บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี เซ้ล ฝิ ฉึ/
/B IY1 S EH1 L F IH0 SH/
/bˈiː sˈelfɪʃ/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
be selfish
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be selfish-
,
*be selfish*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm being selfish?
หนูเนี่ยนะ
Titanic (1997)
He may
be selfish
and cowardly and sometimes he's hard to understand, but his intentions are good.
เขาอาจจะเห็นแก่ตัวและขี้ขลาด หรือเข้าใจยากไปบ้าง แค่เขาเป็นคนดี เขาก็แค่อยากจะเป็นอิสระ
Howl's Moving Castle (2004)
Being selfish and disrespectful...
เห็นแก่ตัวแล้วก็หยาบคายแบบเนี้ย...
My Boyfriend Is Type-B (2005)
it can also
be selfish
.
มันก็ยังเห็นแก่ตัวอีกด้วย
It Takes Two (2006)
So were you being inappropriate, or were you being selfish?
ที่คุณเป็นอยู่นี่มันก็ไม่เหมาะสม หรือเธอนึกถึงแต่ตัวเองเท่านั้น
Love/Addiction (2007)
For being selfish.
ที่เห็นแก่ตัว
Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I was a kid. Kids are supposed to
be selfish
.
ผมยังเด็ก เด็กก็ต้องเอาแต่ใจตัวเองกันทั้งนั้น
Numb (2007)
Nobody wants to
be selfish
, but everybody is.
ไม่มีใครอยากเห็นแก่ตัวหรอก.. แต่ก็เป็นกันหมด
Cassandra's Dream (2007)
You're being selfish.
เธอมันเห็นแก่ตัว
Hello, Little Girl (2008)
No, you were right. I was being selfish.
ไม่หรอก ผมก็เห็นแก่ตัวจริงๆ
Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
I know p.J. Can
be selfish
...
ชั้นรู้จัก พีเจ ดี มันจะเป็นการเห็นแก่ตัว
There's No 'I' in Team (2008)
You must
be selfish
, all of you are too kind-hearted.
คุณควรที่จะห็นแก่ตัวเองบ้าง พวกคุณทั้งหมดเป็นคนมีไมตรีจิตที่ดีมากๆ
Beethoven Virus (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be selfish
Above all things, we must not
be selfish
.
be selfish
He must
be selfish
.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มักได้
(v)
be greedy
,
See Also:
be selfish
,
be avaricious
,
Syn.
มักมาก
,
อยากได้
,
เอาแต่ได้
,
เห็นแก่ได้
,
Example:
ถ้าเธอมัวแต่มักได้อยู่อย่างนี้ เธอก็จะไม่รู้จักการให้อย่างแท้จริง
,
Thai Definition:
เห็นแต่จะได้, อยากได้อยู่ร่ำไป
ใจแคบ
(v)
be selfish
,
Syn.
เห็นแก่ตัว
,
Ant.
ใจกว้าง
,
Example:
เขาใจแคบแม้แต่กระทั่งพี่น้องของเขาเอง
,
Thai Definition:
ไม่คิดเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใครๆ
เห็นแก่ได้
(v)
be selfish
,
See Also:
be greedy
,
be mercenary
,
be avaricious
,
Syn.
เห็นแก่ตัว
,
มักได้
,
Example:
เขาเห็นแก่ได้เกินพอดีมากไป ทำให้ไม่สามารถร่วมงานกับผมได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ