left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/วิ ฉึ โฟ (ร)//W IH1 SH F AO1 R//wˈɪʃ fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

wish for

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -wish for-, *wish for*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wish for
(phrv)ปรารถนา, See Also:อยาก, ต้องการ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wish fulfillment? -Three wishes to be exact. And ix-nay on the wishing for more wishes.
สมหวังในคำอธิษฐาน 3 ข้อที่ต้องการ และไม่มีมากกว่านี้Aladdin (1992)
What would you wish for?
เจ้าต้องการพรอะไรAladdin (1992)
Say the magic words! Genie, I wish for you to make me a prince!
จีนี่ ข้าต้องการเจ้า ทำให้ข้าเป็นเจ้าชายAladdin (1992)
I wish for Princess Jasmine to fall desperately in love with me.
ข้าต้องการให้เจ้าหญิง จัสมิน หลงรักข้าAladdin (1992)
Genie, I wish for your freedom. -One bona fide prince pedigree coming up-
จีนี่ ฉันขอให้เจ้าเป็นอิสระ เจ้าชายตัวจริงคนใหม่มาแล้ว อะไรนะAladdin (1992)
I'm free. I'm free. Quick, quick, wish for something outrageous.
ข้าเป็นอิสระ อิสระ เร็วเข้า เร็วๆ ขอพรอะไรซักอย่าง ที่มันเหลือทนAladdin (1992)
Say "I... I want the Nile." Wish for the Nile.
พูดว่า " ข้าต้องการแม่น้ำไนล์" ขอแม่น้ำไนล์สิ ลองดูAladdin (1992)
Try that! -I wish for the Nile.
ขเาขอแม่น้ำไนล์ ไม่มีทางAladdin (1992)
She said these things so she would not wish for something that was no longer hers.
เธอพูด... เพื่อเธอจะได้ไม่ต้องหวังในสิ่ง... ที่ไม่ใช่ของเธออีกต่อไปThe Joy Luck Club (1993)
I, I wish for you a happy birthday.
ขออวยพรวันเกิดแด่ท่านSchindler's List (1993)
"If I had a wish, I'd wish for three more wishes."
"If I had a wish, I'd wish for three more wishes."The One with George Stephanopoulos (1994)
Because tonight, Geppetto wished for a real boy.
เพราะคืนนี้ เจเปโท อยากให้เป็นเด็กจริงPinocchio (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใคร่
[khrai] (v) EN: desire ; wish for ; want ; would like ; crave ; long for  FR: désirer ; souhaiter ; vouloir ; avoir envie
EDICT JP-EN Dictionary
求める
[もとめる, motomeru](v1, vt) (1) to want; to wish for; (2) to request; to demand; (3) to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); (4) (pol) (See 買う・1) to purchase; to buy; (P)#2845[Add to Longdo]
望む
[のぞむ, nozomu](v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P)#5621[Add to Longdo]
欲しがる
[ほしがる, hoshigaru](v5r, vt) (See 欲しい・1) to desire; to want; to wish for; to covet; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ