[唱对台戏 / 唱對臺戲, chàng duì tái xì, ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ]to put on a rival show (成语 saw); to set oneself up against sb; to get into confrontation#80160[Add to Longdo]
[戏说 / 戲說, xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ]dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest[Add to Longdo]
[じょうだん(P);ぎだん(戯談)(ok);げだん(戯談)(ok), joudan (P); gidan ( gi dan )(ok); gedan ( gi dan )(ok)](n, adj-no) (じょうだん is sometimes written 笑談) (See 笑談・しょうだん・2) jest; joke; funny story; (P)#13356[Add to Longdo]