บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
雷鳴
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-雷鳴-
,
*雷鳴*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
雷鸣
[
雷
鸣
/
雷
鳴
,
léi míng
,
ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ
]
thunder; very loud sounds
#22652
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
雷鳴
[らいめい, raimei]
(n) thunder; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、
雷鳴
の前に光る。
Lightning precedes thunder.
稲妻は
雷鳴
より先にくる。
There was a sharp peal of thunder.
激しい
雷鳴
がした。
There was thunder and lightning last night.
昨夜
雷鳴
と稲妻があった。
We heard the crack of thunder.
私たちは
雷鳴
を聞いた。
I was taken aback by a thunderclap.
私は
雷鳴
にぎょっとした。
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
突然のおおきな
雷鳴
が聞こえた。
The thunder became louder.
雷鳴
がさらに大きくなった。
The thunder roared.
雷鳴
がとどろいた。
A sharp crack of thunder split the sky.
雷鳴
が空に轟いた。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷鳴
が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
The animals were scared by the thunder.
雷鳴
を聞いて動物たちは怖がった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Light a grenade!
[JP]
-
雷鳴
弾を!
The Great Wall (2016)
Dome Thunder.
[CN]
東.
雷鳴
SuckSeed (2011)
This banker...sure is an eyesore. and take it away on a rainy day.
[JP]
この銀行員 目障りね (
雷鳴
) (携帯着信)
Episode #1.1 (2013)
In addition, the heavy clouds are rocked by lightning and thunderclaps.
[CN]
厚雲中還有閃電和
雷鳴
Our Universe 3D (2013)
We must ride like thundering waves under the tattered battle flag of my father.
[JP]
くり出さねばなりません
雷鳴
のごとくはためく父の軍旗の下に
Snow White and the Huntsman (2012)
There was blood and fire and thunder... . ..and something awful was moving in the middle of it.
[JP]
流血と炎と
雷鳴
・・ そして、その中で得体の知れない 恐ろしい何かが動いていたわ
Forbidden Planet (1956)
The jury kept applauding, when I led her up.
[CN]
當我領她出場時, 贏得了
雷鳴
般的掌聲
Sztálin menyasszonya (1991)
(THUNDER RUMBLING)
[JP]
(
雷鳴
)
Snow White and the Huntsman (2012)
Deep thunder rolled around their shores.
[JP]
雷鳴
とどろく岸辺
Blade Runner (1982)
Thunder forth, God of War.
[JP]
雷鳴
戦いの神
Lincoln (2012)
The sun, the lightning, the thunder above in the sky... and below, on earth, the firesides, the leaps... the round dances, the signs, the writing.
[JP]
空には太陽と稲妻と
雷鳴
地には火と跳躍と 輪舞と記号と文字
Wings of Desire (1987)
Clap of thunder?
[CN]
電閃
雷鳴
?
Shadows (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
雷鳴
[らいめい, raimei]
Donner
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ