แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
158 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*greedy*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: greedy, -greedy-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้greedy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งหิวกระหายSee Also:ซึ่งละโมบ, ซึ่งเห็นแก่ตัวSyn.hungry, covetousAnt.generous, unselfish
Hope Dictionary
(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้.See Also:greedily adv. greediness n.Syn.covetous
Nontri Dictionary
(adj)ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Schalten Sie einen Gang zurück, Mr. Greedy.Running to Stand Still (2015)
ฉันไม่โลภมากหรอก ขอแค่รึ่งเดียวThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
เจ้าเห็นแก่ตัวมาก.Return of the Condor Heroes (1983)
เจ้าเฒ่าหัวงู!Mannequin (1987)
วิธีโลภของเขาPrincess Mononoke (1997)
ชีวิตสาวอเมริกันใสๆสองคนได้พังทลายลงไป โดยนักค้ายาผู้น่ารังเกียจ... ...และตำรวจผู้ละโมภอีกคนหนึ่งBrokedown Palace (1999)
พ่อหนุ่มนี่ ยอมทำทุกอย่างที่ ยัยแก่ละโมบต้องการSpirited Away (2001)
ตอนที่ยังหนุ่ม ผมประสบความสำเร็จ เลยโลภแถมยังโง่มากด้วย ตอนนี้เลยไม่มีใคร ต้องหง่าวอยู่คนเดียวLove Actually (2003)
เธอนี่งกชะมัดยาก ทำให้ผมรู้สึกเซ็งๆขึ้นมาแล้วนะMy Tutor Friend (2003)
จอมตะกละThe Day After Tomorrow (2004)
ถ้าหากเธอมุ่งมั่น ที่จะทำให้สำเร็จจนเกินไป มันจะกลายเป็นความละโมบ และสุดท้ายเธอก็จะเสียมันไปSpygirl (2004)
ผมคงไม่ขอมากไปFormula 17 (2004)
พวกเราอึด พวกเราตะกละ พวกเรารับได้หมด!Madagascar (2005)
คนโง่ตัวยักษ์ที่ตะกละตะกรามCharlie and the Chocolate Factory (2005)
ออกัสตัส กลูป ช่างตัวใหญ่และน่ารังเกียจ ช่างละโมภ สกปรก และก็ปัญญาอ่อนCharlie and the Chocolate Factory (2005)
วายร้อยตัวน้อยผู้ละโมภ หูของคนโง่Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- พวกนั้นมันปลิ้นปล้อน, แสแสร้ง โลภมาก!V for Vendetta (2005)
ถ้าเธอไม่โลภล่ะก็ เธอคงไปได้สวยกว่านี้Bandidas (2006)
แน่นอน พ่อจะได้สูบมันทั้งวันทั้งคืน แต่ฉันมีหน้าที่ต้องดูแลมันAlpha Dog (2006)
ผู้หญิงอะไรละโมบโลภมาก ไม่น่ามาเป็นน้องสาวข้าเลยMilarepa (2006)
แม้แต่บ้านนี้ก็ของข้า นังหน้าด้านจอมละโมบMilarepa (2006)
เขาไม่อยากได้หรือไง!A Millionaire's First Love (2006)
แม่นี่ยังไงนะ ขอเงินค่าจ้างทำงานพิเศษของลูกสาวตัวเองหน้าตาเฉยSassy Girl, Chun-hyang (2005)
คงเพราะฉันเห็นแก่ตัวเกินไปSmile Again (2006)
ถ้าาเขารู้ว่าที่นี่เป็นสำกงานใหญ่ของ ยากุซ่าก็ซวยกันหมดแน่ ขอโทษครับMy Boss, My Hero (2006)
เอานี่ไป คนอื่นๆที่มีประสบการณ์ ทานากะซังเป่าแตรMy Boss, My Hero (2006)
มักมากStolen Kisses (2012)
ความกระสันต์ ความโลภ ความหิวThe Magnificent Seven (2007)
ตอนนี้ พระสนมเจ็บท้องคลอด ข้าพบว่าตัวข้าเองกลายเป็นคนโลภLee San, Wind of the Palace (2007)
เลียช้อนอย่างเอร็ดอร่อยHannibal Rising (2007)
ฟังดูยังกะพวกคลั่งลัทธิเพี้ยนๆ แล้วอีกอย่าง พวกเขามีเด็ก3คนอยู่แล้วนะ เป็นพวกโลภชัดๆJuno (2007)
ใจเย็น ใจเย็น อย่าเพิ่งสิGoal II: Living the Dream (2007)
อย่าตะกละนักThe Water Horse (2007)
ฉันพนันกับวาเรนไว้ เข้าใจ?Return to House on Haunted Hill (2007)
หนูน้อย ดูซิเรามีอะไรมาฝากCassie (2007)
ผมห่วงโลก ผมแค่ต้องการรักษามันChapter Nineteen '.07%' (2007)
ซื้อมาตั้งแปดพัน ไอ้พวกขี้โกงเอ๊ยRocknRolla (2008)
อาร์ชี่ เขาซื่อสัตย์เหมือนหมาแต่เขาตะกละเกินไป 4 ปีRocknRolla (2008)
อย่าโลภมากน่า ช่วงนี้เราคงไม่เป็นไรหรอกThe Fourth Man in the Fire (2008)
เจ้าโลภมากนะ ซาร์ก้อนThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
ทุกคนล้วนโลภมากChapter Four 'I Am Become Death' (2008)
ฉันมันพวกหิวเงินและก็โง่มากEpisode #2.7 (2008)
แต่แล้วก็เหมือนวัยรุ่นทั่วไป เธอเริ่มโลภBombshell (2008)
และนั่นความบ้าของไอ้สมองขี้เรื่อยจอมโลภThe Pull (2008)
เรื่องฉิบหายเกิดขึ้นกับนังสาวรเลวโลภมากแน่The Pull (2008)
เฮฟเนอร์ ไอ้คนโลภมากThe Pull (2008)
และนั่นความบ้าของไอ้สมองขี้เรื่อยจอมโลภ ให้ฉันและลูกน้องของฉันเป็นคนจัดการเองHell Followed (2008)
ผมมันโลภ ผมอยากได้อีกMirror, Mirror (2008)
เธอไม่ใช่นังคุณตัวหิวกระหายคนแรกหรอกWhat More Do I Need? (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be greedySee Also:be avaricious, covetSyn.โลภ, โลภโมโทสันExample:หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้Thai Definition:อยากได้ไม่รู้จักพอ
(adj)greedySee Also:avaricious, covetousExample:สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้นThai Definition:ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ
(v)be greedySee Also:covet, be insatiable, be avariciousSyn.โลภโมโทสันExample:เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้าThai Definition:อยากได้ไม่รู้จักพอ
(v)be greedySee Also:be insatiable, be avid, covet, be avariciousSyn.โลภ, โลภมากAnt.มักน้อยExample:เขามักมากในทุกสิ่งทุกอย่างจนทำให้เขาเป็นคนเห็นแก่ตัวThai Definition:ต้องการมาก, ปรารถนามาก
(adj)greedySee Also:covetous, avid, insatiable, avariciousSyn.โลภ, โลภมากAnt.มักน้อยExample:คนมักมากมักจะอยู่ในสังคมอย่างไม่มีความสุขThai Definition:เกี่ยวกับการต้องการมาก, ปรารถนามาก
(v)be greedySee Also:be selfish, be avariciousSyn.มักมาก, อยากได้, เอาแต่ได้, เห็นแก่ได้Example:ถ้าเธอมัวแต่มักได้อยู่อย่างนี้ เธอก็จะไม่รู้จักการให้อย่างแท้จริงThai Definition:เห็นแต่จะได้, อยากได้อยู่ร่ำไป
(adj)greedySee Also:selfish, avariciousSyn.มักมาก, เอาแต่ได้, เห็นแก่ได้Example:ฉันไม่อยากร่วมงานกับคนมักได้อย่างเขาThai Definition:ที่มีนิสัยเห็นแต่จะได้, ที่อยากได้อยู่ร่ำไป
(v)be greedySee Also:be covetous, be grasping, be avariciousSyn.งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงินAnt.เสียสละExample:น้องของเธองกเงินมาก
(v)covetSee Also:be greedy, be avidSyn.มักได้, โลภ, มักมากExample:ข้าราชการบางคนละโมบมากเกินเห็นเรื่องเงินใหญ่กว่าความถูกต้องThai Definition:อยากได้, ต้องการมาก
(adj)greedySee Also:insatiable, avaricious, covetousSyn.มักได้, โลภ, มักมากExample:เขาเป็นคนละโมบ อยากได้ในสิ่งที่มิควรได้
(adj)greedySee Also:avaricious, covetousSyn.โลภมากExample:ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
(v)be greedySee Also:be avaricious, be covetous, covetSyn.โลภมากExample:เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้Thai Definition:อยากได้มากๆ
(adj)greedySee Also:grasping, rapacious, selfishSyn.หน้าโลหิต, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัวExample:รัฐบาลไม่สามารถแก้ไขปากท้องและปัญหาการกดขี่ของเจ้าของที่ดินหน้าเลือดได้Thai Definition:นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
(adj)greedySee Also:grasping, rapacious, selfishSyn.หน้าเลือด, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัวExample:ต่อไปคนอาจมองแพทย์บางคนเป็นพ่อค้าหน้าโลหิตก็ได้Thai Definition:นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
(adj)gluttonousSee Also:greedy, voracious, ravenousSyn.ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลามExample:คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอThai Definition:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
(adj)gluttonousSee Also:greedy, voracious, ravenousSyn.ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลามExample:คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอThai Definition:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
(v)be greedySee Also:be stingy, be thrifty, be miserly, be avariciousSyn.งก, ขี้หวงAnt.สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือยExample:เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขาThai Definition:แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ
(adj)charySee Also:frugal, thrifty, spare, stingy, miserly, economical, niggardly, avaricious, greedySyn.ขี้เหนียว, งก, ขี้หวงAnt.สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือยExample:เขาเป็นคนตระหนี่ เพราะเขาคำนึงถึงความจนที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตThai Definition:ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ
(v)be graspingSee Also:be greedySyn.ทะเยอทะยานExample:ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบThai Definition:อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่งๆ ขึ้น
(v)be fond of good foodSee Also:be very greedySyn.น้ำลายหก, น้ำลายไหลExample:ฉันต้องน้ำลายสอทุกทีเมื่อเห็นผลไม้รสเปรี้ยวThai Definition:อาการที่อยากกินมากจนน้ำลายมารวมกันNotes:(ปาก)
(v)be greedySee Also:be gluttonous, be voracious, be insatiableSyn.ตะกละ, ตะกลาม, จะกละจะกลาม, ตะกละตะกลามExample:เจ้าเหมียวตัวนี้ไม่ยอมทำอะไร ขี้เกียจ ชอบจับอึ่งอ่าง ตะกละ มูมมาม ชอบกินแต่ขนม ไม่ยอมกินข้าว
(v)be selfishSee Also:be greedy, be mercenary, be avariciousSyn.เห็นแก่ตัว, มักได้Example:เขาเห็นแก่ได้เกินพอดีมากไป ทำให้ไม่สามารถร่วมงานกับผมได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jakla] (adj) EN: greedy ; gluttonous ; voracious ; insatiable  FR: glouton ; goulu ; goinfre ; vorace ; insatiable
[lamōp] (v) EN: be greedy ; covet ; be avid ; be avaricious  FR: être avide (de)
[lamōp] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous  FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide
[lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide
[lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious  FR: être avide de
[lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide
[makdāi] (adj) EN: greedy ; selfish ; avaricious  FR: cupide ; avide
[makmāk] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avid ; covet ; avaricious  FR: avide ; insatiable
[nāleūat] (adj) EN: greedy
[nā lōhit] (adj) EN: greedy
[ngok] (adj) EN: greedy ; avaricious ; stingy ; mean ; rapacious  FR: avide ; goulu
[ngok ngoen] (v, exp) EN: be greedy for money  FR: être avide d'argent
[pøp] (n) EN: ogre ; greedy person  FR: ogre [ m ]
[rūmāk] (adj) EN: shrewd ; selfish ; greedy  FR: profiteur ; intéressé
[takla] (v) EN: be greedy ; be a glutton ; glut oneself
[takla] (adj) EN: gluttonous ; greedy ; voracious ; ravenous  FR: gourmand ; vorace ; glouton ; goinfre ; goulu
[takrumtakrām] (adj) EN: greedy ; gluttonous ; avaricious ; voracious ; insatiable  FR: vorace
[tranī] (v) EN: be greedy  FR: lésiner
WordNet (3.0)
(adj)wanting to eat or drink more than one can reasonably consume
(adj)excessively gluttonousSyn.too-greedy
(adj)immoderately desirous of acquiring e.g. wealthSyn.grasping, greedy, prehensile, grabby, covetous
(adj)(often followed by `for') ardently or excessively desirousSyn.greedy, devouring, esurient
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Greedier superl. Greediest. ] [ OE. gredi, AS. gr&aemacr_;dig, grēdig; akin to D. gretig, OS. grādag, OHG. grātag, Dan. graadig, OSw. gradig, grådig, Icel. grāðugr, Goth. grēdags greedy, grēdēn to be hungry; cf. Skr. g&rsdot_;dh to be greedy. Cf. Greed. ] 1. Having a keen appetite for food or drink; ravenous; voracious; very hungry; -- followed by of; as, a lion that is greedy of his prey. [ 1913 Webster ]

2. Having a keen desire for anything; vehemently desirous; eager to obtain; avaricious; as, greedy of gain. [ 1913 Webster ]

n. A glutton. [ Low ] Todd. [ 1913 Webster ]

a. Excessively greedy. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , tān, ㄊㄢ]greedy#6891[Add to Longdo]
[  /  , tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ]a grasping official; a greedy mandarin#11756[Add to Longdo]
[  /  , tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ]avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid#12892[Add to Longdo]
[ / , chán, ㄔㄢˊ]gluttonous; greedy#15840[Add to Longdo]
[  /  , tān xīn, ㄊㄢ ㄒㄧㄣ]greedy#17059[Add to Longdo]
[ / , , ㄨˋ]fast; greedy; run rapidly#38803[Add to Longdo]
[  /  , tān cái, ㄊㄢ ㄘㄞˊ]to be greedy in getting money#42903[Add to Longdo]
[    /    , tān dé wú yàn, ㄊㄢ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄧㄢˋ]insatiably greedy#53293[Add to Longdo]
[  /  , tān sè, ㄊㄢ ㄙㄜˋ]greedy for sex; given to lust for women#99944[Add to Longdo]
[    /    , duō chī duō zhàn, ㄉㄨㄛ ㄔ ㄉㄨㄛ ㄓㄢˋ]taking or eating more than one's due (成语 saw); greedy and selfish#125551[Add to Longdo]
[   , tāo tiè zhī tú, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄓ ㄊㄨˊ]glutton; gourmand; by extension, person who is greedy for power, money, sex etc#202904[Add to Longdo]
[    /    , tān qiú wú yàn, ㄊㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄧㄢˋ]insatiably greedy (成语 saw)#624454[Add to Longdo]
[, , ㄧˋ]covetous; greedy[Add to Longdo]
[, chán, ㄔㄢˊ]gluttonous; greedy[Add to Longdo]
[, lín, ㄌㄧㄣˊ]avaricious; greedy[Add to Longdo]
[   , rǎn zhǐ chuí xián, ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ]lit. dirty finger, mouth watering (成语 saw); fig. greedy to seize sth[Add to Longdo]
[  /  , tān shí, ㄊㄢ ㄕˊ]greedy; glutton[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
gefräßig { adj } | gefräßiger | am gefräßigsten
greedy | more greedy | most greedy[Add to Longdo]
geldgierig { adj }
greedy of money[Add to Longdo]
gierig; habgierig { adj } | gieriger; habgieriger | am gierigsten; am habgierigsten
greedy | greedier | greediest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[gattsuku](v5k, vi) (See がつがつ) to be greedy; to devour greedily[Add to Longdo]
[gametsui](adj-i) greedy; grasping; predatory; calculating; avaricious[Add to Longdo]
[いじきたない, ijikitanai](adj-i) gluttonous; greedy[Add to Longdo]
[きたない, kitanai](adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P)[Add to Longdo]
[がりがりもうじゃ, garigarimouja](n) greedy or grasping person[Add to Longdo]
[ごうよくひどう, gouyokuhidou](n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious[Add to Longdo]
[かねにきたない, kanenikitanai](exp) mean (greedy) about money; stingy[Add to Longdo]
[かなつぼまなこ, kanatsubomanako](n) goggle-eyes; round, sunken eyes; greedy look[Add to Longdo]
[ころう, korou](n) wild beasts; greedy and cruel man[Add to Longdo]
[そろばんずく(算盤ずく;算盤尽く;算盤尽);そろばんづく(算盤尽く;算盤づく;算盤尽), sorobanzuku ( soroban zuku ; soroban kotogotoku ; soroban jin ); sorobanduku ( soro](adj-no, n) (uk) mercenary; calculative; greedy; commercial-minded; venal[Add to Longdo]
[ぬすっとこんじょう;ぬすびとこんじょう, nusuttokonjou ; nusubitokonjou](n) thievish nature (character); thieving heart; cunning and greedy character[Add to Longdo]
[いやしい, iyashii](adj-i) (1) lowborn; humble; lowly; (2) vulgar; coarse; crude; mean; base; vile; (3) shabby; (4) greedy; gluttonous; avaricious; (P)[Add to Longdo]
[いやしんぼう, iyashinbou](n) greedy person[Add to Longdo]
[ものほしげ, monohoshige](adj-na) greedy[Add to Longdo]
[よくのかわがはる, yokunokawagaharu](exp, v5r) to be greedy[Add to Longdo]
[よくのかわがつっぱっている, yokunokawagatsuppatteiru](exp, v1) to be greedy[Add to Longdo]
[よくのかわがつっぱる, yokunokawagatsupparu](exp, v5r) to be greedy[Add to Longdo]
[よくをかく, yokuwokaku](exp, v5k) to be greedy; to covet[Add to Longdo]
[よくぶかい, yokubukai](adj-i) greedy[Add to Longdo]
[よくばりにいさん, yokubariniisan](exp) greedy materialistic older brother; dirty old man[Add to Longdo]
[よくばりほう, yokubarihou](n) { math } (See 貪欲法) greedy algorithm[Add to Longdo]
[さいろう, sairou](n) (1) (See 狼・おおかみ・1, 山犬・やまいぬ・1) wolf; (2) rapacious person; merciless and greedy person[Add to Longdo]
[どんよくほう, donyokuhou](n) { math } (See 欲張り法) greedy algorithm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ