left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อธิบดี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อธิบดี-, *อธิบดี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อธิบดี
(n)director-general, Example:อธิบดีกรมตำรวจสั่งกวาดล้างอาชญากรรมทั่วกรุงเทพ, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งหัวหน้ากรมในราชการ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
อธิบดี
(n)director-general, Example:อธิบดีกรมตำรวจสั่งกวาดล้างอาชญากรรมทั่วกรุงเทพ, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งหัวหน้ากรมในราชการ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อธิบดี
(อะทิบอดี, อะทิบบอดี) น. ผู้เป็นใหญ่, ผู้ปกครอง, หัวหน้า, เช่น อธิบดีสงฆ์ อธิบดีผู้พิพากษา
อธิบดี
ตำแหน่งหัวหน้ากรมในราชการ.
อธิบดี
(อะทิบอดี, อะทิบบอดี) ว. มีความเจริญสวัสดิมงคล ทางโหราศาสตร์นิยมให้ประกอบการมงคลต่าง ๆ ในวัน ยาม ฤกษ์ ราศี และดิถีที่เป็นอธิบดี ทั้งนี้ตลอดปีนั้น ๆ, ตรงข้ามกับ โลกาวินาศ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force.
บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้งSpies Like Us (1985)
Commissioner is only your boss because he paid his dues to the Crocodile Gang.
แม้แต่อธิบดียังให้เกียรติแก๊งค์จระเข้ของเรา ไม่งั้นมันจะไม่ได้เป็นอธิบดีKung Fu Hustle (2004)
My old man is a sheriff
พ่อของเราเป็นอธิบดีกรมตำรวจSpygirl (2004)
A sheriff?
อธิบดีกรมตำรวจเหรอSpygirl (2004)
Who expels the son of the school's president?
ใครเขาจะมาไล่ลูกชายอธิบดีโรงเรียนออกวะ?100 Days with Mr. Arrogant (2004)
I will call the police commissioner the next time you're up for reinstatement.
ผมจะโทรหาอธิบดีกรมตำรวจ นายจะถูกให้กลับเข้ารับตำแหน่งMr. Monk Meets the Godfather (2004)
The chief of police and he are now quite close.
เผื่ออธิบดีตำรวจกับเค้า/NสนิทสนมกันCasino Royale (2006)
So I decided that it was cheaper to supply his deputy with evidence that we were bribing the chief.
ผมก็เลยจัดการทำหลักฐานปลอม ส่งให้เจ้าหน้าที่ ..เพื่อให้เห็นว่าอธิบดีรับสินบน ประหยัดเงินที่เราจะเสีย เยอะ!Casino Royale (2006)
I hear you'll be the chief of police very soon.
ผมได้ยินว่าคุณจะขึ้นเป็นอธิบดีตำรวจเร็วๆนี้The Illusionist (2006)
You no longer want to be chief of police? Mayor of Vienna?
คุณไม่อยากเป็นอธิบดีตำรวจหรือนายกเทศมนตรีรึ?The Illusionist (2006)
Oh, I don't care if your FOIL is signed by the attorney general,
ถึงอธิบดีกรมอัยการเซ็นมาฉันก็ให้ไม่ได้English, Fitz or Percy (2005)
Have you gone to see the Bureau chief?
คุณไปพบท่านอธิบดีมาหรือ?Sweet Spy (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อธิบดี
[athibødī] (n, exp) EN: director-general (administration)  FR: directeur général (de l'administration) [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Lord Chancellor
(n)อธิบดีศาลสูงสุด, Syn.Lord High Chancellor
Lord High Chancellor
(n)อธิบดีศาลสูงสุด, Syn.Lord Chancellor
Hope Dictionary
attorney general
อธิบดีกรมอัยการ
chief justice
n. หัวหน้าผู้พิพากษา, อธิบดีศาล, See Also:chiefjusticeship n.
chief of police
n. อธิบดีกรมตำรวจ
commissary
(คอม'มิเซอรี) n. ร้านขายอาหารและเสบียง, ที่จ่ายเสบียง, รองหัวหน้า, commissar, รองอธิบดีตำรวจ, รองนายกเทศมนตรี
commissioner
(สคะมิช'เชินเนอะ) n. ผู้ได้รับมอบหมายอำนาจหน้าที่, ผู้ตรวจการณ์, กรรมาธิการ, กรรมการ, หัวหน้ากรม, อธิบดี
director general
n. อธิบดี
lord advocate
n. อธิบดีกรมอัยการ
lord chancellor
n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
lord high chancellor
n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
solicitor general
n. (ในอังกฤษ) ตำแหน่งรองอธิบดีกรมอัยการ, , See Also:Solicitor General n. ในอเมริกา รองอธิบดีกรมอัยการ
Nontri Dictionary
commissioner
(n)ข้าหลวง, เจ้าหน้าที่, อธิบดี, ผู้ตรวจการ, กรรมาธิการ, กรรมการ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
director-general
อธิบดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ