บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
น้ำลายหก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น้ำลายหก-
,
*น้ำลายหก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำลายหก
(v)
be fond of good food
,
See Also:
have great appetite for
,
Syn.
น้ำลายไหล
,
น้ำลายสอ
,
Example:
ส้มตำที่ยกออกมาน่ากินมากจนเขา
น้ำลายหก
,
Thai Definition:
อาการที่อยากกินมาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำลายหก
, น้ำลายไหล
ว. อาการที่อยากมาก ในความเช่น อยากได้จนนํ้าลายหก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've been chewed, kicked, drooled on.
พวกเราถูกขบเีคี้ยว ถูกเตะ
น้ำลายหก
ใส่
Toy Story 3 (2010)
He's drooling in his beer pong cup.
เขา
น้ำลายหก
ลงถ้วยเบียร์ของเขาแล้วนะ
The Badass Seed (2011)
Well, you're an heiress who's slinging burnt hash and stale toast.
เอ่อ เธอก็เป็นทายาทตระกูลดัง ที่กำลังนั่ง
น้ำลายหก
ใส่กัญชา และขนมปังบูด
And Strokes of Goodwill (2011)
Mrs. Welch was slobbering all over her in the parking lot.
ครูเวลช์ยินดีซะ
น้ำลายหก
ทั่วลานจอดรถละ
That Girl Is Poison (2012)
- Don't drool over Miss Mori.
- อย่าทำ
น้ำลายหก
ใส่คุณโมริล่ะ
Pacific Rim (2013)
I showed him the photos of her, and he was practically drooling.
ฉันเอารูปเธอให้เขาดู แล้วเขาแทบจะ
น้ำลายหก
เลยล่ะ
The Hour of Death (2012)
I've been the one pulling the leash taut when they're salivating for a bite.
ฉันเป็นคนที่ดึงบังเหียนให้ตึง ในขณะที่พวกมัน
น้ำลายหก
เพื่อที่จะกัดสักคำ
The Girl Who Knew Too Much (2013)
_
"ผม
น้ำลายหก
เพราะคุณมาเป็นอาทิตย์เลย"
Entanglement (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ