(v)encroach, See Also:intrude, trespass, Syn.ล่วงเกิน, อาจเอื้อม, จ้วงจาบ, Example:ดิฉันไม่ยอมให้ใครมาจาบจ้วงดิฉันหรอก, Thai Definition:ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา

บุก

(v)trespass, See Also:encroach, entrench, infringe, Syn.ลุย, Example:คณะเขาบุกเข้าป่าไปโดยไม่ฟังเสียงห้ามของชาวบ้าน, Thai Definition:เดินฝ่าเข้าไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุกรุก

[bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir

บุกรุกป่า

[bukruk pā] (v, exp) EN: encroach on forests

จาบ

[jāp] (v) EN: encroach ; intrude

การบุกรุก

[kān bukruk] (n) EN: encroachment ; incursion ; intrusion ; aggression ; trespass FR: empiétement [ m ] ; usurpation de terres [ f ] ; intrusion [ f ] ; incursion [ f ]

ล้ำ

[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser

ล่วงละเมิด

[lūanglamoēt] (v) EN: violate ; infringe ; encroach

รุกล้ำ

[ruklam] (v) EN: trespass ; intrude ; encroach on ; invade FR: empiéter ; violer la propriété

รุกราน

[rukrān] (v) EN: invade ; attack ; assault ; encroach ; raid ; infringe ; intrude ; burst into FR: envahir ; attaquer ; assaillir ; agresser

ทับ

[thap] (v) EN: lay on top (of) ; pile (up) ; be on top (of) ; overlay ; overlie ; lie on top of ; run over ; put on top ; cover ; overlap ; encroach upon FR: superposer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

encroach

/IH0 N K R OW1 CH//อิ่น โคร้ว ฉึ//ɪnkrˈəʊtʃ/

encroached

/IH0 N K R OW1 CH T//อิ่น โคร้ว ฉึ ถึ//ɪnkrˈəʊtʃt/

encroaches

/IH0 N K R OW1 CH IH0 Z//อิ่น โคร้ว ฉิ สึ//ɪnkrˈəʊtʃɪz/

encroaching

/IH0 N K R OW1 CH IH0 NG//อิ่น โคร้ว ฉิ่ง//ɪnkrˈəʊtʃɪŋ/

encroachment

/EH0 N K R OW1 CH M AH0 N T//เอ็น โคร้ว ฉึ เหมิ่น ถึ//enkrˈəʊtʃmənt/

encroachments

/IH0 N K R OW1 CH M AH0 N T S//อิ่น โคร้ว ฉึ เหมิ่น ถึ สึ//ɪnkrˈəʊtʃmənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

encroach

(vi)/ˈɪnkrˈoutʃ//อิ้น โคร้ว ฉึ//i1 n k r ou1 ch/

encroached

(vi, vi)/ˈɪnkrˈoutʃt//อิ้น โคร้ว ฉึ ถึ//i1 n k r ou1 ch t/

encroaches

(vi)/ˈɪnkrˈoutʃɪz//อิ้น โคร้ว ฉิ สึ//i1 n k r ou1 ch i z/

encroaching

(vi)/ˈɪnkrˈoutʃɪŋ//อิ้น โคร้ว ฉิ่ง//i1 n k r ou1 ch i ng/

encroachment

(n)/ˈɪnkrˈoutʃmənt//อิ้น โคร้ว ฉึ เหมิ่น ถึ//i1 n k r ou1 ch m @ n t/

encroachments

(n)/ˈɪnkrˈoutʃmənts//อิ้น โคร้ว ฉึ เหมิ่น ถึ สึ//i1 n k r ou1 ch m @ n t s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

encroach

(v)advance beyond the usual limit, Syn.impinge, infringe

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Encroach

v. i. [ imp. & p. p. Encroached p. pr. & vb. n. Encroaching. ] [ OF. encrochier to perch, prop., to hook, fasten a hook (perh. confused with acrochier, F. accrocher, to hook, get hold of, E. accroach); pref. en- (L. in) + F. croc hook. See Crook, and cf. Accroach. ] To enter by gradual steps or by stealth into the possessions or rights of another; to trespass; to intrude; to trench; -- commonly with on or upon; as, to encroach on a neighbor; to encroach on the highway. [ 1913 Webster ]

No sense, faculty, or member must encroach upon or interfere with the duty and office of another. South. [ 1913 Webster ]

Superstition, . . . a creeping and encroaching evil. Hooker. [ 1913 Webster ]

Exclude the encroaching cattle from thy ground. Dryden.

Syn. -- To intrude; trench; infringe; invade; trespass. [ 1913 Webster ]

Encroach

n. Encroachment. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]

Encroacher

n. One who by gradual steps enters on, and takes possession of, what is not his own. [ 1913 Webster ]

Encroachingly

adv. By way of encroachment. [ 1913 Webster ]

Encroachment

n. 1. The act of entering gradually or silently upon the rights or possessions of another; unlawful intrusion. [ 1913 Webster ]

An unconstitutional encroachment of military power on the civil establishment. Bancroft. [ 1913 Webster ]

2. That which is taken by encroaching on another. [ 1913 Webster ]

3. (Law) An unlawful diminution of the possessions of another. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

凌

[凌, líng, ㄌㄧㄥˊ]encroach; soar; thick ice; surname Ling#11312[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

蚕食

[さんしょく, sanshoku](n, vs) encroachment; invasion; aggression[Add to Longdo]

食い合う;食合う

[くいあう, kuiau](v5u, vi) (1) to bite each other; (2) to fit together; (v5u, vt) (3) to mutually encroach; (4) to eat together[Add to Longdo]

食い込む(P);食込む

[くいこむ, kuikomu](v5m, vi) (1) to eat into; to encroach; to erode; (2) (vulg) to be wedged (a girl), i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks; (P)[Add to Longdo]

食う(P);喰う;啖う(oK)

[くう, kuu](v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P)[Add to Longdo]

侵す

[おかす, okasu](v5s, vt) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (2) to infringe; to encroach; (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect; (P)[Add to Longdo]

侵食(P);侵蝕

[しんしょく, shinshoku](n, vs) encroachment; erosion; corrosion; (P)[Add to Longdo]

入冦

[にゅうこう, nyuukou](n) invasion; encroachment[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Encroach

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking