แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
201 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*鳴*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -鳴-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, míng, ㄇㄧㄥˊ]a bird call or animal cry; to make a sound
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鳥 makes
Variants: , Rank: 6664
hanziplay-stroke
[, míng, ㄇㄧㄥˊ]a bird call or animal cry; to make a sound
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鸟 makes
Variants: , Rank: 1680
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: chirp; cry; bark; sound; ring; echo; honk
On-yomi: メイ, mei
Kun-yomi: な.く, な.る, な.らす, na.ku, na.ru, na.rasu
Radical:,Decomposition:
Rank: 1279
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , míng, ㄇㄧㄥˊ]to cry (of birds)#5891[Add to Longdo]
[  /  , gòng míng, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ]physical resonance; sympathetic response to sth#11995[Add to Longdo]
[  /  , léi míng, ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ]thunder; very loud sounds#22652[Add to Longdo]
[  /  , ěr míng, ㄦˇ ㄇㄧㄥˊ]tinnitus#26875[Add to Longdo]
[    /    , yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ]to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity#27071[Add to Longdo]
[    /    , bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ]a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC#34890[Add to Longdo]
[  /  , míng qiāng, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤ]to fire warning shots#36773[Add to Longdo]
[  /  , míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ]hoot; animal call#39720[Add to Longdo]
[  /  , míng xiè, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ]to express gratitude (esp. in public); vote of thanks#47013[Add to Longdo]
[   /   , zòu míng qǔ, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ]sonata#49516[Add to Longdo]
[  /  , āi míng, ㄞ ㄇㄧㄥˊ]a plaintive whine; wail#52441[Add to Longdo]
[  /  , bēi míng, ㄅㄟ ㄇㄧㄥˊ]utter sad calls; lament#58279[Add to Longdo]
[  /  , sī míng, ㄙ ㄇㄧㄥˊ]to whinny (of a horse); to neigh#59684[Add to Longdo]
[    /    , gū zhǎng nán míng, ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ]It's hard to clap with only one hand.; It takes two to tango; It's difficult to achieve anything without support.#79843[Add to Longdo]
[  /  , Wǔ míng, ㄨˇ ㄇㄧㄥˊ](N) Wuming (place in Guangxi)#92433[Add to Longdo]
[  /  , míng qín, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ]songbird#138432[Add to Longdo]
[    /    , bù píng zé míng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ]where there is injustice; there will be an outcry; man will cry out against injustice#143887[Add to Longdo]
[    /    , zhōng míng dǐng shí, ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ]extravagant lifestyle#166842[Add to Longdo]
[    /    , zhōng míng lòu jìn, ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄣˋ]past one's prime; in one's declining years#1017614[Add to Longdo]
[  /  , hóu míng, ㄏㄡˊ ㄇㄧㄥˊ]throat sound such as choking, donkey's bray etc[Add to Longdo]
[    /    , zòu míng qǔ shì, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄕˋ]sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music)[Add to Longdo]
[    /    , xián míng yuè qì, ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ]string instrument[Add to Longdo]
[    /    , qín sè hé míng, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ]in perfect harmony; in sync.; lit. qin and se sing in harmony[Add to Longdo]
[         /         , bǎi huā qí fàng, bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ]a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956[Add to Longdo]
[   /   , míng jiǎo xiāo, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄠ]screech owl (genus Otus)[Add to Longdo]
[  /  , míng niǎo, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ]a songbird[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
鳴く
[なく, naku] TH: (สัตว์)ส่งเสียงร้อง
鳴く
[なく, naku] EN: to make sound (animal)
鳴らす
[ならす, narasu] TH: สั่นกระดิ่ง
鳴らす
[ならす, narasu] EN: to ring
鳴らす
[ならす, narasu] TH: ทำให้เกิดเสียง
鳴らす
[ならす, narasu] EN: to sound
鳴らす
[ならす, narasu] TH: แปร้นเสียงทางจมูกอย่างช้าง
鳴らす
[ならす, narasu] EN: to snort (nose)
鳴る
[なる, naru] TH: ส่งเสียง
鳴る
[なる, naru] EN: to sound
鳴る
[なる, naru] TH: ดัง
鳴る
[なる, naru] TH: ดังสะท้อน
鳴る
[なる, naru] EN: to resound
鳴る
[なる, naru] TH: สะท้อน
鳴る
[なる, naru] EN: to echo
鳴る
[なる, naru] TH: ลั่น
EDICT JP-EN Dictionary
[なると(鳴門)(P);なるとまき(鳴門巻), naruto ( naruto )(P); narutomaki ( naruto kan )](n) steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko); (P)#8630[Add to Longdo]
[きょうめい, kyoumei](n, vs) resonance; sympathetic (sound); (being in) sympathy; (P)#12112[Add to Longdo]
[なる, naru](v5r, vi) to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble; (P)#17716[Add to Longdo]
[うれしいひめい, ureshiihimei](exp, n) shriek of delight; cry of joy[Add to Longdo]
[かさかさなる, kasakasanaru](v5r) to rustle; to make a rustling sound; to crinkle[Add to Longdo]
[ちんちんなる, chinchinnaru](v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle)[Add to Longdo]
[どなりたてる, donaritateru](v1) to stand and shout[Add to Longdo]
[クンクンなく(クンクン鳴く);くんくんなく(くんくん鳴く), kunkun naku ( kunkun naku ); kunkunnaku ( kunkun naku )](exp, v5k) to whine (of a dog)[Add to Longdo]
[ゲロゲロなく, gerogero naku](exp, v5k) to croak (e.g. like a frog)[Add to Longdo]
[チューチューなく(チューチュー鳴く);ちゅうちゅうなく(ちゅうちゅう鳴く), chu-chu-naku ( chu-chu-naku ); chuuchuunaku ( chuuchuu naku )](exp, v5k) to squeak; to chirp; to twitter[Add to Longdo]
[ピヨピヨなく(ピヨピヨ鳴く);ぴよぴよなく(ぴよぴよ鳴く), piyopiyo naku ( piyopiyo naku ); piyopiyonaku ( piyopiyo naku )](exp, v5k) to peep; to cheep[Add to Longdo]
[プラズモンきょうめい, purazumon kyoumei](n) (See プラズモン) plasmon resonance[Add to Longdo]
[あめいきんるい, ameikinrui](n, adj-no) suboscines (songbirds of suborder Tyranni)[Add to Longdo]
[からすなき, karasunaki](n) cry of the crow[Add to Longdo]
[とおなり, toonari](n) distant peals (thunder); distant roar (sea)[Add to Longdo]
[えんそばくめいき, ensobakumeiki](n) chlorine detonating gas[Add to Longdo]
[やなり, yanari](n, vs) rattling of a house[Add to Longdo]
[かのなくようなこえ, kanonakuyounakoe](n) very thin voice[Add to Longdo]
[うみなり, uminari](n) rumbling of the sea[Add to Longdo]
[あめいせんそう, ameisensou](n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy[Add to Longdo]
[かくじききょうめい, kakujikikyoumei](n) nuclear magnetic resonance; NMR[Add to Longdo]
[かくじききょうめいえいぞうほう, kakujikikyoumeieizouhou](n) nuclear magnetic resonance imaging; NMRI[Add to Longdo]
[かんこどりがなく, kankodoriganaku](exp) (id) (See 閑古鳥) to be in a slump (of a business); (business is) slow[Add to Longdo]
[きめいがっき, kimeigakki](n) aerophone[Add to Longdo]
[きゅうあいなき, kyuuainaki](n) mating call[Add to Longdo]
[ともなり, tomonari](n, vs) resonance; sympathy[Add to Longdo]
[きょうめいき, kyoumeiki](n) resonator[Add to Longdo]
[きょうめいしゃ, kyoumeisha](n) sympathizer; sympathiser; fellow traveler; fellow traveller[Add to Longdo]
[きょうめいばん, kyoumeiban](n) sound(ing) board; resonator[Add to Longdo]
[くめい, kumei](n) (obsc) cries of pain[Add to Longdo]
[けいめい, keimei](n) cocks-crowing; dawn[Add to Longdo]
[けいめいくとう, keimeikutou](n) person who resorts to petty tricks; a person of small caliber who is only capable of petty tricks[Add to Longdo]
[げんめいがっき, genmeigakki](n) chordophone[Add to Longdo]
[たかなり, takanari](n) ringing; throbbing violently[Add to Longdo]
[たかなる, takanaru](v5r, vi) to throb; to beat fast[Add to Longdo]
[さっかとしてならす, sakkatoshitenarasu](v5s) to be very popular as a writer[Add to Longdo]
[やまならし;ヤマナラシ, yamanarashi ; yamanarashi](n) (uk) Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)[Add to Longdo]
[やまなり, yamanari](n) rumbling of a mountain[Add to Longdo]
[じききょうめいえいぞうほう, jikikyoumeieizouhou](n) (See MRI) magnetic resonance imaging; MRI[Add to Longdo]
[じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou](n) magnetic resonance imaging; MRI[Add to Longdo]
[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi](n) magnetic resonance imaging scanner; MRI scanner[Add to Longdo]
[じききょうめいだんそうさつえい, jikikyoumeidansousatsuei](n) magnetic resonance tomography[Add to Longdo]
[みみなり, miminari](n) buzzing in the ears; tinnitus[Add to Longdo]
[じめいきん, jimeikin](n) (See オルゴール) musical box; music box[Add to Longdo]
[さよなきどり;サヨナキドリ, sayonakidori ; sayonakidori](n) (uk) (See ナイチンゲール) nightingale (Luscinia megarhynchos)[Add to Longdo]
[すいめい, suimei](n, vs) blowing (a whistle)[Add to Longdo]
[ねずみなき, nezuminaki](n, vs) whistling of a prostitute (to attract customers)[Add to Longdo]
[そうめいきょく, soumeikyoku](n) sonata[Add to Longdo]
[かきならす, kakinarasu](v5s, vt) to thrum; to strum[Add to Longdo]
[うちならす, uchinarasu](v5s, vt) to ring; to clang[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
[じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou]magnetic resonance imaging (MRI)[Add to Longdo]
[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi]MRI, magnetic resonance imaging[Add to Longdo]
[めいどう, meidou](ringing) cadence[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[きょうめい, kyoumei]Resonanz;, Mitgefuehl, , Sympathie[Add to Longdo]
[ひめい, himei]Aufschrei, Notschrei[Add to Longdo]
[うみなり, uminari]Bruellen_der_See, Meeresrauschen[Add to Longdo]
[らいめい, raimei]Donner[Add to Longdo]
[なきごえ, nakigoe]das_Zirpen (u.a.Tierlaute)[Add to Longdo]
[なく, naku](Tierlaute[Add to Longdo]
[ならす, narasu]ertoenen_lassen, laeuten[Add to Longdo]
[なる, naru]ertoenen, toenen[Add to Longdo]
[めいどう, meidou]droehnen[Add to Longdo]
[けいめい, keimei]Hahnenschrei, Morgendaemmerung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ