left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ล่วงละเมิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ล่วงละเมิด-, *ล่วงละเมิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล่วงละเมิด
(v)violate, See Also:infringe, encroach, Example:ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทหารญี่ปุ่นได้ล่วงละเมิดเอกราชอธิปไตยของชาติไทย, Thai Definition:ละเมิดสิทธิผู้อื่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล่วงละเมิด
ก. ละเมิด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.
ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน?In the Name of the Father (1993)
King's commitment to noble families must not be compromised.
ความมุ่งมั่นของพระราชา ต่อครอบครัวชั้นสูงจะต้องไม่ถูกล่วงละเมิดAnna and the King (1999)
What I need is a husband who will not just stand there while I am being molested!
ฉันต้องการสามีที่่ ไม่แค่ยืนเฉยระหว่างที่ฉันถูกล่วงละเมิด!Crash (2004)
You be sure to let me know next time you wanna finger-fuck my wife.
อย่าลืมบอกผมว่าเมื่อคุณ อยากจะล่วงละเมิดเมียผมอีกCrash (2004)
First, licentiousness between us is not permitted.
ข้อแรกไม่อนุญาต ให้ล่วงละเมิดสิทธิ์ส่วนบุคคลซึ่งกันและกันFull House (2004)
Well, I feel weird being here... like I'm trespassing.
อ้อ ฉันรู้สึกแปลกที่ต้องอยู่ที่นี่... เหมือนกับฉันถูกล่วงละเมิดMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Evolution is an imperfect and often violent process.
บ่อยครั้งวิวัฒนาการที่ไม่สมบุรณ์ ก็ทำให้เกิดการล่วงละเมิดอย่างรุนแรงChapter Six 'Better Halves' (2006)
Did they violate you?
ถ้าพวกนั้นล่วงละเมิดเธอล่ะก็Go Go G-Boys (2006)
And Accused Him Of Sexual Assault.
แล้วกล่าวหาเขา ว่าล่วงละเมิดทางเพศSomething's Coming (2007)
Call me an office crazy, but your humbling interest in my personal life could be misinterpreted as harassment in some circles.
จะว่าผมบ้าก็ไม่ว่านะ แต่ที่คุณมายุ่มย่ามชีวิตส่วนตัวผม อาจเป็นคดีล่วงละเมิดได้ทางใดก็ทางนึงนะIt's Alive! (2007)
With her bruising, the wound to the back of her head, we may be looking at a case of sexual assault.
กับรอยช้ำที่ด้านหลังศรีษะเธอ เราอาจมีคดีล่วงละเมิดทางเพศอยู่Left Turn Ahead (2007)
A woman named Lila Tournay has filed sexual-assault charges against him.
ผู้หญิงชื่อไลล่า ทัวร์เน่ย์ ฟ้องเขาข้อหาล่วงละเมิดทางเพศLeft Turn Ahead (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล่วงละเมิด
[lūanglamoēt] (v) EN: violate ; infringe ; encroach
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
aggression
(อะเกรส' เชิน) n. การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด, Syn.attack
cow
(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
encroach
(เอนโครช') vt. ล่วงล้ำ, บุกรุก, ล่วงละเมิด, กัดกร่อน, See Also:encroachment n. ดูencroach encroachr n. ดูencroach, Syn.intrude
injury
(อิน'จะรี) n. อันตราย, ภัย, ความเสียหาย, ความอยุติธรรมที่ได้รับ, การล่วงละเมิด, การก้าวร้าว, Syn.harm, hurt
injustice
(อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม, ความไม่เป็นธรรม, การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, การกระทำที่ไม่ยุติธรรม, ความผิด, Syn.grievance
inviolable
(อินไว'อะละเบิล) adj. ล่วงละเมิดไม่ได้, ฝ่าฝืนไม่ได้, ขัดขืนไม่ได้, ทำลายไม่ได้, ทำให้เสียหายไม่ได้., See Also:inviolableness n. inviolably adv., Syn.intact, unbroken
inviolate
(อินไว'อะลิท, -ทิด) adj. ไม่ถูกล่วงละเมิด, ไม่เสียหาย, ไม่ถูกทำลาย, ไม่เสื่อม., See Also:inviolacy, inviolateness n.
inviolated
(อินไว'อะลิท, -ทิด) adj. ไม่ถูกล่วงละเมิด, ไม่เสียหาย, ไม่ถูกทำลาย, ไม่เสื่อม., See Also:inviolacy, inviolateness n.
offensive
(อะเฟน'ซิฟว) adj. ซึ่งทำให้ไม่พอใจ, ซึ่งทำให้ขุ่นเคือง, ก้าวร้าว, ไม่พอใจ, ล่วงละเมิด, น่ารังเกียจ, เกี่ยวกับการละเมิด, เกี่ยวกับการละเมิด, เกี่ยวกับการกระทำผิด., See Also:offensiveness n.
sacred
(เซ'คริด) adj. ศักดิ์สิทธิ์, เกี่ยวกับการบูชาในทางศาสนา, เกี่ยวกับศาสนา, เป็นที่สักการบูชา, ล่วงละเมิดไม่ได้, ล่วงเกินไม่ได้, See Also:sacredness n., Syn.hallow
Nontri Dictionary
aggression
(n)การรุกราน, การบุกรุก, การก้าวร้าว, การล่วงละเมิด
aggressive
(adj)รุกราน, ล่วงละเมิด, ก้าวร้าว, แข็งขัน
injustice
(n)ความไม่เป็นธรรม, ความผิด, การล่วงละเมิด
offensive
(n)การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด
piratical
(adj)ที่ลักลอบ, เถื่อนเป็นโจรสลัด, ที่ล่วงละเมิด
violation
(n)การใช้อำนาจ, การประทุษร้าย, การล่วงละเมิด
violence
(n)ความรุนแรง, การล่วงละเมิด, การหักโหม
violent
(adj)รุนแรง, หักโหม, ใช้กำลัง, ล่วงละเมิด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ