บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
受信
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-受信-
,
*受信*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
受信
者
[
受
信
者
,
じゅしんしゃ
,
˙
]
(n)
ผู้รับ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
受信
[じゅしん, jushin]
(n, vs, adj-no) (See 送信) reception (e.g. radio); receipt (e.g. email message); (P)
#5579
[Add to Longdo]
受信
アンテナ
[じゅしんアンテナ, jushin antena]
(n) { comp } receiver antenna
[Add to Longdo]
受信
エラー
[じゅしんエラー, jushin era-]
(n) receive error
[Add to Longdo]
受信
トレイ;
受信
トレー
[じゅしんトレイ(
受信
トレイ);じゅしんトレー(
受信
トレー), jushin torei ( jushin torei ); jushin tore-( jushin tore-)]
(n) email inbox
[Add to Longdo]
受信
バッファ
[じゅしんバッファ, jushin baffa]
(n) { comp } receive buffer
[Add to Longdo]
受信
音
[じゅしんおん, jushin'on]
(n) ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
[Add to Longdo]
受信
回路
[じゅしんかいろ, jushinkairo]
(n) receiving circuit
[Add to Longdo]
受信
機(P);
受信
器
[じゅしんき, jushinki]
(n) (television, radio, etc.) receiver; (P)
[Add to Longdo]
受信
者
[じゅしんしゃ, jushinsha]
(n) recipient
[Add to Longdo]
受信
者指定あて先変更
[じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou]
(n) { comp } redirection of incoming messages
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Can you please confirm the receipt of this note?
このメールを
受信
したということを知らせてくれませんか。
We can get three stations in this area.
この地区では三局
受信
できます。
At last I have time to reply to mail that I have received these 3 weeks.
ようやく、この三週間に
受信
したメールの返信を書く時間ができました。
There might have been an error during transmission.
受信
異常があったのだと思います。
The reception isn't good.
受信
状態がよくない。
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
大阪の中村さんから料金
受信
人払いの電話が入っています。お受けになりますか。
They monitored the enemy's radio communications.
彼らは敵の無線通信を
受信
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's of a signal receiver.
[JP]
これ
受信
機ですかね
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- Half of these acceptance deadlines have lapsed !
[CN]
-半数的这些接
受信
过期了!
She's All That (1999)
However, the mysterious incidents received so much media coverage... that the New Town goblins were famous all over the country.
[JP]
しかし、謎の事件
受信
そんなに報道... そのニュータウンゴブリン 全国の有名だった。
Pom Poko (1994)
♪ up, up, there's no way but up from here... ♪ Thank you for calling. Yes, we do take credit cards.
[CN]
谢谢来电 我们接
受信
用卡付款
Game Change (2012)
We're already getting back data.
[JP]
- すでにデータを
受信
中。
Daedalus (2005)
You take credit?
[CN]
- 接
受信
用卡吗?
The Horseman (2008)
They're running so much power through it now, a ham radio can pick it up.
[CN]
它的信号太强了 随便一个蹩脚的收音机都可以接
受信
号 They're running so much power through it now, a ham radio can pick it up.
Tomorrowland (2015)
We're receiving a message from the chancellor's office, sir.
[JP]
議長の通信を
受信
しました - 再生しろ
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I've also intercepted several military dispatches and a radio program, something called The Shadow.
[JP]
他にも軍事無線やラジオ番組を
受信
しています 「影」と呼ばれているものです
Storm Front (2004)
{ \ 3c HDEACAB \ fn Microsoft elegant black \ blur10 \ fs30 \ frz356.7 \ frx346 \ fry350 \ pos (590.852 impact 503.333 ) } can not accept the signal Please try \ N new cable or satellite dish connection \ N debugging antenna is also possible that day \ N gas caused severe E202 how is it
[CN]
503.333) } 無法接
受信
號 請重 新連接衛星天線電纜或者 調試天線也有可能是天 氣惡劣造成的影響 E202 怎麼回事
My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Sensory input has disappeared. Electricity has already disappeared.
[CN]
感官不再感
受信
息 电力消失在了空气中
The Langoliers (1995)
Head cheerleader is a position of trust and responsibility.
[CN]
拉拉队队长可是一个
受信
,负责的职务
I Love You, Beth Cooper (2009)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
受信
[じゅしん, jushin]
receipt (vs), receive
[Add to Longdo]
受信
アンテナ
[じゅしんアンテナ, jushin antena]
receiver antenna
[Add to Longdo]
受信
バッファ
[じゅしんバッファ, jushin baffa]
receive buffer
[Add to Longdo]
受信
機
[じゅしんき, jushinki]
(television, radio, etc.) receiver
[Add to Longdo]
受信
者
[じゅしんしゃ, jushinsha]
recipient
[Add to Longdo]
受信
者指定あて先変更
[じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou]
redirection of incoming messages
[Add to Longdo]
受信
相手
[じゅしんあいて, jushin'aite]
recipient (of email, e.g.)
[Add to Longdo]
受信
装置
[じゅしんそうち, jushinsouchi]
receiver
[Add to Longdo]
受信
側
[じゅしんがわ, jushingawa]
receiving entity, receiver
[Add to Longdo]
受信
側SPM
[じゅしんがわSPM, jushingawa SPM]
receiving SPM
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ