แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
198 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*吹*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -吹-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, chuī, ㄔㄨㄟ]to blow, to puff; to brag, to boast
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1390
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: blow; breathe; puff; emit; smoke
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: ふ.く, fu.ku
Radical:,Decomposition:
Rank: 1133
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, chuī, ㄔㄨㄟ]to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through#2269[Add to Longdo]
[ , gǔ chuī, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ]to agitate for; to enthusiastically promote#15100[Add to Longdo]
[ , chuī niú, ㄔㄨㄟ ㄋㄧㄡˊ]brag; chat (dialect)#20128[Add to Longdo]
[  /  , chuī xū, ㄔㄨㄟ ㄒㄩ]to brag#24658[Add to Longdo]
[ , chuī pěng, ㄔㄨㄟ ㄆㄥˇ]to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation#28563[Add to Longdo]
[  /  , chuī gān, ㄔㄨㄟ ㄍㄢ]to blow-dry#34042[Add to Longdo]
[   /   , chuī fēng jī, ㄔㄨㄟ ㄈㄥ ㄐㄧ]hair dryer#37393[Add to Longdo]
[ , chuī sàn, ㄔㄨㄟ ㄙㄢˋ]to disperse#43149[Add to Longdo]
[ , chuī zòu, ㄔㄨㄟ ㄗㄡˋ]to play (wind instruments)#45432[Add to Longdo]
[   /   , diàn chuī fēng, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄟ ㄈㄥ]hair dryer#46310[Add to Longdo]
[      /      , bù fèi chuī huī zhī lì, ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ]as easy as blowing off dust; effortless; with ease#50089[Add to Longdo]
[   , chuī máo qiú cī, ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ]lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (成语 saw); fig. to be fastidious; nitpick#50505[Add to Longdo]
[  /  , chuī qì, ㄔㄨㄟ ㄑㄧˋ]to blow air (into)#51712[Add to Longdo]
[  , chuī kǒu shào, ㄔㄨㄟ ㄎㄡˇ ㄕㄠˋ]whistle#54896[Add to Longdo]
[   /   , chuī lěng fēng, ㄔㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄈㄥ]to blow cold; damping expectations by discouraging or realistic words#65667[Add to Longdo]
[  /  , jìng chuī, ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨㄟ](the wind) blows violently#65919[Add to Longdo]
[   , zì chuī zì léi, ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ]to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet#67861[Add to Longdo]
[  /  , chuī xiāo, ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ]to play the xiao 箫 (mouth organ); to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥, c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫; to busk; virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹箫; fellatio (oral sex); a blowjob#68083[Add to Longdo]
[ , hú chuī, ㄏㄨˊ ㄔㄨㄟ]to boast wildly#84918[Add to Longdo]
[  , gǔ chuī zhě, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄓㄜˇ]advocate#92111[Add to Longdo]
[  , chuī lǎ ba, ㄔㄨㄟ ㄌㄚˇ ㄅㄚ˙]to praise sb; lit. blowing the trumpet#96552[Add to Longdo]
[   , dà chuī dà léi, ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄟˊ]make an exhibition of oneself; ostentation#111617[Add to Longdo]
[    /    , chuī kāng jiàn mǐ, ㄔㄨㄟ ㄎㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧˇ]instant results; lit. blow the husk and see the rice#158586[Add to Longdo]
[  , chuī dí zhě, ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄓㄜˇ]piper#200146[Add to Longdo]
[    /    , Wú shì chuī xiāo, ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ]to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ); cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician#613570[Add to Longdo]
[ , yī chuī, ㄧ ㄔㄨㄟ]puff[Add to Longdo]
[      /      , lì yòng rén gōng chuī qì, ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄟ ㄑㄧˋ]oral inflation[Add to Longdo]
[   , chuī chuī pāi pāi, ㄔㄨㄟ ㄔㄨㄟ ㄆㄞ ㄆㄞ]to boast and flatter[Add to Longdo]
[ , chuī xī, ㄔㄨㄟ ㄒㄧ]to blow out (a flame)[Add to Longdo]
[  , chuī yú shǒu, ㄔㄨㄟ ㄩˊ ㄕㄡˇ]player of the yu 竽 (free reed mouth organ)[Add to Longdo]
[   /   , chuī guǎn yuè, ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ]woodwind music[Add to Longdo]
[    /    , chuī xiāo qǐ shí, ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄕˊ]to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ); cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician[Add to Longdo]
[  /  , chuī hào, ㄔㄨㄟ ㄏㄠˋ]to blow a brass instrument[Add to Longdo]
[  /  , chuī xí, ㄔㄨㄟ ㄒㄧˊ]hit by hurricane or typhoon; to attack (of wind)[Add to Longdo]
[   , yǎng quē chuī guǎn, ㄧㄤˇ ㄑㄩㄝ ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ]oxyacetylene torch[Add to Longdo]
[  , xǐ jiǎn chuī, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄟ]shampoo, haircut and blow-dry[Add to Longdo]
[    /    , yù rén chuī xiāo, ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ]virtuoso piper wins a beauty; the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
吹く
[ふく, fuku] TH: (ลม)พัด
吹く
[ふく, fuku] EN: to blow (wind etc)
吹く
[ふく, fuku] TH: พ่น
EDICT JP-EN Dictionary
[ふきかえ, fukikae](n, vs) dubbing; stand-in; dummy#5449[Add to Longdo]
[すいそうがく, suisougaku](n) wind (instrument) music#6576[Add to Longdo]
[ふぶき, fubuki](n) snow storm; blizzard; (P)#11176[Add to Longdo]
[いぶき;イブキ, ibuki ; ibuki](n) (uk) Chinese juniper (Juniperus chinensis)#14014[Add to Longdo]
[ふく, fuku](v5k) (1) to blow (wind, etc.); to play a wind instrument; (2) to emit; to spout; (3) to whistle; (P)#14554[Add to Longdo]
[ふえふき, fuefuki](n) flute player#18750[Add to Longdo]
[しぶく, shibuku](v5k, vi) to splash; to spray[Add to Longdo]
[どういうかぜのふきまわしか, douiukazenofukimawashika](exp) whatever brought that on?[Add to Longdo]
[どうしたかぜのふきまわしか, doushitakazenofukimawashika](exp) whatever brought that on?[Add to Longdo]
[どこふくかぜ, dokofukukaze](exp) something that doesn't concern one at all[Add to Longdo]
[ほらがい;ホラガイ, horagai ; horagai](n) (uk) conch (Charonia tritonis); trumpet shell[Add to Longdo]
[エンジンをふかす, enjin wofukasu](exp, v5s) to rev up the engine[Add to Longdo]
[ハーメルンのふえふきおとこ, ha-merun nofuefukiotoko](n) the Pied Piper of Hamelin[Add to Longdo]
[ラッパふき(ラッパ吹き);らっぱふき(らっぱ吹き;喇叭吹き), rappa fuki ( rappa fuki ); rappafuki ( rappa fuki ; rappa fuki )](n) (1) (See 喇叭手) bugler; trumpeter; (2) blowing one's own horn[Add to Longdo]
[いぶきとらのお;イブキトラノオ, ibukitoranoo ; ibukitoranoo](n) (uk) common bistort (species of flowering plant, Polygonum bistorta)[Add to Longdo]
[いぶきは, ibukiha](n) Ibuki Faction (of the LDP)[Add to Longdo]
[いぶきびゃくしん;イブキビャクシン, ibukibyakushin ; ibukibyakushin](n) (uk) (See 伊吹) Chinese juniper (Juniperus chinensis)[Add to Longdo]
[ひとふき, hitofuki](n) blast; puff; whiff; gust[Add to Longdo]
[ひとあわふかせる, hitoawafukaseru](exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of[Add to Longdo]
[ひをふく, hiwofuku](exp, v5k) (1) to burst into flames; (2) to fire (of a gun); (3) to fan a fire with one's breath[Add to Longdo]
[ひふきだけ, hifukidake](n) bamboo blowpipe used to stimulate a fire[Add to Longdo]
[ひふきあいご;ヒフキアイゴ, hifukiaigo ; hifukiaigo](n) (uk) (See ブロッチドフォックスフェイス) blotched foxface (Siganus unimaculatus, species of Western Pacific rabbitfish)[Add to Longdo]
[はなふぶき, hanafubuki](n) falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms[Add to Longdo]
[めぶく, mebuku](v5k, vi) to bud[Add to Longdo]
[はいふき, haifuki](n) bamboo (tobacco) ash receptacle[Add to Longdo]
[はいふきほう, haifukihou](n) cupellation[Add to Longdo]
[かいだんのふきぬけ, kaidannofukinuke](n) stairwell[Add to Longdo]
[からふかし, karafukashi](n) idling (of an engine)[Add to Longdo]
[あにきかぜをふかす, anikikazewofukasu](exp, v5s) (See 風を吹かす) to act patronizingly[Add to Longdo]
[こすい, kosui](n, vs) inspiration; advocacy; encouragement[Add to Longdo]
[こすいしゃ, kosuisha](n) advocate; propagator[Add to Longdo]
[くちぶえをふく, kuchibuewofuku](exp, v5k) to whistle[Add to Longdo]
[すなふき, sunafuki](n) sand-blasting; sandblast[Add to Longdo]
[やまぶき, yamabuki](n) (1) variety of yellow rose; Japanese rose; Japanese kerria; Japanese globeflower; Kerria japonica; (2) gold coin[Add to Longdo]
[やまぶきいろ, yamabukiiro](n) bright golden yellow[Add to Longdo]
[やまぶきそう, yamabukisou](n) yamabukisou (chelidonium japonicum); type of perennial poppy[Add to Longdo]
[かみふぶき, kamifubuki](n) confetti; ticker tape[Add to Longdo]
[おやかぜをふかす, oyakazewofukasu](exp, v5s) to exercise parental authority[Add to Longdo]
[ふかす, fukasu](v5s, vt) (1) to smoke (a cigarette); (2) (See 先輩風を吹かす) to behave as ...; (3) (See エンジンを吹かす) to accelerate; to rev up[Add to Longdo]
[ふきかける, fukikakeru](v1, vt) (1) to blow upon; to breathe on; to spray; (2) to pick (a fight); to force (unreasonable terms); (3) to exaggerate; to overcharge[Add to Longdo]
[ふきこぼれる, fukikoboreru](v1, vi) to boil over[Add to Longdo]
[ふきすさぶ, fukisusabu](v5b, vi) (1) (esp. 吹き荒ぶ) to blow fiercely; to rage; (2) (arch) (esp. 吹き遊ぶ) to play (a flute, etc.) for fun[Add to Longdo]
[ふきっさらし, fukissarashi](adj-no, n) (See 吹き曝し) wind-swept; exposed to the wind[Add to Longdo]
[ふきおろす, fukiorosu](v5s, vi) to blow down upon[Add to Longdo]
[ふきまわし, fukimawashi](n) the direction of the wind; circumstances[Add to Longdo]
[ふきよせ, fukiyose](n) medley (of food, songs, etc.)[Add to Longdo]
[ふきよせる, fukiyoseru](v5r) (1) (See 吹き集める) to drift; to blow together; (2) to have the wind start to blow; to have the wind spring up[Add to Longdo]
[ふきまくる, fukimakuru](v5r, vi) to blow about; to blow along; to brag[Add to Longdo]
[ふきすさむ, fukisusamu](v5m) to blow violently[Add to Longdo]
[ふきあれる, fukiareru](v1, vi) to blow violently; to sweep over; to devastate[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[ふきでもの, fukidemono]Ausschlag, Akne[Add to Longdo]
[ふきこむ, fukikomu]hineinwehen, hineinblasen, einspielen (Platte), jemanden_beeinflussen[Add to Longdo]
[ふきとぶ, fukitobu]weggeweht_werden, getrieben_werden[Add to Longdo]
[ふく, fuku]-blasen, -wehen[Add to Longdo]
[ふきでもの, fukidemono]Ausschlag, Akne[Add to Longdo]
[ふぶき, fubuki]Schneesturm[Add to Longdo]
[こすい, kosui]anregen, beeinflussen, einfloessen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ