(v)extend for, See Also:prolong for, perpetuate, delay, Syn.เลื่อนเวลา, Example:ตำรวจขอขยายเวลาตรวจสอบสวนคดีออกไปอีก 30 วัน, Thai Definition:ยืดเวลาของการดำเนินการให้ยาวออกไป

ใคร่

(v)desire, See Also:want, wish for, crave, long for, Syn.อยาก, ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, Example:นักวิจัยท่านใดใคร่จะเริ่มทำการวิจัยเรื่องใดให้รีบเสนอหัวข้อมาโดยเร็ว

เงี่ยน

(v)crave, See Also:desire eagerly, want greatly, long for, lust, have sexual desire, , Syn.อยากจัด, กระหายจัด, Example:เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว, Thai Definition:อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ)

ต่อเวลา

(v)prolong, See Also:protract, extend the time limit, prolong for more time, Syn.ยืดเวลา, ขยายเวลา, Example:กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก

ปรารถนา

(v)desire, See Also:long for, want, wish, hope for, yearn, aim, aspire, Syn.มุ่งหมาย, อยากได้, ต้องการ, หมาย, อยาก, ประสงค์, หวัง, Example:การตายเป็นสิ่งที่ไม่มีใครปรารถนา แต่ก็เป็นสิ่งที่ทุกคนหนีไม่พ้นไม่ว่าจะมั่งมีหรือยากจนเพียงใด

ประทัง

(v)maintain, See Also:keep, maintain, sustain, support, remain unchanged, prolong for a while, Syn.ทำให้ทรงอยู่, ทำให้ดำรงอยู่, พลางๆ, แก้ขัด, Example:เขาทำงานพอประทังชีพไปเท่านั้น

กระสัน

(v)yearn, See Also:hanker for, thirst, lust, crave, long for, Syn.คะนึง, ใฝ่ถึง, Example:โมหะคือความหลงใหลจนถอนตัวไม่ขึ้นย่อมผูกใจให้กระสันหาเป็นราคะ, Thai Definition:คิดถึง, มีใจจดจ่อ

กระหาย

(v)desire, See Also:long for, yearn for, wish for, crave for, want, Syn.อยาก, ปรารถนา, ต้องการ, Example:ทุกคนกระหายที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของโลกยุคข่าวสาร

ลืมตาอ้าปาก

(v)get better in financial status, See Also:be getting along financially, be doing all right financially, Syn.ลืมหน้าอ้าปาก, Example:แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน, Thai Definition:มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

หวังผล

(v)wish, See Also:want, desire, long for, yearn for, hanker for, aspire to, look forward to, Example:อิรักบุกคูเวต เพื่อหวังผลจะปลดปล่อยขบวนการกู้อิสรภาพปาเลสไตน์ออกจากอิสราเอล, Thai Definition:คาดว่าจะได้สิ่งตอบแทน

หวังผล

ใฝ่รู้

(v)seek knowledge, See Also:yearn to know, long for knowledge, want to know, Syn.ใคร่รู้, Example:บัณฑิตที่มีคุณภาพควรใฝ่รู้ในสาขาวิชาการและวิชาชีพที่ตนสนใจ, Thai Definition:แสวงหาความรู้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ด้าน

[dān] (v) EN: to misfire ; fail to explode FR: rater ; faire long feu

ใฝ่

[fai] (v) EN: pay attention to ; have an interest ; hope for ; desire ; long for ; yearn for ; be attracted toward ; cherish

คัน

[khan] (v) EN: itch to do sth ; itch for sth ; long for ; crave for FR: démanger ; causer une envie irrépressible

ขยายเวลา

[khayāi wēlā] (v, exp) EN: extend for ; prolong for ; prolong ; perpetuate ; delay FR: prolonger

ใคร่

[khrai] (v) EN: desire ; wish for ; want ; would like ; crave ; long for FR: désirer ; souhaiter ; vouloir ; avoir envie

กระหาย

[krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie

ลืมตาอ้าปาก

[leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet

เงี่ยน

[ngīen] (v) EN: crave ; desire eagerly ; want greatly ; long for ; lust; have sexual desire FR: être en manque ; être en chaleur

โพงพาง

[phøngphāng] (n) EN: fish trap FR: long filet de pêche [ m ]

ปอง

[pøng] (v) EN: have an eye on ; have designs on ; aim for/to get ; desire ; intend ; long for ; crave for FR: projeter ; préméditer ; désirer ; souhaiter ; ambitionner ; avoir des vues sur

ปรารถนา

[prātthanā] (v) EN: wish ; desire ; long for ; hope for ; yearn ; aim ; aspire FR: souhaiter ; désirer ; aspirer

ต่ออายุ

[tø āyu] (v, exp) EN: renew ; prolong the life ; extend one's life ; perform a long life ceremony ; lengthen one's life ; prolong for more time FR: renouveler ; prolonger ; proroger

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

long fly

(n)a gymnastic exercise involving a long leap from a vaulting horse

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

恋

[恋 / 戀, liàn, ㄌㄧㄢˋ]to feel attached to; long for; love#3218[Add to Longdo]

思念

[思念, sī niàn, ㄙㄋㄧㄢˋ]think of; long for; miss#5430[Add to Longdo]

盼

[盼, pàn, ㄆㄢˋ]to hope for; to long for; to expect#6377[Add to Longdo]

憧憬

[憧憬, chōng jǐng, ㄔㄨㄥㄐㄧㄥˇ]to long for; to look forward to; longing; vision for future#12159[Add to Longdo]

眷恋

[眷恋 / 眷戀, juàn liàn, ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ]to miss; to long for; to remember with longing; yearning#20287[Add to Longdo]

望子成龙

[望子成龙 / 望子成龍, wàng zǐ chéng lóng, ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ]lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment#43895[Add to Longdo]

与世长辞

[与世长辞 / 與世長辭, yǔ shì cháng cí, ㄩˇ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄘˊ]to die; long farewell to the world#59346[Add to Longdo]

心驰神往

[心驰神往 / 心馳神往, xīn chí shén wǎng, ㄒㄧㄣㄔˊ ㄕㄣˊ ㄨㄤˇ]one's thoughts fly to a longed-for place or person; to long for; infatuated; fascinated#62900[Add to Longdo]

思恋

[思恋 / 思戀, sī liàn, ㄙㄌㄧㄢˋ]to miss; to long for#63652[Add to Longdo]

绷着脸

[绷着脸 / 繃著臉, běng zhe liǎn, ㄅㄥˇ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ]to have a taut face; to pull a long face; to look displeased#77154[Add to Longdo]

觊

[觊 / 覬, jì, ㄐㄧˋ]covet; long for#97297[Add to Longdo]

思情

[思情, sī qíng, ㄙㄑㄧㄥˊ]to miss; to long for#106184[Add to Longdo]

哭丧脸

[哭丧脸 / 哭喪臉, kū sang liǎn, ㄎㄨㄙㄤ˙ ㄌㄧㄢˇ]to pull a long face; sullen; also written 哭喪著臉|哭丧着脸#218138[Add to Longdo]

睎

[睎, xī, ㄒㄧ]to long for; to gaze at#434092[Add to Longdo]

拉长脸

[拉长脸 / 拉長臉, lā cháng liǎn, ㄌㄚㄔㄤˊ ㄌㄧㄢˇ]to pull a long face; to scowl[Add to Longdo]

顺风车

[顺风车 / 順風車, shùn fēng chē, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥㄔㄜ]to hitchhike; along for the ride[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

憧れる

[あこがれる, akogareru] TH: นิยมชมชอบ

憧れる

[あこがれる, akogareru] EN: to long for

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Längsfalzung { f }

long fold[Add to Longdo]

Langformat { n }

oblong format[Add to Longdo]

ersehnen | ersehnend | ersehnt

to long for | longing for | longed for[Add to Longdo]

nachhaltiger Geschmack bei Wein

long finish[Add to Longdo]

verlangen nach; sich sehnen nach; lechzen nach | verlangend; sehnend; lechzend

to long for | longing[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ

[buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu](n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts[Add to Longdo]

ロングファイルネーム

[rongufairune-mu](n) { comp } long file name[Add to Longdo]

気が長い

[きがながい, kiganagai](exp, adj-i) (See 気の長い) patient; having a long fuse[Add to Longdo]

鯨尺

[くじらじゃく, kujirajaku](n) (obs) long foot (approx. 37.9cm)[Add to Longdo]

垂髪;垂し髪;垂れ髪

[すべらかし(垂髪);すべしがみ(垂髪;垂し髪);たれがみ(垂髪;垂れ髪), suberakashi ( sui kami ); subeshigami ( sui kami ; sui shi kami ); taregami ( sui k](n) hair tied behind and hanging down; long flowing hair[Add to Longdo]

待ち焦がれる

[まちこがれる, machikogareru](v1, vt) to long for[Add to Longdo]

長いファイル名

[ながいファイルめい, nagai fairu mei](n) { comp } long file name[Add to Longdo]

長尺映画

[ちょうじゃくえいが, choujakueiga](n) long film (movie)[Add to Longdo]

憧れる(P);憬れる;憧憬れる

[あこがれる, akogareru](v1, vi) to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by; (P)[Add to Longdo]

浮かない顔

[うかないかお, ukanaikao](exp, n) looking depressed; long face[Add to Longdo]

浮かぬ顔

[うかぬかお, ukanukao](n) (See 浮く・2) long face; looking dejected[Add to Longdo]