บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
帽
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-帽-
,
*帽*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
帽
,
mào
,
ㄇㄠˋ
]
hat, cap
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿰
巾
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
冒
[
mào
,
ㄇㄠˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] towel
Rank:
1750
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
帽
[
帽
]
Meaning:
cap; headgear
On-yomi:
ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi:
ずきん, おお.う, zukin, oo.u
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿰
巾
冒
Variants:
冃
,
Rank:
1742
冃
[
冃
]
Meaning:
On-yomi:
ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi:
ずきん, おお.う, zukin, oo.u
Radical:
冂
,
Decomposition:
Variants:
帽
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
帽
[
帽
,
mào
,
ㄇㄠˋ
]
hat; cap
#4177
[Add to Longdo]
帽
子
[
帽
子
,
mào zi
,
ㄇㄠˋ ㄗ˙
]
hat; cap
#5389
[Add to Longdo]
绿
帽
子
[
绿
帽
子
/
綠
帽
子
,
lǜ mào zi
,
ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙
]
cuckold
#56218
[Add to Longdo]
衣
帽
间
[
衣
帽
间
/
衣
帽
間
,
yī mào jiān
,
ㄧ ㄇㄠˋ ㄐㄧㄢ
]
cloakroom
#61168
[Add to Longdo]
扣
帽
子
[
扣
帽
子
,
kòu mào zi
,
ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙
]
power word
#66325
[Add to Longdo]
螺
帽
[
螺
帽
,
luó mào
,
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠˋ
]
nut (female component of nut and bolt)
#75869
[Add to Longdo]
笔
帽
[
笔
帽
/
筆
帽
,
bǐ mào
,
ㄅㄧˇ ㄇㄠˋ
]
the cap of a pen, pencil, or writing brush
#94020
[Add to Longdo]
便
帽
[
便
帽
,
biàn mào
,
ㄅㄧㄢˋ ㄇㄠˋ
]
cap
#154970
[Add to Longdo]
僧
帽
猴
[
僧
帽
猴
,
sēng mào hóu
,
ㄙㄥ ㄇㄠˋ ㄏㄡˊ
]
capucin monkey; genus Cebidae
[Add to Longdo]
兜
帽
[
兜
帽
,
dōu mào
,
ㄉㄡ ㄇㄠˋ
]
hood
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
帽
[ぼう, bou]
(n-suf, n) (See
帽
子) hat; cap
#12742
[Add to Longdo]
帽
子
[ぼうし, boushi]
(n) hat; cap; (P)
#8499
[Add to Longdo]
帽
子を取る
[ぼうしをとる, boushiwotoru]
(exp, v5r) to take off one's hat
[Add to Longdo]
帽
子屋
[ぼうしや, boushiya]
(n) hat shop; hatmaker
[Add to Longdo]
帽
子掛け;
帽
子掛
[ぼうしかけ, boushikake]
(n) hat rack
[Add to Longdo]
帽
章
[ぼうしょう, boushou]
(n) cap badge
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく
帽
子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 [ F ]
I asked her who was the man wearing a white hat.
「白い
帽
子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I just adore your new hat.
あなたの新しい
帽
子、なんて素敵な
帽
子なんでしょう。
Your hat matches your dress marvellously.
あなたの
帽
子はドレスに素晴らしく似合います。
Your hat is similar to mine.
あなたの
帽
子は私のに似ています。
I bow to your superior judgement.
あなたの優れた御判断には脱
帽
です。
It appears to me that you put on my hat by mistake.
あなたは間違えて私の
帽
子を被ったようだ。
Do you know that man with a big hat on?
あなたは大きな
帽
子をかぶったあの男の人を知ってますか。
I couldn't find any hat that fitted me any that store.
あの店には私に合う
帽
子はなかった。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、
帽
子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
Where on earth did you get that hat?
いったいぜんたいその
帽
子をどこで手に入れたのですか。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、
帽
子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It doesn't match the hat.
[JP]
帽
子に合わない
Turkish Delight (1973)
Robert is going to take off his hat there.
[JP]
ロベルトが
帽
子を取るぞ。
Live for Life (1967)
Look, that one almost blasted our gentleman's hat off.
[JP]
旦那の
帽
子が危なか っ た ぜ
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Hats, skirts, pictures.
[JP]
帽
子を、スカートを、写真を。
Live for Life (1967)
Who's that with him, under the hat... with the red dress... girlfriend?
[CN]
那个在他身边、戴着
帽
子... 穿红裙子的是他女朋友吗?
A View to a Kill (1985)
- I only have my cap to pin on.
[JP]
あとは
帽
子だけ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Cowboy hat, brown.
[CN]
棕色牛仔
帽
A Price Above Rubies (2009)
All wanderers do that when the wind is blowing in their face.
[JP]
なぜ お前は大きな
帽
子を被っている? どうして そんなに目深に被っている?
Siegfried (1980)
Hat or no hat, if you don't want to get ill...
[JP]
帽
子なんか有っても無くても... 、 病気になりたくなければ...
Live for Life (1967)
I got your hat. It's right here!
[CN]
你的
帽
子,在我这里!
Untamed Heart (1993)
- There's guys with bowler hats--
[CN]
- 戴圆
帽
的家伙
The Thomas Crown Affair (1999)
How about your chef's hat?
[JP]
コックさんの
帽
子は?
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
帽
[ぼう, bou]
MUETZE, HUT, KOPFBEDECKUNG
[Add to Longdo]
帽
子
[ぼうし, boushi]
-Hut, -Muetze
[Add to Longdo]
帽
章
[ぼうしょう, boushou]
Abzeichen an der (Dienst) Muetze
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ