'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
intubate
(vi)สอดท่อ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)interfere, See Also:meddle in, butt in, intervene, pry, be inquisitive, Syn.สอดรู้สอดเห็น, Example:อย่ามาสอดรู้กับเรื่องของฉัน, Thai Definition:แส่รู้ในเรื่องของคนอื่น
(v)insert, See Also:penetrate, Example:คุณครูทั้งหลายพยายามที่จะสอดใส่เนื้อหา และวิธีการหาความรู้ให้แก่นักเรียนของตน, Thai Definition:ใส่เข้าไป
(v)be on the lookout for, See Also:look after, watch closely, pay close attention to, keep an eye on, Ant.เพิกเฉย, Example:ครูต้องคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดี, Thai Definition:ตรวจดูทั่วๆ ไป
(v)intervene (in), See Also:interfere (in), meddle (in), put one's nose into, Syn.แทรกสอด, Example:การค้นหาหรือสอดแทรกข้อมูลเหล่านี้ ไม่ค่อยสะดวกทันใจเท่าไรนัก
(v)intervene (in), See Also:interfere (in), meddle (in), put one's nose into, Syn.แทรกสอด, Example:การค้นหาหรือสอดแทรกข้อมูลเหล่านี้ ไม่ค่อยสะดวกทันใจเท่าไรนัก
(v)conform to, See Also:tally with, be in line, be consistent, accord with, harmonize with, Syn.พ้อง, ประสาน, Ant.แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้ง, Example:ครูจำเป็นจะต้องจัดทำบทเรียนให้สอดคล้องกับการเรียนรู้ของนักเรียน, Thai Definition:เข้ากันได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สอดประสาน[คอมพิวเตอร์]
สอดคล้อง, เข้ากันได้, สัมพันธ์กัน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่อยากสอดรู้หรอกThe Bodyguard (1992)
ตรวจสอบ Dixon ยอมรับมีคะแนน ของความไม่สอดคล้องกันในคำสาIn the Name of the Father (1993)
ผมกลับไม่ค่อยพอใจนัก คิดว่าคุณถูกส่งมาเป็นสปายสอดแนมผมเสียอีกDeep Throat (1993)
- เราไม่มีการสอดรู้อะไรที่นี่ หรอกค่ะ - รอสักครู่นะ !Deep Throat (1993)
คุณก็รู้ ผมมันพวกชอบสอดส่องJunior (1994)
ตึกนี้มีพวกสอดรู้เยอะLéon: The Professional (1994)
เอ่อ... ดินสอดำแท่งเดียวIn the Mouth of Madness (1994)
และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์จะถูกเสนอ เป็นสินสอดในงานวิวาห์Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
สอดแนมมัน 24 ชั่วโมง ทุก ๆ วัน ห้ามหยุดHeat (1995)
มันลอดการสอดแนมเราไปได้หมดHeat (1995)
สอดท่อหายใจเข้าไปHeat (1995)
คุณครอว์ลี่ย์คะ อย่าหาว่าฉันสอดรู้สอดเห็นเลยRebecca (1940)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[søt] (v) EN: insert ; place ; slip FR: insérer ; glisser
[søt klāngkhan] (v, exp) FR: interrompre ; couper la parole
[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony FR: en accord
[søtkhløng kan] (v) EN: conform ; harmonize ; be identical
[søtkhløng kap] (v, exp) EN: be in accord with ; correspond
[søtkhløng tǿngkan] (v, exp) EN: match up ; accord with ; conform to ; harmonize with ; tally with
[søtrū] (v) EN: interfere ; meddle in ; butt in ; intervene ; pry ; be inquisitive FR: fouiner ; fureter
[søtrū-søthen] (v) EN: snoop ; be inquisitive ; be meddlesome FR: fouiner ; fureter
[søtsǿng] (v) EN: be on the lookout for ; look after ; watch FR: observer ; avoir à l'oeil
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(adj)ที่สอดคล้อง เช่น with a corresponding salary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)สอดเข้าไปใน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะคอร์ด') vi., vt., n. สอดคล้อง, ยอมตามตกลง, ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, เสียงดนตรี ที่ประสานกัน, Syn.concede, admit, allow
(อะคอร์' เดินซฺ) n. ความตกลง, ความสอดคล้อง, การทำให้สอดคล้อง, Syn.accord
(อะคอร์' เดินทฺ) adj. ซี่งสอดคล้อง, ซึ่งตกลง, Syn.agreeing, conformable
(อะคอร์' ดิงลี่) adj., adv. ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น., Syn.consequently, therefore
(อะกรี' อะเบิล) adj. น่าคบ, น่าพอใจ , เต็มใจหรือพร้อมที่จะตกลง, เห็นด้วย, สอดคล้อง. -agreeableness, agreeability n., Syn.pleasing, satisfying
(แอร์' สเคาทฺ) เครื่องบินสอดแนม
(อะจาร์') adj., adv. ไม่สอดคล้องกัน, ไม่ลงรอยกัน (in contradiction to)
(อาร์ม'โฮล) n. รูเปิดที่เสื้อสำหรับสอดแขนได้ (hole in a garment, for the arm)
(แอส'โซเนินซฺ) n. ความคล้ายคลึงกันของเสียง, ภาวะสัมผัสเพี้ยน, ความสอดคล้องกันบางส่วน. -assonant adj.
(อะซิน'ดีทัน) n. การตัดสันธาน (conjunction) ออก. -asyndetic อสมวาร <คำแปล>หมายถึง กระบวนการหรือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่ไม่สอดประสานหรือสมนัยกัน (ใช้ในการรับและส่งข้อมูลทางโทรศัพท์)
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, ความพร้อมใจ, ความกลมกลืนกัน
(vi, vt)สอดคล้อง, เห็นด้วย, ยินยอม, ให้
(n)ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, ความพร้อมใจ, ความกลมกลืนกัน
(adj)ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งกลมกลืนกัน
(adj)สอดคล้อง, ตาม
(adv)ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
(adj)ซึ่งเห็นด้วย, เหมาะ, น่าคบ, น่าพอใจ, สอดคล้อง
(vt)กลายเป็น, มาเป็น, เปลี่ยนเป็น, เหมาะ, สมควร, สอดคล้องกับ
(vt)เหมาะสม, เหมาะ, สมควร, สอดคล้องกับ
(n)สินสอดทองหมั้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
合致
[がっち, gatchi](adv)สอดคล้องกัน, เป็นไปในทางเดียวกัน, See Also:S. 一致
一致
[いっち, itchi](adj)สอดคล้อง, เป็นไปในทางเดียวกัน
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
差し込む
[さしこむ, sashikomu] TH: สอด
差し込む
[さしこむ, sashikomu] EN: to insert
組み込む
[くみこむ, kumikomu] TH: สอดเข้าไป
組み込む
[くみこむ, kumikomu] EN: to insert
突っ込む
[つっこむ, tsukkomu] TH: สอดเข้ามา
突っ込む
[つっこむ, tsukkomu] EN: to plunge into
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Einsätze| สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่ซ้อนอยู่ข้างใน เช่น Innen ist ein Filter als Einsatz. ข้างในมีไส้กรองสอดไว้
(n)|das, pl. Wörter| คำ, คำศัพท์ (คำเดี่ยวที่ไม่ได้สอดคล้องกัน) เช่น Wieviele Wörter fehlen dir noch in dem Kreuzworrätsel. เธอยังขาดอีกกี่คำในปริศนาอักษรไขว้
(n)|die, pl. Nettofüllmengen| ปริมาณสอดไส้สุทธิ(ขนม)
(adj, adv)ที่สอดคล้องกับเหตุผล, เป็นเหตุเป็นผล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
