[搏击 / 搏擊, bó jī, ㄅㄛˊ ㄐㄧ]to fight, esp. with hands; wrestling (as a sport); to wrestle; to wrestle (against fate, with a problem etc); to capture prey#25453[Add to Longdo]

冲击波

[冲击波 / 衝擊波, chōng jī bō, ㄔㄨㄥㄐㄧㄅㄛ]blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions#25621[Add to Longdo]

雷击

[雷击 / 雷擊, léi jī, ㄌㄟˊ ㄐㄧ]lightning strike; thunderbolt#25913[Add to Longdo]

迫击炮

[迫击炮 / 迫擊炮, pǎi jī pào, ㄆㄞˇ ㄐㄧㄆㄠˋ]mortar (weapon)#25932[Add to Longdo]

炮击

[炮击 / 炮擊, pào jī, ㄆㄠˋ ㄐㄧ]to shell; to bombard; bombardment#26141[Add to Longdo]

炮击

[炮击 / 砲擊, pào jī, ㄆㄠˋ ㄐㄧ]to shell; to bombard; bombardment#26141[Add to Longdo]

击打

[击打 / 擊打, jī dǎ, ㄐㄧㄉㄚˇ]beat; lash#26331[Add to Longdo]

击剑

[击剑 / 擊劍, jī jiàn, ㄐㄧㄐㄧㄢˋ]fencing (sport)#27448[Add to Longdo]

轰击

[轰击 / 轟擊, hōng jī, ㄏㄨㄥㄐㄧ]bombard#29106[Add to Longdo]

击毁

[击毁 / 擊毀, jī huǐ, ㄐㄧㄏㄨㄟˇ]to attack and destroy#29769[Add to Longdo]

无懈可击

[无懈可击 / 無懈可擊, wú xiè kě jī, ㄨˊ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧ]invulnerable#33383[Add to Longdo]

游击战

[游击战 / 遊擊戰, yóu jī zhàn, ㄧㄡˊ ㄐㄧㄓㄢˋ]guerrilla warfare#36670[Add to Longdo]

重击

[重击 / 重擊, zhòng jī, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧ]bang; thump#41571[Add to Longdo]

双击

[双击 / 雙擊, shuāng jī, ㄕㄨㄤㄐㄧ]double-click#42571[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Good shot, Mr. Gerard. Any closer, and you'd have sunk her.

[CN]射得好傑勒德先生再近一點你就能擊沉她了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

I'll be all right as soon as I get my punch back.

[CN]我一旦恢復了就要還擊 Ride the Pink Horse (1947)

Sister Wen's suicide and Wang Fusheng's quitting school struck me like two iron bars.

[CN]文嫂的自殺王福生的退學像兩根鐵棒猛擊了我的頭腦 Threshold of Spring (1963)

This one is a leakage of blood in the brain caused by shock.

[CN]這是由於打擊引起的腦溢血 East of Eden (1955)

So, what, we're all witnesses?

[CN]-我們都是目擊證人?La Poison (1951)

- She's just in shock. What's a sadist?

[CN]她只是受了打擊，瘋了是什麼？Trust (1990)

Gun Walk.

[CN]射擊手...Riot in Cell Block 11 (1954)

Second place goes to the Partizan team.

[CN]游擊隊第二名 Hey Babu Riba (1985)

Today's report of the legendary beast attacking...

[CN]... 今天的報告傳說中的野獸攻擊...Harry and the Hendersons (1987)

Armed robbery, third offence, murder, second degree.

[CN]持槍搶劫, 三次襲擊, 二級謀殺犯 Riot in Cell Block 11 (1954)

Sun Chuanfang's troops cannot withstand a single blow.

[CN]孫傳芳的兵是不堪一機擊的 Threshold of Spring (1963)

The state police have orders not to shoot if you go back to your blocks.

[CN]如果你們回到獄區聯邦警察有命令不向你們射擊 Riot in Cell Block 11 (1954)

He has come from a rough school. One of the first shock-workers of socialism

[CN]他來自初級學校，是首批社會主義突擊隊員 Courage for Every Day (1964)

Those witnesses helped me tell about the last weeks of her last winter.

[CN]那些目擊者告訴我她最後一個冬天裏最後幾周的情況 Vagabond (1985)

Try the Partizans.

[CN]去試試游擊隊吧 Hey Babu Riba (1985)

We can't stand off and pound her and we can't go in and board her.

[CN]我們不能呆著進攻也不能上船去襲擊 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

Ah, Christian charity! There's another of your victories.

[CN]基督徒, 這是對你的打擊 La Poison (1951)

Yeah, that was to prove you guys could shoot besides drive trucks. I remember.

[CN]是的，那是為了證明你們可以在行駛的卡車上射擊，我還記得 The Steel Helmet (1951)

-On the target!

[CN]-擊中目標!The Steel Helmet (1951)

Such a blow.

[CN]這樣的打擊。Courage for Every Day (1964)

Are you really the man who defeated me threefold?

[CN]你是那個擊敗了我三次的人嗎？Die Nibelungen: Siegfried (1924)

If you're in a ship, you get hit, you can still -you can still drown.

[CN]如果你在船上，被擊中的話你會溺入水中 The Steel Helmet (1951)

"Shot in the back..."

[CN]一槍擊中後背 The Executioner (1963)

And it can break a good man's spirit.

[CN]而且會打擊好人的情緒 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

Let's go Yes

[CN]出擊系 Huan chang (1985)

Gun walk.

[CN]射擊手 Riot in Cell Block 11 (1954)

The carrier of the magic helmet who, disguised as Gunther, defeated you three times - Siegfried, my husband gave it to me!

[CN]隱身披的主人裝成龔特爾王擊敗了你三次這是我的丈夫齊格弗裏德送給我的 Die Nibelungen: Siegfried (1924)

I'll strike.

[CN]今天少一個打擊樂器的 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

Fire!

[CN]射擊!Enemy at the Gates (2001)

- And where are the Partizans?

[CN]- 游擊隊在哪裏？Hey Babu Riba (1985)

At the mention of me coming to Windward, Grandfather almost had an attack.

[CN]一提到我要去溫德沃, 爺爺就深受打擊 The Uninvited (1944)

Two snipers with burps. They've had it.

[CN]兩個用機關鎗的阻擊兵，看來他們勢在必得 The Steel Helmet (1951)

You're in a plane and you get hit, what happens?

[CN]你駕駛飛機，被擊中的話會怎樣？The Steel Helmet (1951)

Who warrants me that in the heat of battle not a chance blade should pierce where the lime leaf fell?

[CN]那誰又能擔保，萬一在戰鬥時碰巧被敵人攻擊到當時樹葉遮蓋的地方呢？Die Nibelungen: Siegfried (1924)

All we can do is outsail her and hit when she can't hit back.

[CN]我們所能做的就是航快點在她的射程之外射擊她 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

Uncle dog, Aunt dog, watch out somebody is attacking you

[CN]狗叔狗嬸, 因住有人襲擊你地 Huan chang (1985)

Lots of these Red guerrillas dress like women, huh?

[CN]很多共匪游擊隊的人喬裝成女人，對嗎？The Steel Helmet (1951)

I don't hold your acquittals against you...

[CN]我不是用你的案子來攻擊你 La Poison (1951)

In other words, you fired the pistol... only to frighten Beryl Caighn.

[CN]換句話說你開槍射擊只是為了嚇嚇黛洛肯恩 Adam's Rib (1949)

Two broadsides into her without a round back.

[CN]兩邊弦炮都擊中她但是他們的回擊一個也沒打到 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

-Sniping with a burp gun.

[CN]-阻擊手加機關鎗 The Steel Helmet (1951)

You were transferring your cargo to four French ships of the line?

[CN]那些遭到威靈頓和西班牙攻擊從佈雷斯特逃跑的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

Hold your fire...

[JP]まだ擊つな! 引き寄せろ!Princess Mononoke (1997)

It's my belief that you were very fortunate to sink the Natividad, having first given her away as you did.

[CN]我相信你非常幸運在第一次放棄那蒂威達以後還能擊沉它 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

This is real killing!

[CN]小孩那就是他們叫的"打擊"The Wounds (1998)

You said anyone is capable of attack if provoked.

[CN]任何人如被激怒後都會攻擊別人 Adam's Rib (1949)

If you run into any more snipers, spot 'em first, and don't stop firing till they drop.

[CN]下次再遇見阻擊手先找出他們的位置不停開槍直到把他們打下來為止 The Steel Helmet (1951)

It hits...

[CN]打擊...It All Starts Today (1999)

You ought to attack me. Go on, attack!

[CN]你應該攻擊我來啊進攻啊 Malina (1991)

but still they'll charge.

[JP]全て分かっていても猪たちは正面から攻擊したいのさ.Princess Mononoke (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

擊

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*擊*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

擊