บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
轟
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-轟-
,
*轟*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
轟
,
hōng
,
ㄏㄨㄥ
]
rumble, explosion, blast
Radical:
車
,
Decomposition:
⿱
車
[
chē
,
ㄔㄜ
]
⿰
車
[
chē
,
ㄔㄜ
]
車
[
chē
,
ㄔㄜ
]
Etymology:
[ideographic] The thunderous sound of many chariots 車
Variants:
轰
,
Rank:
9584
[
轰
,
hōng
,
ㄏㄨㄥ
]
rumble, explosion, blast
Radical:
车
,
Decomposition:
⿱
车
[
chē
,
ㄔㄜ
]
双
[
shuāng
,
ㄕㄨㄤ
]
Etymology:
[ideographic] The thunderous sound of a pair 双 of carts 车
Variants:
轟
,
Rank:
1264
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
轟
[
轟
]
Meaning:
roar; thunder; boom resound
On-yomi:
ゴウ, コウ, gou, kou
Kun-yomi:
とどろ.かす, とどろ.く, todoro.kasu, todoro.ku
Radical:
車
,
Decomposition:
⿱
車
䡛
Variants:
軣
,
Rank:
2438
軣
[
軣
]
Meaning:
rumble; explosion; blast
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
とどろ.かす, とどろ.く, todoro.kasu, todoro.ku
Radical:
車
,
Decomposition:
Variants:
轟
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轰
[
轰
/
轟
,
hōng
,
ㄏㄨㄥ
]
explosion; bang; boom; rumble; strike (by thunder or a bomb)
#7400
[Add to Longdo]
轰炸
[
轰
炸
/
轟
炸
,
hōng zhà
,
ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ
]
to bomb; to bombard
#9320
[Add to Longdo]
轰动
[
轰
动
/
轟
動
,
hōng dòng
,
ㄏㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ
]
sensation; stir
#10948
[Add to Longdo]
轰轰烈烈
[
轰
轰
烈
烈
/
轟
轟
烈
烈
,
hōng hōng liè liè
,
ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ
]
strong; vigorous; large-scale
#12288
[Add to Longdo]
轰炸机
[
轰
炸
机
/
轟
炸
機
,
hōng zhà jī
,
ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ ㄐㄧ
]
bomber (aircraft)
#16319
[Add to Longdo]
轰然
[
轰
然
/
轟
然
,
hōng rán
,
ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ
]
loudly; with a loud bang; a loud rumble
#21707
[Add to Longdo]
炮轰
[
炮
轰
/
炮
轟
,
pào hōng
,
ㄆㄠˋ ㄏㄨㄥ
]
to bombard; to bomb
#22859
[Add to Longdo]
炮轰
[
炮
轰
/
砲
轟
,
pào hōng
,
ㄆㄠˋ ㄏㄨㄥ
]
to bombard; to bomb; trad. also written 炮
轟
#22859
[Add to Longdo]
轰击
[
轰
击
/
轟
擊
,
hōng jī
,
ㄏㄨㄥ ㄐㄧ
]
bombard
#29106
[Add to Longdo]
轰隆
[
轰
隆
/
轟
隆
,
hōng lōng
,
ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥ
]
onomat. rumbling; rolling
#35243
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
轟
焦凍
[xiáng, <span style="font-size:smaller">ㄒㄧㄤˊ</span>]
轟
焦凍
[xiáng, <span style="font-size:smaller">ㄒㄧㄤˊ</span>]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
轟
々;
轟
轟
[ごうごう;とどろとどろ, gougou ; todorotodoro]
(adj-na, n) (1) (ごうごう only) (uk) thunderous; rumbling; (adv-to) (2) thunderously; rumblingly
[Add to Longdo]
轟
かす
[とどろかす, todorokasu]
(v5s, vt) to make a thundering sound; to make roar
[Add to Longdo]
轟
き
[とどろき, todoroki]
(n) (1) roar; peal; rumble; booming; (2) beating; pounding; throbbing
[Add to Longdo]
轟
く
[とどろく, todoroku]
(v5k, vi) (1) to roar; (2) to be well-known; to be famous; (3) to palpitate; to throb
[Add to Longdo]
轟
音
[ごうおん, gouon]
(n) thunderous roar; roaring sound
[Add to Longdo]
轟
然
[ごうぜん, gouzen]
(n, adj-t, adv-to) roaring
[Add to Longdo]
轟
沈
[ごうちん, gouchin]
(n, vs) sinking a ship instantly
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に
轟
音を立てた。
The jumbo jet touched down thundering.
ジャンボ機は
轟
音を立てて着陸した。
The cold north wind was roaring outside.
外では冷たい北風が
轟
々と吹き荒れていた。
A sharp crack of thunder split the sky.
雷鳴が空に
轟
いた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Gerard, we'll load with chain shot. I want those four Frenchmen dismasted.
[CN]
傑勒德先生 我們要連環炮
轟
要把四艘船的桅桿打掉
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
It is a gift from our lord.
[JP]
(
轟
内) 闌ケ竄の絞
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
If I am whistling' Me out the door
[CN]
如果我在吹口哨 把我
轟
出門外
My Fair Lady (1964)
This better be earth-shattering.
[CN]
這最好是
轟
動的大事
Heat (1995)
And it's out of here!
[CN]
轟
出去啦!
Friends with Benefits (2011)
Boom!
[CN]
轟
!
G.I. Joe: Retaliation (2013)
And I wish to end it."
[JP]
"穎わは 武士の′I
轟
Iプに玄関先窒"
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Chester Barnes, 98th Bomb Group.
[CN]
賈斯特 巴尼斯 第98
轟
炸機大隊
Red Tails (2012)
What a huge melon!
[JP]
(
轟
内) ああ うまそうじやのう
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
What do we do now?
[CN]
看我的 我去拿坦克
轟
他
Railroad Tigers (2016)
This must be for bombs.
[CN]
這是用於
轟
炸的飛機
The Executioner (1963)
You have bombed on peaceful people.
[CN]
你
轟
炸平民百姓
Kundun (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ