บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
Saviour
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-saviour-
,
*saviour*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
saviour
(n)
ผู้ช่วยชีวิต
,
See Also:
ผู้ช่วยเหลือ
,
ผู้ช่วยให้รอด
,
ผที่กอบกู้
,
ผู้ช่วยไถ่บาป
Saviour
(n)
พระผู้เป็นเจ้า
,
See Also:
พระเยซูคริสต์
,
Syn.
Jesus Christ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
saviour
(เซ'เวีย) n. ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ช่วยให้รอด, ผู้กู้, ผู้ที่กอบกู้, ผู้ช่วยไถ่บาป, พระผู้เป็นเจ้า, พระเยซูคริสต์.
,
See Also:
saviorhood n.
saviour
hood n. saviorship n. saviourship n.
,
Syn.
preserver
,
rescuer
,
be
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
saviour
(n)
ผู้กอบกู้, ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ไถ่บาป
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh,
saviour
of China, you have ennobled the House of Fa.
โอ, ท่านผู้พิทักษ์แผ่นดินจีน ท่านได้รับการยกย่องจากบ้านแห่งตระกูลฟา
Mulan 2: The Final War (2004)
Our
saviour
, Bishop Aringarosa.
ผู้กอบกู้ของเรา ท่านบิชอป อริงกาโรซา
The Da Vinci Code (2006)
"And the companion of the
Saviour
is Mary Magdalene."
"และพระสหายแห่งพระผู้ช่วยให้รอด คือแมรี่ แมคดาเลน
The Da Vinci Code (2006)
If the
Saviour
made her worthy, who are you, indeed, to reject her?"'
หากพระผู้ช่วยให้รอดเห็นค่าของเธอท่านเป็นใครเล่าจึงปฏิเสธเธอ"
The Da Vinci Code (2006)
Where will you be when the
saviour
comes
เมื่อผู้ไถ่บาปได้มาถึงแล้ว
The Bang Bang Club (2010)
A champion, the
saviour
of them all.
ผู้ชนะ ผู้รอดชีวิต
Into the Dark (2012)
Seriously, thank you so much You are really my
saviour
ขอบคุณมากๆ คุณคือคนที่ช่วยชีวิตผม
Codename: Jackal (2012)
# Remember Christ our
saviour
was born on Christmas Day
จำไว้ว่าพระเยซูคริสต์ผู้ช่วยให้รอดของเรา เกิดเมื่อวันคริสมาสต
One Chance (2013)
# "This day is born a
saviour
of a pure virgin bright
ในวันนี้จะเกิดผู้กอบก ของสดใสพรหมจารีบริสุทธิ์.
One Chance (2013)
We're going to meet the
Saviour
.
เราจะได้พบผู้ช่วยให้รอด!
High Sparrow (2015)
Who doesn't want to meet the
Saviour
?
ใครกันที่ไม่อยากพบผู้ช่วยให้รอด
High Sparrow (2015)
# Let nothing you dismay # Remember Christ the
Saviour
พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับทุกท่าน
Office Christmas Party (2016)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระเจ้า
(n)
God
,
See Also:
Saviour
,
Syn.
พระผู้เป็นเจ้า
,
Example:
ศาสนาบางศาสนาเชื่อว่าพระเจ้าคือผู้บันดาลทุกสิ่งทุกอย่างให้กับมนุษย์
,
Unit:
พระองค์, องค์
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระเจ้า
[phrajāo]
(n)
EN:
God ;
Saviour
; deity ; divinity
FR:
dieu [ m ] ; divinité [ f ]
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
saviour
(n,(count))
/sˈeɪvɪər/
/เซ้ เฝี่ย (ร) ร/
/s ei1 v i@ r/
saviour
s
(n,(count))
/sˈeɪvɪəz/
/เซ้ เฝี่ย (ร) สึ/
/s ei1 v i@ z/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
救世主
[きゅうせいしゅ, kyuuseishu]
(n)
saviour
; messiah; (P)
#16496
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ