยับยั้งการแพร่พันธุ์ ทั้งนี้อาหารหรือผลิตผลการเกษตรจะต้องบรรจุในภาชนะที่เหมาะสมเพื่อป้องกันแมลงที่จะมาทำลายหลังการฉายรังสีแล้ว อาหารหรือผลิตผลการเกษตรที่ใช้กรรมวิธีนี้ เช่น มะม่วง มะละกอ เมล็ดโกโก้ ถั่ว ข้าว ข้าวสาลี ปลาแห้ง ปลารมควัน ดอกกล้วยไม้ <br>(ดู food irradiation ประกอบ) </br>[นิวเคลียร์]
การพิทักษ์ทางนิวเคลียร์, มาตรการป้องกัน ยับยั้ง และตรวจสอบ มิให้วัสดุนิวเคลียร์สูญหาย แปรสภาพ หรือนำไปใช้ในทางที่ไม่เป็นไปตามข้อตกลงกับทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศExample: [นิวเคลียร์]
การฉายรังสีอาหาร, การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารซึ่งผลิตอย่างถูกสุขลักษณะและบรรจุในภาชนะหรือหีบห่อที่เหมาะสม ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรือลำอิเล็กตรอนจากเครื่องเร่งอนุภาค ด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม เพื่อฆ่าเชื้อโรคหรือพยาธิ ยับยั้งการทำลายหรือแพร่พันธุ์ของแมลง ยืดอายุการเก็บรักษา ยับยั้งการงอก และชะลอการสุก[นิวเคลียร์]
สารยับยั้งแอนจิโอเท็นซิน-คอนเวิร์ตติง เอนไซม์[TU Subject Heading]
การขอให้ยับยั้งการพิพากษาคดี[TU Subject Heading]
การทดสอบการยับยั้งการจับกลุ่มของเม็ดเลือดแดง[TU Subject Heading]
สารยับยั้งไฮดรอกซีเมทิลกลูทาริลโคเอรีดักเทส[TU Subject Heading]
สารยับยั้งการจับกลุ่มของเกล็ดเลือด[TU Subject Heading]
โปรตีน พี53 ยับยั้งเนื้องอก[TU Subject Heading]
ประเทศมหาอำนาจ รัฐที่พอจะเรียกได้ว่าเป็นประเทศมหาอำนาจ คือรัฐที่มีอำนาจอิทธิพลครอบงำในกิจการระหว่างประเทศ ไม่มีกฎหมายใดๆ ที่จะกำหนดว่าประเทศนั้น ประเทศนี้มีสถานภาพเป็นมหาอำนาจ หากเป็นเพียงเพราะรัฐนั้นๆ มีขนาด พละกำลัง และอำนาจอิทธิพลทางเศรษฐกิจเป็นพื้นฐาน และจะสังเกตได้ว่า สถานะของกลุ่มประเทศมหาอำนาจเช่นนี้ก็จะเปลี่ยนแปลงได้บ่อยๆ เช่น ในสมัยการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 ประเทศมหาอำนาจในสมัยนั้นได้แก่ อังกฤษ ออสเตรีย ฝรั่งเศส ปอร์ตุเกส ปรัสเซีย สเปน สวีเดน และรัสเซีย หลังจากนั้นได้เกิดการเปลี่ยนแปลงใหม่เกี่ยวกับพละกำลังของประเทศมหาอำนาจ คือก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ หนึ่ง ประเทศที่จัดว่าเป็นมหาอำนาจในตอนนั้นคือ อังกฤษ ฮังการี ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และรัสเซีย ซึ่งตั้งอยู่ในทวีปยุโรป รวมทั้งสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่นอกยุโรป เมื่อตอนสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศที่เป็นมหาอำนาจได้แก่ สหรัฐอเมริกา อังกฤษ โซเวียตรัสเซีย ฝรั่งเศส และจีน พึงสังเกตด้วยว่า องค์การสหประชาชาติได้ถือว่า ประเทศทั้ง 5 นี้มีอำนาจและมีความสำคัญมากที่สุดในขณะนั้น ทั้ง 5 ประเทศนี้ต่างเป็นสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงของสหประชาชาติ ซึ่งมีอำนาจใช้สิทธิยับยั้ง (Veto) ในที่ประชุม ซึ่งในปัจจุบันก็ยังปฏิบัติเช่นนั้นอยู่[การทูต]
ระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง[การทูต]
การบังคับตามกฎระหว่างประเทศ หมายถึงการที่หลาย ๆ ชาติได้ลงมติใช้มาตรการบังคับหรือจูงใจพร้อม ๆกันเพื่อบังคับให้ชาติหนึ่งที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ ทำการยับยั้ง (Desist) หรือยินยอมให้มีการชี้ขาดตัดสิน (Adjudication) หรือกล่าวอย่างสั้น ๆ แซ็งชั่นก็คือ หนทางที่บังคับพันธกรณีทางกฎหมายให้เป็นไปตามกฎหมายเรื่องแซ็งชั่นนี้ กฎบัตรสหประชาชาติได้กล่าวไว้ในบทที่ 7 ข้อ 41 และ 42 มีข้อความดังนี้ ?ข้อ 41 คณะมนตรีความมั่นคงอาจวินิจฉัยว่า จะต้องใช้มาตรการอันใดอันไม่มีการใช้กำลังอาวุธ เพื่อยังผลให้เกิดแก่คำวินิจฉัยของคณะมนตรี และอาจเรียกร้องให้สมาชิกแห่งสหประชาชาติใช้มาตรการเช่นว่านั้น มาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการตัดสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และการคมนาคมทางรถไฟ ทางทะเล ทางอากาศ ทางไปรษณีย์โทรเลข ทางวิทยุ และวิถีทางคมนาคมอย่างอื่นโดยสิ้นเชิงหรือแต่บางส่วน และการตัดความสัมพันธ์ทางการทูต ข้อ 42 หากคณะมนตรีความมั่นคงพิจารณาเห็นว่ามาตรการที่บัญญัติไว้ในข้อ 41 น่าจะไม่เพียงพอ หรือได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ คณะมนตรีก็อาจดำเนินการใช้กำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้ หรือสถาปนากลับคืนมาซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การดำเนินการเช่นว่านี้ อาจรวมถึงการแสดงแสนยานุภาพ การปิดล้อม และการปฏิบัติอย่างอื่นโดยกำลังทางอากาศ ทางทะเล หรือทางพื้นดินของบรรดาสมาชิกแห่งสหประชาชาติ[การทูต]
กองกำลังฉุกเฉินของสหประชาชาติ เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1956 สมัชชาแห่งสหประชาชาติได้ขอรัองให้เลขาธิการสหประชาชาติเสนอแผนการภายใน 48 ชั่วโมง เพื่อจัดตั้งกองกำลังระหว่างชาติของสหประชาชาติ โดยได้รับอนุมัติจากชาติที่เกี่ยวข้อง ให้ทำหน้าที่ยุติและควบคุมดูแลการหยุดรบในประเทศอียิปต์ วันรุ่งขึ้น คือ วันที่ 5 พฤศจิกายน สมัชชาก็ได้ลงมติให้จัดตั้งกองบัญชาการแห่งสหประชาชาติขึ้นปรากฏว่า ผู้แทนของสหภาพโซเวียตได้กล่าวอ้างว่า การจัดตั้งกองกำลังดังกล่าวเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ โดยยกบทที่ 7 ของกฎบัตรขึ้นมาอ้างว่า คณะมนตรีความมั่นคงองค์กรเดียวเท่านั้น ที่กฎบัตรให้อำนาจจัดตั้งกองกำลังระหว่างชาติได้ ด้วยเหตุนี้ สหภาพโซเวียตและอีกบางประเทศจึงแถลงว่า จะไม่ยอมมีส่วนร่วมในการออกเงินค่าใช้จ่ายสำหรับกองกำลังดังกล่าวโดยเด็ดขาด พึงสังเกตว่า การที่สหภาพโซเวียตอ้างยืนยันว่า คณะมนตรีความมั่นคงเท่านั้นที่กฎบัตรสหประชาชาติให้อำนาจตั้งกองกำลังสห ประชาชาติได้ ก็เพราะหากยินยอมตามข้ออ้างของสหภาพโซเวียตดังกล่าว จะไม่มีทางจัดตั้งกองกำลังขึ้นได้เลย เพราะสหภาพโซเวียตจะใช้สิทธิยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคงอย่างไม่ต้องสงสัย[การทูต]
ยับยั้ง ใช้สิทธิยับยั้ง[การทูต]
การควบคุมการแพร่พันธุ์ของแมลงด้วยรังสี, คือ การนำอาหารหรือผลิตผลการเกษตร ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน เพื่อกำจัด หรือยับยั้งการขยายพันธุ์ของแมลงที่อาจมีอยู่ในอาหารหรือผลิตผลการเกษตร และจะต้องบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เพื่อป้องกันการกลับเข้ามาทำลายของแมลงที่อาจมีอยู่ในอาหาร หรือผลิตผลการเกษตรที่ฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีไม่เกิน 1 กิโลเกรย์ เช่น มะม่วง มะละกอ เมล็ดโกโก้ ถั่ว ข้าว ข้าวสาลี ปลาแห้ง ปลารมควัน ดอกกล้วยไม้[พลังงาน]
การยับยั้งการงอกด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทพืชหัวไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุม หรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือนโดยไม่งอกหรืองอกเล็กน้อย ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาอาหารที่ผ่านการฉายรังสีที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ทำให้ อาหารเน่าเสีย ตัวอย่างของอาหารที่นำมาฉายรังสี ได้แก่ หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม และขิง[พลังงาน]
การยับยั้งระบบแอดดรีเนอจิค[การแพทย์]
พวกที่ยับยั้งการปลุกฤทธิ์[การแพทย์]
ฤทธิ์ยับยั้งการแยกสลายโปรทีน[การแพทย์]
ยายับยั้งการหลั่งกรดและน้ำย่อยและลดการบีบตัวของ, ยาในกลุ่มยาต้านโคลีน, ยาแอนติโคลิเนอร์จิก, ยาต้านโคลีนย์[การแพทย์]
แอนตี้ไดยูเรติค, ยับยั้งเบาจืด[การแพทย์]
ฮอร์โมนที่ต้านการขับปัสสาวะ, ฮอร์โมนยับยั้งการขับปัสสาวะ, ฮอร์โมนเก็บน้ำ, ฮอร์โมนที่ห้ามปัสสาวะ, ฮอร์โมนที่กดกั้นการขับปัสสาวะ, ฮอร์โมนที่มีฤทธิ์ลดการขับถ่ายปัสสาวะ, ฮอร์โมนส์ต้านการขับปัสสาวะ[การแพทย์]
สารที่มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญของเชื้ออสุจิที่ออก[การแพทย์]
ยับยั้งการเจริญเติบโตของโกนาด[การแพทย์]
สารพวกแอนตี้อ๊อกซีแด้นท์, สารกันอ็อกซิเดชั่น, สารต้านการเสื่อมในอากาศ, สารกันหืน, สารต้านออกซิเดชัน, วัตถุกันหืน, แอนติออกซิเดนท์, สารยับยั้งออกซิเดชั่น, แอนตี้ออกซิแดนท์, สารป้องกันการเกิดอ๊อกซิไดซ์, สารแอนติออกซิแดนต์, สารต้านออกซิไดซ์, สารกันการเติมออกซิเจน, สารยับยั้งการออกซิไดส์, แอนตี้ออกซิแดนท์, ตัวต่อต้านการออกซิไดส์, สารตัวกันออกซิเดชัน, สารต้านการออกซิไดซ์, ป้องกันน้ำมันหืน[การแพทย์]
พวกที่ยับยั้งพลาสมิน[การแพทย์]
สารที่ออกฤทธิ์ยับยั้งการสร้างเชื้ออสุจิในอัณฑะ[การแพทย์]
สารยับยั้งการเจริญของเนื้องอก[การแพทย์]
ออกฤทธิ์ยับยั้งแบคทีเรีย, หยุดยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อจุลินทรีย์, ระงับการเจริญเติบโตของเชื้อ, ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อ, หยุดการเจริญเติบโตของเชื้อ, หยุดยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อโรค, ฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย, ฤทธิ์ยับยั้งแบคทีเรีย[การแพทย์]
มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อ[การแพทย์]
หยุดยั้งการแบ่งตัวของเชื้อโรค, สารยับยั้งจุลินทรีย์, สารที่ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย[การแพทย์]
ยับยั้งเอ็นซัยม์คาร์บอนิกแอนฮัยเดรส[การแพทย์]
ตัวกระทำคีเลต;คีเลต, สาร;สารเสริมฤทธิ์การยับยั้งออกซิเดชั่น;ยาจับเหล็ก;สารทำให้เกิดซีเลต;สารคีเลต;สารคีเลตติง;สารที่จับเหล็ก;สารที่ไปจับกับทองแดง;คีเลติงก์เอเจนต์;สารจับเหล็ก;สารคีเลต[การแพทย์]
สารยับยั้งโคลิเนสเทอเรส[การแพทย์]
สารยับยั้งการแข็งตัวของเลือด[การแพทย์]
ค่าความเข้มข้นต่ำสุดของยาที่สามารถยับยั้งการเจรจา[การแพทย์]
สัมมาสติยับยั้ง, มโนธรรม, หิริโอตตัปปะ, คุณธรรม[การแพทย์]
ยายับยั้งอาการ, ยาแก้ไอประเภทที่กดการไอยาแก้ไอ[การแพทย์]
สารยับยั้งการเติบโตของผลึก[การแพทย์]
สารยับยั้งการเติบโตของเซลล์, สารยับยั้งการเจริญเติบโตของเซลล์[การแพทย์]
ฤทธิ์สกัดการยับยั้ง[การแพทย์]
สภาพแคระ, แคระ, ภาวะ, ร่างเตี้ยแคระ, รูปร่างแคระ, แคระ, เตี้ยแคระ, แคระแกร็น, การยับยั้งการเจริญเติบโต, สภาพแคระแกน, การเตี้ยแคระ, ร่างกายเตี้ยแคระ, เตี้ยแคระแกร็น, รูปร่างเตี้ยแคระ[การแพทย์]
การยับยั้งการทำงานของเอนซัยม์[การแพทย์]
ตัวทำลายน้ำย่อย, สารยับยั้งเอนซัยม์, ตัวยับยั้งน้ำย่อย[การแพทย์]
การควบคุมย้อนกลับในเชิงห้าม, การควบคุมย้อนกลับไปยับยั้ง[การแพทย์]
กลไกย้อนกลับยับยั้ง[การแพทย์]
ป้อนกลับแบบลบ, การให้ข้อติชมทางลบ, ปฏิกิริยาย้อนกลับทางลบ, กลไกย้อนทาง, กลไกย้อนกลับซึ่งเป็นการยับยั้ง, กลไกการควบคุมย้อนกลับ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันยับยั้งพวกเขาไว้นานกว่านี้ไม่ได้แล้วนะIn the Mouth of Madness (1994)
เสียดายที่เราเจอตัวมันช้าเกินไป ที่จะยับยั้งการเกิดสงครามAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ไม่คิดว่าน้ำตาของคุณ .ยับยั้ง my desire ; ที่เขาทำฉันไม่มีความเมตตามากกว่าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ถ้ามันดูแล้วเป็นภาระมากสำหรับเรา ให้ยับยั้งเขาทันที!Akira (1988)
ผมไม่สามารถ... ยับยั้งไว้ได้Casualties of War (1989)
ผมยับยั้งมันไม่ได้ ตามกองกำลังแห่งชาติมาด่วนJumanji (1995)
ถ้าส่วนหัวจมลงไปในน้ำ น้ำจะไหล่บ่าเข้าท่วมฝาที่กั้นช่วงชั้น-อี ทีละห้องจนถึงข้างหลัง ไม่มีทางยับยั้งTitanic (1997)
อาจเป็นเพราะเวลาที่อารมณ์คุณกำลังรุนแรง... .... จนร่างกายไม่สามารถยับยั้งได้City of Angels (1998)
ได้โปรดช่วยฉันยับยั้งเขา อย่าให้เขาทิ้งฉันไปเลย...Il Mare (2000)
ได้โปรดยับยั้งอย่าให้เขาจากฉันไปIl Mare (2000)
เพราะแม้แต่คนที่มีความเฉลียวฉลาด ยังไม่สามารถยับยั้งมันได้The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เธออยากยับยั้งสเนป จากการขโมยศิลาหรือไม่Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
เค้าอยากให้เรายับยั้งสกายเน็ต มาเถอะ!Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
ยับยั้งไม่ให้เค้าแปลงร่างได้Underworld (2003)
สถานีจึงตัดสินใจว่าจะยับยั้งเรื่องนี้ และขอตรวจสอบดูอีกหนThe Corporation (2003)
สิ่งที่แม้แต่พระพันปียังไม่อาจยับยั้ง ใครจะทำอะไรได้อีกThe Great Jang-Geum (2003)
การขยายความยับยั้งชั่ง ใจของเราและ การสื่อสารระบบย่อยคอนโซล เป็นหน่วยบันทึกส่วนตัวของคุณContact (1997)
ความยับยั้งชั่งใจที่เชื่อถือได้ ฟังก์ชั่นการสนับสนุนชีวิตตามปกติContact (1997)
เผ่าพันธุ์เดียว ที่อาจยับยั้งเนโครมังเกอร์ได้The Chronicles of Riddick (2004)
เพื่อใช้ในการยับยั้งยีนส์กลายพันธุ์X-Men: The Last Stand (2006)
- ยับยั้งหรอX-Men: The Last Stand (2006)
ดูเหมือนว่าจะไม่มีทาง ยับยั้งเยอรมันผู้รุกรานได้ ในขณะที่สัมพันธมิตรหาญกล้า ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดFlyboys (2006)
เพื่อยับยั้งการรุกคืบในส่วนของเรา เรามีนัดกับเครื่องบินทิ้งระเบิด เฮดลีย์-เพจสองลำที่ดูลกง เวลา 6.00 น.Flyboys (2006)
ฉันคิดว่าฉันคือการลำเลียงด้วยตัวเอง\กับเล็กน้อยของการร่วมเพศการยับยั้ง อย่างไรคุณได้ฉันล่ามขึ้นที่นี่\ชอบฉันอยู่ชนิดจำนวนหนึ่งของสุนัข!Black Snake Moan (2006)
ขณะที่ยับยั้งชั่งใจ ไม่ให้บีบคอแม่ของเด็กซะListen to the Rain on the Roof (2006)
ผมอยากจะรู้ว่า พอจะมีทางบ้างไหมที่จะยับยั้งคำสั่งส่งตัวEnglish, Fitz or Percy (2005)
เขายับยั้งการส่งตัวEnglish, Fitz or Percy (2005)
เชื่อเถอะครับ เราไปทันแน่ เราส่งคนไปยับยั้งไม่ให้เครื่องออกแล้ว.My Girl (2005)
มันสามารถถูกยับยั้งได้ไหม?Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
คำสั่งของเราที่ให้ ทริบูน ยับยั้งการตีพิมพ์ คำแถลงการณ์ได้แค่ตอนนี้เท่านั้นThat Night, a Forest Grew (2007)
ให้เขายับยั้งเรื่องการลงข่าวโดคส์Resistance Is Futile (2007)
เราต้องยับยั้ง ไม่ให้ลูกชายข้านำเจ้าสาวกลับมาEnchanted (2007)
เราต้องขออำนาจศาลยับยั้งไว้ก่อน เจอกันในศาล...Mr. Brooks (2007)
มันเป็นไปได้ทางทฤษฎีเท่านั้น แต่ผมกำลังทดลองเรื่องตัวยับยั้งChapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
ตามรายงานของผลวิเคราะห์พิษ ส่วนประกอบที่ได้จากการแตกตัวของเม็ดเลือดแดงหลังโดนพิษ มีเวลาในการยับยั้งเนื้อเยื่อ ซึ่งนั่นก็หมายความว่า มันจะต้องอยู่ในกระแสเลือดของเขาอย่างน้อย2-3ฃมEnding Happy (2007)
เธอเป็นแบบนี้ทุกครั้งเลยนะ เธอไม่สามารถยับยั้งตัวเองได้เลยนะZack and Miri Make a Porno (2008)
โอว์ อะไรนะ ยับยั้งตัวเองเหรอ เธอหมายถึง ยับยั้งตัวเองในที่ส่วนตัวเหรอ?Zack and Miri Make a Porno (2008)
พวกเขาพยายามจะยับยั้งเราHarold (2008)
ใช่ว่าเราทุกคนจะมีความยับยั้งชั่งใจมากพอ ที่จะทำแบบนี้ได้หรอกนะ แต่...Twilight (2008)
นายรู้วิธีที่จะยับยั้งมัน อย่างไร?Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
พวกเค้ายับยั้งความสามารถของผมไว้Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
ฉันต้องการให้เธอยับยั้งมันGoodbye to All That (2008)
เขายับยั้งการทดลองปฏิกิริยาครั้งก่อน เพราะเหตุผลด้านความปลอดภัยAutomatic for the People (2008)
หากเขายับยั้งการทดลอง ในวันพรุ่งนี้Automatic for the People (2008)
แต่ถ้า กรีนเวย์ยับยั้งการทดลองAutomatic for the People (2008)
บางที่ฉันอาจจะโน้มน้าวนายอำเภอเพื่อ ช่วยยับยั้งผู้ช่วยของเขาที่อยู่ไม่สุขSeeds (2008)
เราสามรถยับยั้งศพเป็นใครได้ เเต่พวกเขายังตรวจสอบได้จากDNAOld Bones (2008)
เรายับยั้งการตรวจสอบOld Bones (2008)
เเค่ยับยั้งHell Followed (2008)
ผมคิดว่าเราประเมิณพลังของความยับยั้งชั่งใจเรามากเกินไป เอ่ออออ สุดท้าย ผม ผมก็ทำมันNever Been Marcused (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān lang sān yapyang] (n, exp) EN: antibiosis
[kān yapyang] (n) EN: suppression ; veto
[kān yapyangchangjai] (v, exp) EN: restraint
[sān yapyang kān katkrǿn] (n, exp) EN: corrosion inhibitor
[sitthi yapyang] (n, exp) EN: veto ; right of veto ; power of veto  FR: droit de veto [ m ]
[yapyang] (n) EN: hold back ; halt ; stop from ; check ; veto ; put a halt to ; inhibit ; restrain ; suppress  FR: retenir ; contenir
[yapyangchangjai] (v, exp) EN: have self-restraint ; exercise self-restraint ; have self-control ; exercise self-control ; practice self-control
Longdo Approved EN-TH
(n)สเปรย์ยับยั้งการคายน้ำSyn.antitranspirant spray
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)หยุดยั้งSee Also:ยับยั้ง, ควบคุม
(n)ความยับยั้งชั่งใจSee Also:การระงับความรู้สึก
(phrv)ยับยั้งSee Also:จำกัด
(phrv)ป้องกันSee Also:ระงับ, ยับยั้ง
(phrv)ขัดขวางSee Also:ยับยั้ง, กั้นขวางSyn.discourage from
(vt)ยับยั้งSee Also:สกัดกั้น, กีดกันSyn.inhibit
(vt)ขัดขวางSee Also:ยับยั้ง, ป้องกันSyn.avert, prevent
(n)การขัดขวางSee Also:การยับยั้ง, การป้องกันSyn.limitation
(adj)ซึ่งขัดขวางSee Also:ซึ่งยับยั้งSyn.preventative, inhibitive, prophylactic
(n)สิ่งที่ขัดขวางไม่ให้กระทำบางสิ่งบางอย่างSee Also:สิ่งที่ยับยั้ง, อุปสรรคSyn.hindrance, impediment
(phrv)สกัดกั้นSee Also:ยับยั้ง, กั้นขวางSyn.keep back
(phrv)ยับยั้ง...จากSee Also:ขัดขวาง…จาก, ห้าม…จาก
(idm)หยับยั้งการกระทำของคนอื่นไม่ให้สำเร็จSee Also:พังแผนการ
(vt)ยับยั้งSee Also:ขัดขวาง, กั้นขวางSyn.restrain, hinder, obstructAnt.reveal
(n)การทำตามใจมากเกินไปSee Also:การไม่รู้จักยับยั้งชั่งใจSyn.inebriety, insobriety
(adj)ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจSee Also:ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจSyn.inebriated
(vi)ขัดจังหวะSee Also:ขัด, ยับยั้ง, หยุดSyn.stop, interfereAnt.continue
(vt)ไม่สามารถควบคุมได้See Also:ไม่สามารถยับยั้งได้
(n)การยับยั้งหรือต่อต้านความคิดใหม่ๆ
(n)การห้ามSee Also:การยับยั้งSyn.forbiddance, ban
(adj)ซึ่งยับยั้งSee Also:ซึ่งจำกัดSyn.restrictive, restraining, limiting
(vt)ระงับไว้See Also:ยับยั้ง
(phrv)ระงับSee Also:ยับยั้งSyn.forbear from, withhold from
(phrv)ละเว้นจากSee Also:ระงับจาก, ยับยั้งจากSyn.prevent from
(vi)สกัดกั้นSee Also:ยับยั้งSyn.obstruct
(vt)สกัดกั้นSee Also:ยับยั้งSyn.obstruct
(vt)ขัดขวางSee Also:สกัดกั้น, ยับยั้งSyn.confine, restrict
(n)ยาระงับอาการSee Also:ยายับยั้งอาการ
(adj)ซึ่งระงับSee Also:ซึ่งยับยั้ง
(phrv)พูดเหนี่ยวรั้งSee Also:พูดยับยั้ง
(n)การควบคุมอารมณ์See Also:การยับยั้งชั่งใจSyn.moderation, restraint, abstinence, self-control
(phrv)ระงับSee Also:ยับยั้งSyn.go away, go off
Hope Dictionary
(แอนทิออค' ซิดันทฺ) n. การที่ยับยั้งขบวนการ oxidation, การที่ยับยั้งการสลายตัวของยาง สบู่และอื่น ๆ (inhibiting oxidation)
(อะเรสทฺ') vt. จับ, จับกุม, ดึงดูด, ทำให้หยุด, กั้น, ยับยั้ง, เกาะตัว. -n. การจับกุม, ภาวะที่ถูกจับกุม, การหยุดยั้ง, ภาวะที่ถูกหยุดยั้ง. -arrester n. -arrestment n.Syn.stop, halt
(แอฟ'วิดิน) n. โปรตีนชนิดหนึ่งในไข่ขาวเป็นตัวยับยั้งฤทธิของ biotin ทำให้เกิดการขาดแคลน biotin; vitamin H (Cf. egg-white)
(ไบดฺ) { bound, bound, binding, binds } vt., vi., n. (การ) ผูก, มัด, พัน, เข้าปก, เย็บเล่ม, เชื่อมผนึก, ทำให้ท้องผูก, ผูกพัน, ยับยั้ง, ยึดแน่น, แข็งตัวSee Also:bindable adj. ดูbindSyn.tie
(เบรค) { braked, braking, brakes } n. เครื่องห้ามล้อ, เบรก, สิ่งที่ยับยั้งหรือทำให้ช้า, เครื่องทรมาน -v. ห้ามล้อ, ทำให้ช้า, หยุด, ใส่เบรก, อดีตกาลของ break
(เซน'เซอชิพ) n. การเซนเซอร์, การตรวจสอบ, อำนาจการตรวจสอบ, ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ตรวจสอบยับยั้ง, พลังจิตข่มซ่อนเร้นอยู่ในใจ
n. การยับยั้งหรือผ่อนคลายการหดตัวของกล้ามเนื้อ
n. การยับยั้งหรือผ่อนคลายการหดตัวของกล้ามเนื้อ
n. ตัวหมากรุกSee Also:checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลงSyn.chequer
n. ตัวหมากรุกSee Also:checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลงSyn.chequer
n. ตัวหมากรุกSee Also:checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลงSyn.chequer
(โชค) vt. ทำให้หายใจขัด, ทำให้สำลัก, สกัด, กลั้น, จุกแน่น, ดับ, ห้าม, ยับยั้ง vi. สำลัก, ถูกอุด, ถูกสกัด, ตัน -n. การสำลัก, การอุดตันSee Also:choker n.Syn.garrotte
(คันเทน') { contained, containing, contains } vt. บรรจุ, จุ, มี, ยับยั้ง, จำกัด, จำกัดวง
(คันเทน'เมินทฺ) n. การบรรจุ, การใส่, การจำกัด, การยับยั้งSyn.restraint
(คันโทรล') { controlled, controlling, controls } vt., n. (การ) ควบคุม, มีอำนาจเหนือ, บังคับ, บังคับบัญชา, ยับยั้งSee Also:controllability n. ดูcontrol controllableness n. ดูcontrolSyn.hold, rule, restraint
(คันโทรล'เลอะ) n. ผู้ตรวจสอบ, ผู้ควบคุม, ผู้ยับยั้ง, เครื่องควบคุม, เครื่องปรับ.See Also:controllership n. ดูcontroller
(เคา'เทอะเชค) vt., n. (การ) หยุดยั้ง, ยับยั้ง, ตรวจสอบซ้ำ, ตรวจทบทวนSyn.blank check
(ไคร'ไนทฺ) vt., n. (การ) จีบ, ทำให้เป็นลอน, ม้วนผม, ทำให้ย่น, ถักให้เป็นฝอย, กรีดให้ย่น, ยับยั้ง, ขัดขวาง
(ดีแอค'ทะเวท) vt. ทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้, ยับยั้งฤทธิ์ของ, ทำให้ใช้การไม่ได้, ทำให้ไม่ได้ผล vi. สูญเสียกัมมันตรังสี.See Also:deactivator n. ดูdeactivate deactivation n. ดูdeactivate
(ดิบาร'์) { debarred, debarring, debars } vt. ห้ามเข้า, ยับยั้ง, ป้องกันSee Also:debarment n.
(ดิฮอร์ท') vt. ห้ามปราม, ยับยั้ง.See Also:dehortation n. ดูdehort dehortative, adj. ดูdehort
(ดีเพรส') vt. ลดลง, กด, กดต่ำ, ระงับ, ยับยั้ง, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้ค่าหรือระดับต่ำลง
(ดีเทน') vt. กักตัว, หน่วงเหนี่ยว, ทำให้ช้า, ยับยั้ง.See Also:detainable adj. detainment n.Syn.keep
(ดิเทอร์') { deterred, deterring, deters } vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, ป้องกัน.See Also:determent n.Syn.stop
(ดิเทอร์'เรินซฺ) n. การยับยั้ง, การกีดขวางSyn.deterring
(ดิเทอ'เรินทฺ) adj. ซึ่งยับยั้ง, ซึ่งกีดขวาง n. ตัวยับยั้ง, ตัวกีดขวางSee Also:deterrence n.
(ไดคฺ) { diked, diking, dikes } n. เขื่อน, กำแพงกั้นน้ำ, สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, หญิงที่รักร่วมเพศ, เลสเบี้ยน, vt. สร้างเขื่อน, ยับยั้ง, ป้องกันSyn.dyke
(ดิสเวด') vt. ชักชวนไม่ให้ทำ, หน่วงเหนี่ยว, ห้ามปราม, ยับยั้ง.See Also:dissuadable adj. ดูdissuade dissuader n. ดูdissuadeSyn.discourage, avert, warnAnt.encourage
(ดิสเว'เชิน) n. การชักชวนไม่ให้ทำ, การหน่วงเหนี่ยว, การห้ามปราม, การยับยั้ง
(ดิสเว'ซิฟว) adj. ซึ่งหน่วงเหนี่ยว, ซึ่งห้ามปราม, ซึ่งยับยั้ง.See Also:dissuasiveness n. ดูdissuasive
(ฟอร์บิด') vt. ห้าม, ยับยั้ง, ไม่อนุญาต, ป้องกัน, ขัดขวาง, ทำให้เป็นไปไม่ได้.See Also:forbiddance n. -forbidder n.
(ฟอร์สทอล') vt. ป้องกัน, ขัดขวาง, ยับยั้ง, ชิงทำก่อน, ดักหน้าSee Also:forestaller n. forestallment n.Syn.predict
(อินฮิบ'บิท) vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, สกัดกั้น, ห้าม.See Also:inhibiter n. inhibitory, inhibitive adj.Syn.hinder, restrain
(อินฮิบ'บิเทอะ) n. ตัวขัดขวาง, ตัวยับยั้ง, ตัวสกัดกั้น, ผู้ห้าม
(อินฮิบิช'เชิน) n. การขัดขวาง, การยับยั้ง, การสะกดกลั้น, การข่มใจ, หิริโอตัปปะSyn.constraintAnt.freedom
(อินฮิบ'บิเทอะ) n. ตัวขัดขวาง, ตัวยับยั้ง, ตัวสกัดกั้น, ผู้ห้าม
(อินเทม'เพอเรินซฺ) n. การดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, การหลงระเริง, การไม่บังคับตัวเอง, การไม่ยับยั้งชั่งใจ
(อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ.See Also:intemperate ness n.Syn.immoderte
(อิน'เทอเซพทฺ) vt., n. (การ) ขัดขวาง, สกัดกั้น, บัง, ตัด, ยับยั้ง, ทำให้หยุด, ดักฟัง.See Also:interceptive adj.Syn.arrest
(อินทะรัพทฺ') vt. ขัดขวาง, ทำให้หยุด, ยับยั้ง, พูดสอด, ตัดบท, ขัดจังหวะ.
(คี'เพอะ) n. ผู้เก็บรักษา, ผู้เฝ้า, ผู้ดูแล, ผู้อนุบาล, ผู้พิทักษ์, สิ่งยับยั้ง, หัว, หนีบ, เหล็กบังเหียนSyn.caretaker
(แมน'นะเคิล) n. ตรวน, กุญแจมือ, สิ่งขัดขวาง, สิ่งควบคู่. vt. ใส่กุญแจมือ, ใส่ตรวน, ขัดขวาง, ยับยั้งSyn.handcuff, checks, restrain
(ออพ'พะเลท) vt. ขัดขวาง, ต่อต้าน, ยับยั้ง, ทำให้อุดตัน, ทำให้ท้องผูกSee Also:oppilation n.
(เอา'ไรทฺ) adj., adv. สมบูรณ์, ทั้งหมด, เต็มที่, ตรงไปตรงมา, เปิดเผย, ไม่มีการยับยั้ง, ทันที, ฉับพลันSee Also:outrightness n.Syn.downright, utter
(เพนทฺ'อัพ') adj. ขังไว้, กักไว้, คุมไว้, ยับยั้งไว้Syn.suppressed, repressed
เป็นต่อมเล็ก ๆ ยังไม่ทราบหน้าที่แน่นอน แต่จะหดหายไปเมื่ออายุมากกว่า 7 ปี แต่เชื่อว่าต่อมนี้มีหน้าที่ในการยับยั้งการเจริญเติบโต ช่วยกระตุ้น ACTH ทำให้เข้าสู่วัยรุ่นช้าออกไป
(พรีเวน'เชิน) n. การป้องกัน, การขัดขวาง, การยับยั้ง, อุปสรรค, เครื่องป้องกัน
(โพรฮิบ'บิทิฟว) adj. ซึ่งห้าม, ซึ่งขัดขวาง, ซึ่งป้องกัน, ซึ่งยับยั้ง.See Also:prohibitiveness n.
(รีเพล') vt. ขับไล่, ผลักออก, ตีกลับ, ต้านทาน, โต้กลับ, ด้านการซึมผ่าน, ยับยั้ง, ปฏิเสธ, ขจัด, ทำให้รังเกียจ vi. ขับไล่, ผลักออก, ทำให้รังเกียจSee Also:repellence, repelency n. repeller n.Syn.reject, refuseAnt.accept, attract
(รีสเทรน') vt. ยับยั้ง, หยุดยั้ง, หักห้าม, อดกลั้น, กลั้น, ดึงบังเหียน, รั้ง, จำกัด, คุม, ควบคุม, ข่มใจSee Also:restrainability n. restrainable adj. restrainedly adv. restrainingly adv.Syn.repress, hinder
Nontri Dictionary
(n)การจับกุม, การหยุดยั้ง, การเหนี่ยวรั้ง, การยับยั้ง
(vt)จับกุม, กั้น, ทำให้หยุด, ยับยั้ง, เหนี่ยวรั้ง, ทำให้ชะงัก
(n)การตรวจทาน, การหยุดยั้ง, การยับยั้ง, การว่ากล่าวสั่งสอน
(vt)ทบทวน, ตรวจทาน, หยุดยั้ง, ยับยั้ง
(vt)กั้น, กีดกั้น, ขัดขวาง, ห้าม, ยับยั้ง
(vt)กดลง, ทำให้หดหู่, ลดลง, เหลือบตาลง, ยับยั้ง
(vt)กักขังไว้, หน่วงไว้, กักกัน, รอไว้, ยับยั้ง
(vt)ขัดขวาง, กีดกั้น, กีดขวาง, ยับยั้ง, ป้องกัน
(n)การหน่วงเหนี่ยว, การยับยั้ง, การห้ามปราม, การปราม
(vt)ขัดขวาง, ไม่อนุญาต, ห้าม, ปราม, ยับยั้ง
(vt)เป็นต่อ, ขึ้นหน้า, ดักหน้า, ขัดขวาง, ยับยั้ง
(vi)ลังเล, ยับยั้ง, ชักช้า, อลักเอลื่อ
(n)การไม่ยับยั้ง, ความมักมากในกาม
(vt)กีดกั้น, ขัดขวาง, ยับยั้ง, สกัดกั้น, ห้าม
(n)การกีดกั้น, การยับยั้ง, การสกัดกั้น, การไตร่ตรอง
(adj)มากเกินควร, หลงระเริง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ
(vt)ตัดตอน, กีดกั้น, สกัด, ขวาง, ยึด, ยับยั้ง
(n)การป้องกัน, การขัดขวาง, การกัน, การยับยั้ง, อุปสรรค
(vt)ห้าม, ปราม, สั่งห้าม, ขัดขวาง, ยับยั้ง
(adj)ซึ่งห้าม, ซึ่งห้ามปราม, ซึ่งขัดขวาง, ซึ่งยับยั้ง
(vt)รั้ง, งดเว้น, ยับยั้ง, ผูกมัด, ควบคุม, ข่มใจ, อดกลั้น
(n)การยับยั้ง, การงดเว้น, ข้อผูกมัด, การหักห้ามใจ
(vt)ควบคุม, จำกัด, หักห้าม, ยับยั้ง
(vt)ให้ที่พัก, ทำให้หยุด, ระงับ, ยับยั้ง, หน่วงเหนี่ยว, สกัด, คอย
(vt)ปิด, หยุด, กั้น, อุด, จุก, ระงับ, ยับยั้ง
(n)เครื่องกั้น, การหยุด, การยุติ, การเลิก, อุปสรรค, การยับยั้ง, การจอด
(vt)กีดกั้น, ขัดขวาง, ยับยั้ง, ทำให้ติดกับ
(n)สิทธิยับยั้ง
(vt)ห้าม, ยับยั้ง
(vt)ยับยั้ง, ระงับ, อายัด, ไม่อนุมัติ, ขัดขวาง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยับยั้งหรือป้องกันการเจริญเติบโตและการแพร่กระจายของเนื้องอกหรือเซลล์มะเร็ง
[โดพามีน]เป็นสารเคมีที่ผลิตขึ้นในร่างกาย ในสมอง โดพามีนทำหน้าที่เป็นสารสื่อประสาท (neurotransmitter) คอยกระตุ้นโดพามีน รีเซพเตอร์ (dopamine receptor) โดพามีนทำหน้าที่เป็นฮอร์โมนประสาท (neurohormone) ที่หลั่งมาจากไฮโปทาลามัส (hypothalamus) หน้าที่หลักของฮอร์โมนตัวนี้คือยับยั้งการหลั่งโปรแลคติน (prolactin) จากต่อมใต้สมองส่วนหน้า (anterior pituitary)
[อีพีเจเนติกส์]อีพีเจเนติกส์ หรือพันธุศาสตร์ด้านกระบวนการเหนือพันธุกรรม คือองค์ความรู้ทางชีววิทยาโดยเฉพาะพันธุศาสตร์ซึ่งศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการแสดงออกของยีนที่เกิดจากกระบวนการอื่นนอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงลำดับดีเอ็นเอ ตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนแบบนี้เช่นการเติมหมู่เมธิลบนดีเอ็นเอหรือการถอนหมู่อะเซทิลออกจากฮิสโตน เป็นการยับยั้งการแสดงออกของยีนนั้นๆ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงของลำดับดีเอ็นเอในยีนนั้นๆ
(n)ลักษณะหุนหันพลันแล่น ขาดความยับยั้งชั่งใจในการทำอะไรต่าง ๆ
(n)สารอินูลิน (สารที่ช่วยให้แบคทีเรียที่มีประโยชน์ในลำไส้เพิ่มจำนวนมากขึ้น และยับยั้งการเพิ่มจำนวนของแบคทีเรียสาเหตุโรคท้องร่วง ใช้เป็นสารทดแทนไขมันในครีม เนยแข็ง และไอศกรีม เพิ่มใยอาหารในผลิตภัณฑ์นม เป็นสารที่ให้ความหวานแต่ไม่ให้พลังงาน)
(adj)1. ไม่มีความระมัดระวัง, ไม่มีเหตุผล 2. ป่าเถื่อน, โหดร้าย 3. (ต้นไม้) ขึ้นอย่างไม่ยับยั้ง 4. (ผู้หญิง) ทำตัวเสเพล
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
停止
[ていし, teishi]การหยุดชะงัก, การยับยั้ง, การหยุด(กระทำสิ่งต่างๆ)
防止
[ぼうし, boushi]การป้องกัน การยับยั้ง
結界
[けっかい, kekkai](n)สิ่งกีดขวาง, สิ่งยับยั้ง (มักใช้กับเวทมนตร์หรือจิตวิญญาณ)
Longdo Approved DE-TH
(vt)|verhinderte, hat verhindert| ขัดขวาง, ป้องกัน, ยับยั้ง
(adj)ที่ไม่เอื้อ, ยับยั้ง, ขัดขวาง ต่อการเจริญเติบโตSee Also:A. wachstumfördernd
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ