บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แร้ เฉอะ หนิ่ง/
/R AE1 SH AH0 N IH0 NG/
/rˈæʃənɪŋ/
ฝึกออกเสียง
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
rationing
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-rationing-
,
*rationing*
,
ration
ภาษา
Present Participle:
ration
ing
rationing
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rationing
(n)
นโยบายจำกัดปริมาณของบางสิ่ง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
rationing
(เร'เชินนิง) n. การแบ่งสันปันส่วน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rationing
การปันส่วน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wool, mink collar. It's a nice coat. She'll trade it for ration coupons.
ขนแกะปกมิ้งค์แลกคูปองปันส่วน
Schindler's List (1993)
- The ration
นี่อะไร
Rapa Nui (1994)
Cut the ration. Nothing else matters.
ใช่มันบดนี่ซิตัดปันส่วนลง ไม่มีอะไรอื่นสำคัญกว่านี้
Rapa Nui (1994)
Even now you're trying to rationalize.
แม้แต่ตอนนี้คุณก็ยังต้องการให้อธิบาย
In the Mouth of Madness (1994)
It's rationed.
- มันผิดนี่
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-I know it's rationed.
- ฉันรู้ว่ามันผิด
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Many are too weak to defend their ration against thieves.
จำนวนมากอ่อนแรงเกินกว่า จะมาสนใจว่าใครแย่งกิน
Night and Fog (1956)
If the men are lucky, rations, great coats and mail are brought to them after dark.
ถ้าคนโชคดีปันส่วน, เสื้อที่ดี และอีเมลจะถูกนำไปยังพวกเขา หลังจากที่มืด
How I Won the War (1967)
You know, you'll be the only rational man left on this island after I leave tomorrow.
รู้นะว่าคุณจะเป็นคนที่มืเหตุผลคนเดียว บนเกาะนี่หลังจากที่ผมไปเเล้ว
Jaws (1975)
I want to document coldly, rationally, what is being done here.
ผมต้องการบันทึก ข้อมูลทุกอย่างที่ทำที่นี่
Gandhi (1982)
We have rations for three
ตอนนี้มีอัตราส่วนสาม
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Clark says: "What's this, some new addition to Lurp rations?"
คลาร์คบอกว่า "อาหารเสริมหรือไงจ่า"
Casualties of War (1989)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
rationing
/R AE1 SH AH0 N IH0 NG/
/แร้ เฉอะ หนิ่ง/
/rˈæʃənɪŋ/
rationing
/R AE1 SH N IH0 NG/
/แร้ ฉึ หนิ่ง/
/rˈæʃnɪŋ/
rationing
/R EY1 SH AH0 N IH0 NG/
/เร้ เฉอะ หนิ่ง/
/rˈeɪʃənɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
rationing
(vt)
/rˈæʃənɪŋ/
/แร้ เฉอะ หนิ่ง/
/r a1 sh @ n i ng/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
rationing
(n)
the act of
rationing
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
配給
[はいきゅう, haikyuu]
(n, vs, adj-no) (1) distribution (e.g. films, rice); (2)
rationing
(e.g. food, gasoline); (3) food ration; (P)
#2365
[Add to Longdo]
割り当て(P);割当て(P);割当
[わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )]
(n) (1) allotment; assignment; allocation; quota;
rationing
; (2) { comp } binding; (P)
#7988
[Add to Longdo]
割り振り;割振り
[わりふり, warifuri]
(n) assignment; allotment; quota;
rationing
; apportionment; allocation (risk, resources, etc.)
[Add to Longdo]
遅配
[ちはい, chihai]
(n, vs) delay in
rationing
; (P)
[Add to Longdo]
点数制
[てんすうせい, tensuusei]
(n) point
rationing
system
[Add to Longdo]
配給制
[はいきゅうせい, haikyuusei]
(n)
rationing
;
rationing
system
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ