บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
ต่างๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ต่างๆ-
,
*ต่างๆ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต่างๆ
(det)
all
,
See Also:
all sorts/kinds of
,
a variety of
,
Syn.
หลายชนิด
,
หลายอย่าง
,
Example:
การทำงาน
ต่างๆ
ควรมีการวางแผนก่อนที่จะลงมือปฏิบัติ
,
Thai Definition:
หลายอย่างซึ่งแตกต่างกัน
ต่างๆ
นาๆ
(adv)
various
,
See Also:
different
,
varied
,
diverse
,
Syn.
หลากหลาย
,
Example:
งานนี้มีอาหาร
ต่างๆ
นาๆ ให้เลือกกินเลือกซื้อตามใจชอบ
,
Thai Definition:
อย่างหลายหลากชนิดซึ่งแตกต่างกัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Things aren't always what they seem.
สิ่ง
ต่างๆ
ไม่ได้เป็นไปตามที่เห็นเสมอไป
Aladdin (1992)
Abu! Things are unraveling fast, now boy.
สิ่ง
ต่างๆ
คลี่คลายเร็วนะ เจ้าหนู
Aladdin (1992)
I'd like to talk through any misunderstandings there might be between us.
ผมอยากจะคุย เกี่ยวกับเรื่องเข้าใจผิด
ต่างๆ
... ...จะมีแค่ระหว่างเรา
Basic Instinct (1992)
Who knows, she might tell you where T owers' notes went.
ใครจะรู้ เธออาจจะบอกคุณ ว่าบันทึก
ต่างๆ
ของทาวเวอร์อยู่ที่ไหน
Basic Instinct (1992)
Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor.
ความมืดได้ครอบคลุมและแม้แต่ เสียงสัญญาณไฟ
ต่างๆ
... ...เคลลี่รู้ว่าต้องเป็นหมอ
Basic Instinct (1992)
Your entire nervous system and endocrine system... will be in sync with the brain expansion.
ระบบประสาทและต่อมรับรู้
ต่างๆ
ทั้งหมดจะเชื่อมเข้ากับระบบสมอง
The Lawnmower Man (1992)
I have things to do, people to see... a billion calls to make.
ฉันยังต้องทำอีกหลายอย่าง ทั้งข้อมูล ทั้งระบบ
ต่างๆ
The Lawnmower Man (1992)
Hunt would pore over the masterpieces of world literature, writing down the great thoughts of mankind in a massive steel bound journal, while his faithful dog Cosmo dozed at his feet.
ฮันท์เฝ้าศึกษาความเป็นไปของหัวหน้าใหญ่ บันทึกสิ่ง
ต่างๆ
ที่สำคัญไว้ ในทุกสิ่งที่พบระหว่างเดินทาง
The Cement Garden (1993)
Then one day I figured out what to do with my eternal life.
ถ้าวันหนึ่งฉันเปลี่ยนได้ ฉันจะกลับไปแก้สิ่ง
ต่างๆ
ที่เกิดขึ้น.
Hocus Pocus (1993)
Frog's breath will overpower any odor.
ลมหายใจกบ มีพลังกลบกลิ่น
ต่างๆ
ได้
The Nightmare Before Christmas (1993)
You have to understand. The military deals with things in a certain way.
คุณต้องเข้าเข้าใจ กองทัพจัดการเรื่อง
ต่างๆ
ด้วยวิธีเฉพาะ
Squeeze (1993)
He's never washed out of anything in his life.
เขาไม่เคยเหลวไหลกับเรื่อง
ต่างๆ
ในชีวิต
Squeeze (1993)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
chromatic aberration
(n)
อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสี
ต่างๆ
มีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
memory stick
(n)
อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์
ต่างๆ
ของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง magic gate memory stick คือ memory stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น
,
See Also:
flash memory
PDA
(n, abbrev)
ย่อมาจากคำว่า Personal Digital Assistant หมายถึงอุปกรณ์ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนตัว มักมีขนาดเล็กพกพาสะดวก สามารถใช้บันทึกข้อมูลนัดหมาย หมายเลขโทรศัพท์ รับส่งข้อมูล หรือใช้เล่นเกมส์เพื่อความบันเทิง
ต่างๆ
ได้
,
See Also:
Palm
,
Visor
,
Handheld
,
PocketPC
fuel cell
(n)
เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์
ต่างๆ
โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546)
tide me over
(phrase, slang)
(เงิน) เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่าย
ต่างๆ
เช่น I need 2, 000 Yen to tide me over until tuesday.
koban
(n)
ป้อมตำรวจ ตั้งอยู่ตามสถานที่ชุมชมเพื่อรับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้าย หรือให้ความช่วยเหลือ
ต่างๆ
แก่ประชาชน (คำนี้มาจากคำภาษาญี่ปุ่น, ในประเทศญี่ปุ่นจะมีป้อมในลักษณะนี้ตามจุด
ต่างๆ
ทั่้วเมือง)
specifications
(n)
ข้อมูลจำเพาะ (มักปรากฏท้ายคู่มือผลิตภัณฑ์
ต่างๆ
เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า)
death toll
(n)
ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์
ต่างๆ
Perl
(n, jargon, name)
ชื่อภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูงภาษาหนึ่ง เขียนโดยคุณ Larry Wall ในช่วงทศวรรษ 1980 เริ่มเป็นที่นิยมใช้ ในการประมวลผลข้อความ (Text) และใช้เขียน CGI program, หลังจากนั้นได้พัฒนาความสามารถในหลายๆ ด้าน จนสามารถใช้ในงานคอมพิวเตอร์
ต่างๆ
ได้อย่างหลากหลาย
tributyltin
(n, name)
สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่าย
ต่างๆ
มาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
multifarious
(adj)
หลายหลาก
,
See Also:
ต่างๆ
นานา
,
มากมาย
,
Syn.
numerous
,
varied
,
manifold
,
many
,
various
,
Ant.
unvaried
severally
(adv)
หลากหลาย
,
See Also:
ต่างๆ
นานา
,
ตามลำดับ
,
Syn.
exclusively
,
separately
sundry
(adj)
ต่างๆ
,
See Also:
หลากหลาย
,
นานา
,
ต่างๆ
นานา
,
Syn.
diverse
,
miscellaneous
,
various
,
several
varied
(adj)
แตกต่างกัน
,
See Also:
ต่างๆ
นานา
,
คละกันไป
,
หลากหลาย
,
หลายรูปแบบ
,
Syn.
assorted
,
discrete
,
various
,
Ant.
unvaried
,
uniform
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
diverse
(adj)
ต่างๆ
นานา, หลากหลาย, แตกต่างกัน, มากมาย
miscellaneous
(adj)
เบ็ดเตล็ด, ปกิณกะ, จิปาถะ,
ต่างๆ
นานา
motley
(adj)
ปะปนกัน,
ต่างๆ
นานา, ลานตา, ผสมผเส
mottle
(n)
แบบสี
ต่างๆ
, จุดด่างดำ
mottle
(vt)
แต่งเป็นสี
ต่างๆ
, ทำให้เป็นดวงๆ, ทำให้เป็นลายพร้อย
multifarious
(adj)
หลายอย่าง, หลายประการ,
ต่างๆ
นานา, มากมาย
plumbing
(n)
งานทำท่อ
ต่างๆ
ในบ้าน
several
(adj)
หลาย,
ต่างๆ
นานา, รายตัว, เฉพาะตัว
sundry
(adj)
กระจุกกระจิก, จิปาถะ,
ต่างๆ
นานา
varied
(adj)
หลายอย่าง, แตกต่างกัน, ผันแปร,
ต่างๆ
นานา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
色々
[いろいろ, iroiro]
(adj)
ต่างๆ
นานา
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Länder
(n)
|pl.| ประเทศ
ต่างๆ
,
See Also:
Land
gehen
เกิดขึ้นกับ เช่น wie geht es dir? คุณสบายดีมั้ย แต่ถ้าแปลตรงตัวคือ สิ่ง
ต่างๆ
ที่เกิดกับคุณเป็นอย่างไร
schnell von Begriff sein
(phrase)
เข้าใจสิ่ง
ต่างๆ
ได้อย่างรวดเร็ว
Werk
(n)
|das, pl. Werke| โรงงานขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเครื่องเทคนิค
ต่างๆ
Wert
(n)
|der, pl. Werte| ค่าหรือผลลัพธ์ที่มาจากการวัด
ต่างๆ
เช่น Der Luftdruck erreicht abends Werte um 780 Torr.
Tabellenhandbuch
(n)
|das, pl. Tabellenhandbücher| หนังสือที่มีข้อมูลแสดงไว้ในรูปแบบของตาราง สำหรับเปิดดูค่า
ต่างๆ
ที่ต้องการ
neunmalkluges Gerede
(n)
|das, pl. neunmalkluge Gerede| การแสดงออกหรือคำพูดที่แสดงว่าผู้พูดรู้ในสิ่ง
ต่างๆ
ดีกว่าคนอื่นๆ, การอวดรู้
,
Syn.
die Angeberei
freihaben
(vi)
|hatte frei, hat freigehabt| ว่างจากการทำงานหรือการเรียน ว่างจากภาระกิจ
ต่างๆ
เช่น Heute hat sie frei, um die Stadt ihren ausländischen Freunden zu zeigen. วันนี้เธอหยุดงานเพื่อที่จะพาเพื่อนชาวต่างชาติไปชมเมือง
Ermäßigung
(n)
|die, pl. Ermäßigungen| การลดราคาค่า
ต่างๆ
เช่น ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์สำหรับนักเรียน
Ansage
(n)
|die, pl. Ansagen| คำประกาศตามวิทยุ, โทรทัศน์, หรือตามงาน
ต่างๆ
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
porte-feuille
(n)
|m, pl. -s| กระเป๋าเงินที่มีลักษณะยาวใส่ธนบัตรและบัตร
ต่างๆ
,
See Also:
porte-monnaie
oeuf
(n)
n.m. ไข่ เช่นไข่ของสัตว์ชนิด
ต่างๆ
, ไข่มนุษย์
ouef de Pâques
(phrase)
ขนมที่ทำจากช็อคโกแลตชนิดหนึ่ง เป็นรูปไข่ ข้างในมักกลวง ไว้ใส่ขนมและลูกอม
ต่างๆ
นิยมมอบให้แก่กันในช่วงวันอีสเตอร์ (Pâques)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ