แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
175 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ration

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ration-, *ration*
Longdo Approved EN-TH
(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
(n)การผ่าตัดแปลงเพศ
(n)การโยนคนออกนอกหน้าต่าง
(n)อนุญาโตตุลาการ
(n)การบริหารงานยุติธรรม, กระบวนการยุติธรรม เช่น It aims to render accessible, fair, speedy and cost-effective administration of justice in the interest of a safer and more secure country.
ทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่ดูแลรักษาสันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การปันส่วนSee Also:การแบ่งสรรSyn.allotment, share
(n)ปริมาณที่แบ่งสรรSee Also:ปริมาณปันส่วนSyn.allowance, portion
(vt)ปันส่วนSee Also:แบ่งสรรSyn.allot, apportion
(n)คำชี้แจงเหตุผลSee Also:พื้นฐานของเหตุผลSyn.ground, reason why
(n)นโยบายจำกัดปริมาณของบางสิ่ง
(phrv)แบ่งปันSee Also:แบ่งส่วน
(vt)ใช้เหตุผลตัดสินSyn.explainAnt.justify
(n)หลักความเชื่อในเรื่องเหตุผลSyn.realism, reasoning, logic
(n)ความมีเหตุผลSee Also:ความมีสติSyn.sanity, reasonablenessAnt.insanity, madness
Hope Dictionary
(เร'เชิน) n. การปันส่วน, ปริมาณปันส่วน, ปริมาณที่แบ่งสรร, อาหารปันส่วน vt. ปันส่วน, แบ่งสรรSee Also:rations n. เสบียงSyn.portion, dole, allot
(แรช'เชินเนิล) adj. มีเหตุผลSyn.reasoning
(แรช'ชะแนล) n. ข้อความแห่งเหตุผล, ข้อความเหตุผลแห่งหลักการ, พื้นฐานของเหตุผลSyn.basis, reason
(แรช'ชะเนิลไลช) vt., vi. จัดให้เข้าหลักแห่งเหตุผล, ขจัดradical (ดู) ออกจากสมการหรือค่าของคณิตศาสตร์See Also:rationalisation n. rationaliszation n. rationaliser n. rationalizer n.
(แรช'เชินแนล'ลิที) n. ความมีเหตุผลSee Also:rationalism n.
(แรช'ชะเนิลไลช) vt., vi. จัดให้เข้าหลักแห่งเหตุผล, ขจัดradical (ดู) ออกจากสมการหรือค่าของคณิตศาสตร์See Also:rationalisation n. rationaliszation n. rationaliser n. rationalizer n.
(เร'เชินนิง) n. การแบ่งสันปันส่วน
(แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ
(อะคัลทิวเร' เชิน) n. กระบวนการปรับแผนหรือลักษณะวัฒนธรรม
(แอดมิเร' เชิน) n. การชื่นชม, ศรัทธา, ความเลื่อมใส, บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้คนเลื่อมใส.
Nontri Dictionary
(vt)แบ่งส่วน, ปันส่วน
(adj)ด้วยเหตุผล, มีเหตุผล, ตามเหตุผล
(n)ผู้มีเหตุผล, ผู้รักเหตุผล, ผู้รักความชอบธรรม
(n)ความชอบธรรม, ความมีเหตุผล
(adv)อย่างสมเหตุสมผล, อย่างมีเหตุผล, อย่างชอบด้วยเหตุผล
(n)ความผิดปกติ, ความวิปริต, ความวิปลาส
(n)การยกเลิก, การล้มเลิก, การสละ, การถอนคำ
(n)การเร่งความเร็ว
(n)การขอร้อง, การอ้อนวอน, การให้คำสัตย์, คำสั่ง
(n)การจัดการ, การปกครอง, การบริหาร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การปันส่วนอาหารหรือเครื่องดื่ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถูกเหตุผล, เป็นไปตามเหตุผล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตรรกยะ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ผู้ดำเนินนโยบายตามเหตุผล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ข้อสงสัยที่สมเหตุสมผล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพตามกฎข้อที่สอง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ฟังก์ชันตรรกยะ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
จำนวนตรรกยะ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การรักษาแบบมีเหตุผล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เหตุผล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ทฤษฎีการเลือกอย่างมีเหตุผล[TU Subject Heading]
การคาดการณ์อย่างมีประสิทธิภาพ (ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์)[TU Subject Heading]
จำนวนตรรกยะ, จำนวนที่เขียนได้ในรูป  a/b   โดยที่ a และ b ต่างเป็นจำนวนเต็ม และ b ¹ 0 ได้แก่1.จำนวนเต็ม 0, 1, -1, 2, -2, 3, -3, ... , 2.จำนวนที่เขียนไว้ในรูปเศษส่วนของจำนวนเต็มโดยที่ตัวหารไม่เป็นศูนย์ เช่น   3.จำนวนที่เขียนไว้ในรูปทศนิยมซ้ำ เช่น หรือ 0.171717 ...  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การจัดให้เข้าหลักเหตุผล[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขนแกะปกมิ้งค์แลกคูปองปันส่วนSchindler's List (1993)
นี่อะไรRapa Nui (1994)
ใช่มันบดนี่ซิตัดปันส่วนลง ไม่มีอะไรอื่นสำคัญกว่านี้Rapa Nui (1994)
แม้แต่ตอนนี้คุณก็ยังต้องการให้อธิบายIn the Mouth of Madness (1994)
จำนวนมากอ่อนแรงเกินกว่า จะมาสนใจว่าใครแย่งกินNight and Fog (1956)
ถ้าคนโชคดีปันส่วน, เสื้อที่ดี และอีเมลจะถูกนำไปยังพวกเขา หลังจากที่มืดHow I Won the War (1967)
รู้นะว่าคุณจะเป็นคนที่มืเหตุผลคนเดียว บนเกาะนี่หลังจากที่ผมไปเเล้วJaws (1975)
ผมต้องการบันทึก ข้อมูลทุกอย่างที่ทำที่นี่Gandhi (1982)
ตอนนี้มีอัตราส่วนสาม1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
คลาร์คบอกว่า "อาหารเสริมหรือไงจ่า"Casualties of War (1989)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)rationSee Also:share, portionSyn.แบ่งเฉลี่ยExample:ในยามสงครามทหารส่วนใหญ่ล้วนแต่อ่อนแอและหิวโหยเพราะปันส่วนอาหารไม่เพียงพอกับความต้องการThai Definition:แบ่งให้ตามส่วน
(adj)reasonableSee Also:rational, logical, practical, plausibleSyn.มีเหตุมีผลExample:ทั้ง 2 คนเป็นคนมีเหตุผล จึงเข้าใจกันได้ง่ายThai Definition:ที่มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
(adv)reasonablySee Also:rationally, logically, practically, plausiblySyn.มีเหตุมีผลExample:พวกเราควรแก้ปัญหาอย่างมีเหตุผล เพื่อประโยชน์ของส่วนรวมThai Definition:อย่างมีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม
(adv)rationallySee Also:according to reason, in reason, sanely, logicallyExample:ถ้าพูดกันตามเหตุผลแล้วสิ่งที่เขาทำก็ไม่ถูกต้องThai Definition:เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง
(n)rationalistSyn.คนมีเหตุมีผลAnt.คนไร้เหตุผลExample:เราโตๆ กันแล้วควรพูดจากันอย่างเป็นคนมีเหตุผลจะดีกว่าUnit:คน
(n)rational numberExample:จำนวนตรรกยะเป็นจำนวนที่สามารถเขียนได้ในรูปของทศนิยมรู้จบหรือทศนิยมแบบไม่รู้จบแบบซ้ำได้Thai Definition:จำนวนที่สามารถเขียนเป็นรูปเศษส่วนได้ โดยทั้งเศษและส่วนต้องเป็นจำนวนจริง และส่วนต้องไม่เท่ากับศูนย์
(n)reasonSee Also:rationale, cause, motiveExample:คณะกรรมการเห็นว่าเพราะเหตุนี้จึงต้องมีวิธีการจัดการที่เป็นระบบมากขึ้นThai Definition:สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผลเช่นนี้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[akkhīphai] (n) EN: fire ; conflagration ; blaze  FR: incendie [ m ]
[aksøn lūan] (n) FR: allitération [ f ]
[ānā] (n) EN: authority ; power ; administration  FR: juridiction [ f ]
[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring  FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
[anusøn] (n) EN: remembrance ; commemoration ; memory ; recollection ; recalling ; souvenir  FR: commémoration [ f ] ; souvenir [ m ]
[ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration
[aphisēk] (n) EN: lustration ; water-pouring ceremony ; abhiseka  FR: onction sainte [ f ] ; lustration [ f ]
[athibødī] (n, exp) EN: director-general (administration)  FR: directeur général (de l'administration) [ m ]
[attrā raēng] (n, exp) EN: acceleration
[attrā raēng choēngmum] (n, exp) EN: angular acceleration
WordNet (3.0)
(n)the food allowance for one day (especially for service personnel)
(n)a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity)
(v)restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war
(v)distribute in rations, as in the armySyn.ration out
(adj)consistent with or based on or using reasonAnt.irrational
(adj)capable of being expressed as a quotient of integersAnt.irrational
(adj)having its source in or being guided by the intellect (as distinguished from experience or emotion)
(n)(law) an explanation of the fundamental reasons (especially an explanation of the working of some device in terms of laws of nature)Syn.principle
(n)(philosophy) the doctrine that knowledge is acquired by reason without resort to experience
(n)the theological doctrine that human reason rather than divine revelation establishes religious truth
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F., fr. L. ratio a reckoning, calculation, relation, reference, LL. ratio ration. See Ratio. ] 1. A fixed daily allowance of provisions assigned to a soldier in the army, or a sailor in the navy, for his subsistence. [ 1913 Webster ]

☞ Officers have several rations, the number varying according to their rank or the number of their attendants. [ 1913 Webster ]

2. Hence, a certain portion or fixed amount dealt out; an allowance; an allotment. [ 1913 Webster ]

v. t. To supply with rations, as a regiment. [ 1913 Webster ]

n. A rational being. Young. [ 1913 Webster ]

a. [ L. rationalis: cf. F. rationnel. See Ratio, Reason, and cf. Rationale. ] 1. Relating to the reason; not physical; mental. [ 1913 Webster ]

Moral philosophy was his chiefest end; for the rational, the natural, and mathematics . . . were but simple pastimes in comparison of the other. Sir T. North. [ 1913 Webster ]

2. Having reason, or the faculty of reasoning; endowed with reason or understanding; reasoning. [ 1913 Webster ]

It is our glory and happiness to have a rational nature. Law. [ 1913 Webster ]

3. Agreeable to reason; not absurd, preposterous, extravagant, foolish, fanciful, or the like; wise; judicious; as, rational conduct; a rational man. [ 1913 Webster ]

4. (Chem.) Expressing the type, structure, relations, and reactions of a compound; graphic; -- said of formulae. See under Formula. [ 1913 Webster ]


Rational horizon. (Astron.) See Horizon, 2 (b). --
Rational quantity (Alg.), one that can be expressed without the use of a radical sign, or in exact parts of unity; -- opposed to irrational or radical quantity. --
Rational symptom (Med.), one elicited by the statements of the patient himself and not as the result of a physical examination.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Sane; sound; intelligent; reasonable; sensible; wise; discreet; judicious. -- Rational, reasonable. Rational has reference to reason as a faculty of the mind, and is opposed to irrational; as, a rational being, a rational state of mind, rational views, etc. In these cases the speculative reason is more particularly, referred to. Reasonable has reference to the exercise of this faculty for practical purposes, and means, governed or directed by reason; as, reasonable desires or plans; a reasonable charge; a reasonable prospect of success. [ 1913 Webster ]

What higher in her society thou find'st
Attractive, human, rational, love still. Milton. [ 1913 Webster ]

A law may be reasonable in itself, although a man does not allow it, or does not know the reason of the lawgivers. Swift. [ 1913 Webster ]

n. [ L. rationalis, neut. rationale. See Rational, a. ] An explanation or exposition of the principles of some opinion, action, hypothesis, phenomenon, or the like; also, the principles themselves. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. rationalisme. ] 1. (Theol.) The doctrine or system of those who deduce their religious opinions from reason or the understanding, as distinct from, or opposed to, revelation. [ 1913 Webster ]

2. (Philos.) The system that makes rational power the ultimate test of truth; -- opposed to sensualism, or sensationalism, and empiricism. Fleming. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. rationaliste. ] One who accepts rationalism as a theory or system; also, disparagingly, a false reasoner. See Citation under Reasonist. [ 1913 Webster ]

{ } a. Belonging to, or in accordance with, the principles of rationalism. -- Ra`tion*al*is"tic*al*ly, adv. [1913 Webster]

n.; pl. -ties [ F. rationalité, or L. rationalitas. ] The quality or state of being rational; agreement with reason; possession of reason; due exercise of reason; reasonableness. [ 1913 Webster ]

When God has made rationality the common portion of mankind, how came it to be thy inclosure? Gov. of Tongue. [ 1913 Webster ]

Well-directed intentions, whose rationalities will never bear a rigid examination. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. The act or process of rationalizing. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ]rational; reasonable; fair#1230[Add to Longdo]
[  /  , lǐ xué, ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ]rational learning, neo-Confucian idealist philosophy from Song to mid-Qing times (c. 1000-1750), typified by the teaching of Cheng Hao 程顥|程颢, Cheng Yi 程頤|程颐 and Zhu Xi 朱熹#19400[Add to Longdo]
[    /    , shùn lǐ chéng zhāng, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ]rational and clearly structured (of text); written to follow a line of argument#20562[Add to Longdo]
[  /  , kǒu liáng, ㄎㄡˇ ㄌㄧㄤˊ]ration#22249[Add to Longdo]
[   /   , lǐ xué jiā, ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ]Rationalist or follower of Rationalism or Neo-Confucianism 理學|理学#69434[Add to Longdo]
[   /   , yǒu lǐ shù, ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨˋ]rational number (i.e. fraction of two integers, math.)#106283[Add to Longdo]
[    /    , lǐ xìng zhǔ yì, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ]rationalism[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Filtrationen| การกรอง เช่น Die Selbstreinigungskräfte der biologischen Filtrationen sorgen in Ihrem Schwimmteich für Sauberkeit und erstklassige Wasserqualität.
DING DE-EN Dictionary
rationale Erklärung { f } (für)
rationale (of)[Add to Longdo]
Rationalisieren { f }; Rationalisierung { f }
streamlining[Add to Longdo]
Rationalisierung { f }
rationalization[Add to Longdo]
Rationalismus { m }
rationalism[Add to Longdo]
Rationalist { m }
rationalist[Add to Longdo]
Ration { f }
Zuteilung { f } | Zuteilungen { pl }
ration | rations[Add to Longdo]
rationieren | rationierte
to ration | rationed[Add to Longdo]
rationalisieren | rationalisierend
to rationalize | rationalizing[Add to Longdo]
rationalisieren | rationalisierend
to streamline | streamlining[Add to Longdo]
rationalistisch
rationalistic[Add to Longdo]
rationalistisch { adv }
rationalistically[Add to Longdo]
rationalisiert
rationalized[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[wo](prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P)#3[Add to Longdo]
[なか, naka](suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P)#80[Add to Longdo]
[ぶん, bun](n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P)#146[Add to Longdo]
[tara (P); ttara (P)](conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P)#149[Add to Longdo]
[へんこう, henkou](n, vs) change; modification; alteration; revision; amendment; (P)#196[Add to Longdo]
[そうごう, sougou](n, vs, adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P)#254[Add to Longdo]
[かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha](n) public company; corporation; KK; formula for an incorporated public company; (P)#288[Add to Longdo]
[せい, sei](ctr) (1) counter for generations; (n, n-suf) (2) (geological) epoch#318[Add to Longdo]
[よ, yo](n) world; society; age; generation; (P)#318[Add to Longdo]
[じぎょう(P);ことわざ, jigyou (P); kotowaza](n) (1) project; enterprise; business; industry; operations; (2) (ことわざ only) (See 仕業・しわざ) act; deed; conduct; (P)#333[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[2しんえんざん, 2 shin'enzan]binary arithmetic operation[Add to Longdo]
[UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku]UA capabilities registration[Add to Longdo]
[あどみにすとれーしょん, adominisutore-shon]administration[Add to Longdo]
[アドレスかんり, adoresu kanri]address administration[Add to Longdo]
[アドレスせいせい, adoresu seisei]address generation[Add to Longdo]
[きゃりぶれーと, kyaribure-to]calibration (vs)[Add to Longdo]
[グローバルせんげん, guro-baru sengen]global declaration[Add to Longdo]
[こんふぃぎゅれーしょん, konfigyure-shon]configuration[Add to Longdo]
[こんふぃぎゅれーしょんこまんど, konfigyure-shonkomando]configuration commands[Add to Longdo]
[こんふぃぎゅれーしょんめもり, konfigyure-shonmemori]configuration memory[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ごうりか, gourika]Rationalisierung[Add to Longdo]
[ゆいりろん, yuiriron]Rationalismus[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ