แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
115 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*奔*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -奔-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, bēn, ㄅㄣ]to rush about; to run, to flee
Etymology: [ideographic] A man 大 running through a field of grass 卉
Rank: 1285
hanziplay-stroke
[, bēn, ㄅㄣ]adze
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: , Rank: 5806
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: run; bustle
On-yomi: ホン, hon
Kun-yomi: はし.る, hashi.ru
Radical:,Decomposition:
Rank: 1884
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, bēn, ㄅㄣ]to hurry or rush; to run quickly; to elope#3321[Add to Longdo]
[, bèn, ㄅㄣˋ]go to; towards#3321[Add to Longdo]
[  /  , bēn chí, ㄅㄣ ㄔˊ]run quickly; speed#6784[Add to Longdo]
[ , bēn bō, ㄅㄣ ㄅㄛ]rush about; be busy running about#9064[Add to Longdo]
[ , bēn pǎo, ㄅㄣ ㄆㄠˇ]to run#9843[Add to Longdo]
[  /  , bēn téng, ㄅㄣ ㄊㄥˊ](of waves) to surge forward; to roll on in waves; to gallop#10767[Add to Longdo]
[ , kuáng bēn, ㄎㄨㄤˊ ㄅㄣ]run crazily#15416[Add to Longdo]
[  /  , fēi bēn, ㄈㄟ ㄅㄣ]to dash (run fast); to rush; to dart#16371[Add to Longdo]
[ , bēn zǒu, ㄅㄣ ㄗㄡˇ]run; rush about; be busy running about#17737[Add to Longdo]
[ , sī bēn, ㄙ ㄅㄣ]to elope#18232[Add to Longdo]
[ , bēn fàng, ㄅㄣ ㄈㄤˋ]bold and unrestrained; untrammeled#18553[Add to Longdo]
[ , tóu bēn, ㄊㄡˊ ㄅㄣ]to seek shelter; to seek asylum#22488[Add to Longdo]
[ , bēn liú, ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ]flow at great speed; pour; racing current#38484[Add to Longdo]
[  /  , bēn xí, ㄅㄣ ㄒㄧˊ]long-range raid#38700[Add to Longdo]
[ , bēn máng, ㄅㄣ ㄇㄤˊ]be busy rushing about; bustle about#41601[Add to Longdo]
[ , bēn táo, ㄅㄣ ㄊㄠˊ]flee; run away#44897[Add to Longdo]
[  /  , bēn mǎ, ㄅㄣ ㄇㄚˇ]runaway horses#55612[Add to Longdo]
[  /  , bèn tóu, ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ]sth to strive for; prospect#56453[Add to Longdo]
[  /  , bēn sāng, ㄅㄣ ㄙㄤ]hasten home for the funeral of a parent or grandparent#59687[Add to Longdo]
[  西  /   西 , dōng bēn xī pǎo, ㄉㄨㄥ ㄅㄣ ㄒㄧ ㄆㄠˇ]to run this way and that (成语 saw); to rush about busily; to bustle about#60551[Add to Longdo]
[  西  /   西 , dōng bēn xī zǒu, ㄉㄨㄥ ㄅㄣ ㄒㄧ ㄗㄡˇ]to run this way and that (成语 saw); to rush about busily; to bustle about#66453[Add to Longdo]
[   , gè bèn qián chéng, ㄍㄜˋ ㄅㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ]each goes his own way (成语 saw); each person has his own life to lead#80360[Add to Longdo]
[ , bēn mìng, ㄅㄣ ㄇㄧㄥˋ]rush about on errands; be kept on the run#88218[Add to Longdo]
[ , chū bēn, ㄔㄨ ㄅㄣ]to flee; to escape into exile#106382[Add to Longdo]
[  /  , bēn xiè, ㄅㄣ ㄒㄧㄝˋ](of torrents) rush down; pour down#111208[Add to Longdo]
[   , láng bēn shǐ tū, ㄌㄤˊ ㄅㄣ ㄕˇ ㄊㄨ]the wolf runs and the wild boar rushes (成语 saw); crowds of evil-doers mill around like wild beasts#147248[Add to Longdo]
[   , zhuī bēn zhú běi, ㄓㄨㄟ ㄅㄣ ㄓㄨˊ ㄅㄟˇ]to pursue and attack a fleeing enemy#501745[Add to Longdo]
[   /   , bèn tóu r, ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙]erhua variant of 奔頭|奔头; sth to strive for; prospect[Add to Longdo]
[      /      , méi sāi dí sī bēn chí, ㄇㄟˊ ㄙㄞ ㄉㄧˊ ㄙ ㄅㄣ ㄔˊ]Mercedes Benz[Add to Longdo]
[    /    , yū huí bēn xí, ㄩ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄣ ㄒㄧˊ]to attack from an unexpected direction[Add to Longdo]
[    /    , lián bēn dài pǎo, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄣ ㄉㄞˋ ㄆㄠˇ]to run quickly; to rush; to gallop[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はしる, hashiru](v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P)#4880[Add to Longdo]
[ほんそう, honsou](n, vs) running about; efforts; activity; (P)#16301[Add to Longdo]
[ほんぽう, honpou](adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P)#19663[Add to Longdo]
[いんぽん, inpon](adj-na, n) lewdness; lasciviousness[Add to Longdo]
[きょうほん, kyouhon](n, vs) rushing around; running wild; (P)[Add to Longdo]
[ごうかいほんぽう, goukaihonpou](n, adj-na) big-hearted and free-spirited; daring and uninhibited[Add to Longdo]
[じゆうほんぽう, jiyuuhonpou](n, adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling[Add to Longdo]
[しゅっぽん, shuppon](n, vs) flight; elopement; running away; absconding[Add to Longdo]
[しゅっぽんしゃ, shupponsha](n) absconder[Add to Longdo]
[だいたんほんぽう, daitanhonpou](n, adj-na, adj-no) bold and unrestrained; daring and unfettered[Add to Longdo]
[とうほんせいそう, touhonseisou](n, vs) busying oneself about (something); being on the move; bestirring oneself; on the go; taking an active interest[Add to Longdo]
[ふきほんぽう, fukihonpou](n) free-spirited and uninhibited[Add to Longdo]
[ほんいつ, hon'itsu](n, vs) (1) running quickly; fleeing; (2) doing as one likes[Add to Longdo]
[ほんしゅつ, honshutsu](n, vs) gushing out[Add to Longdo]
[ほんとう, hontou](n, vs) price jump; boom[Add to Longdo]
[ほんば, honba](n) runaway horse; galloping horse[Add to Longdo]
[ほんぽうじざい, honpoujizai](n, adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited[Add to Longdo]
[ほんぽうふき, honpoufuki](n) free-spirited and uninhibited[Add to Longdo]
[ほんめい, honmei](n) wearing oneself out with work[Add to Longdo]
[ほんりゅう, honryuu](n) torrent; violently rushing stream; tumbling (water)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[しゅっぽん, shuppon]-fliehen, entlaufen, ausreissen[Add to Longdo]
[ほん, hon]LAUFEN[Add to Longdo]
[ほんぽう, honpou]-wild, -frei, ungehemmt[Add to Longdo]
[ほんそう, honsou]hin-und_herlaufen, sich_bemuehen[Add to Longdo]
[ほんば, honba]durchgehendes_Pferd[Add to Longdo]
[きょうほん, kyouhon]herumrennen, versessen_sein (auf)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ