แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

apportion

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -apportion-, *apportion*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อะพอร์'เชิน) vt. แบ่งปัน, แบ่งสรร -apportioner n.Syn.dispense, allot
(อะพอร์'เชินเมินทฺ) n. การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
Nontri Dictionary
(vt)แบ่งปัน, แบ่งสรร
(n)การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกำหนดจำนวนผู้แทนตามส่วนของพลเมือง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจัดสัดส่วน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การจัดสรรตามสัดส่วน (ก. แพ่ง)๒. การกำหนดจำนวนผู้แทนตามสัดส่วน (ก. ปกครอง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การจำแนกสัดส่วน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถ้าต้องเอาเงินภาษีเป็นแสนๆ ไปให้ ร.ร.นี้Sectionals (2009)
คุณทำงานให้กับพวกรัฐบาล ที่ให้เงินล็อบบี้ยิสท์ มากกว่าประชาชนTaking Account (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)apportionSee Also:share (between or among), share, portion, allot, distribute, Syn.จัดสันปันส่วนExample:ทางการแบ่งสันปันส่วนที่ดินให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว เพื่อใช้ทำการเกษตรThai Definition:แบ่งให้ตามสัดตามส่วนที่ควรจะได้
(v)allocateSee Also:apportion, divideSyn.จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วนExample:นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อยThai Definition:แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง
(v)allocateSee Also:apportion, divideSyn.แบ่งเงินExample:กรมที่มีขนาดใหญ่ยังจัดสรรงบประมาณมาช่วยกรมเล็กๆ กันไม่ลงตัวThai Definition:แบ่งเงินไว้เป็นส่วนๆ เพื่อใช้ประโยชน์โดยเฉพาะเจาะจง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion  FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide  FR: répartir ; partager
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsanpansuan] (v) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute
[jaēk] (v) EN: separate ; divide ; apportion ; allot ; share out ; assign  FR: partager ; répartir ; assigner ; allouer
[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion  FR: dispenser ; prodiguer
[jatsan] (v) EN: allocate ; apportion ; divide ; allot  FR: allouer
[kān baengsuan] (n, exp) EN: apportionment  FR: allocation [ f ]
[pansuan = pansūan] (n) EN: ration ; share ; portion ; apportion  FR: rationner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Apportioned p. pr. & vb. n. Apportioning. ] [ OF. apportionner, LL. apportionare, fr. L. ad + portio. See Portion. ] To divide and assign in just proportion; to divide and distribute proportionally; to portion out; to allot; as, to apportion undivided rights; to apportion time among various employments. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being apportioned or in proportion. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ]

n. One who apportions. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. apportionnement, LL. apportionamentum. ] The act of apportioning; a dividing into just proportions or shares; a division or shares; a division and assignment, to each proprietor, of his just portion of an undivided right or property. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぶんたん, buntan](n, vs) apportionment; allotment; share; (P)#14050[Add to Longdo]
[わりふり, warifuri](n) assignment; allotment; quota; rationing; apportionment; allocation (risk, resources, etc.)[Add to Longdo]
[わりふる, warifuru](v5r, vt) to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess; to apportion; to allocate[Add to Longdo]
[わりあてる, wariateru](v1, vt) to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion; (P)[Add to Longdo]
[くみわける, kumiwakeru](v1, vt) to apportion drawn water; to show understanding[Add to Longdo]
[とりわける, toriwakeru](v1, vt) to distribute; to apportion; to divide[Add to Longdo]
[こだし, kodashi](n) (apportioning) in small amounts[Add to Longdo]
[ふりわける, furiwakeru](v1, vt) (1) to divide in two; to divide in half; (2) to apportion; to divide among; to portion out; to allot; to assign[Add to Longdo]
[ていすうぜせい, teisuuzesei](n) reapportionment (of Diet seats)[Add to Longdo]
[はいふ, haifu](n, vs) distributing; dealing out; apportionment[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ