22 ผลลัพธ์ สำหรับ

擂

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -擂-, *擂*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[擂, léi, ㄌㄟˊ]to rub, to grind; to use a mortar and pestle

Radical:扌,Decomposition:⿰扌[shǒu, ㄕㄡˇ]雷[léi, ㄌㄟˊ]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 3685

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

擂

[擂] Meaning: grind; mash; grate

On-yomi: ライ, rai

Kun-yomi: す.る, su.ru

Radical:手,Decomposition:⿰扌雷

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

擂

[擂, léi, ㄌㄟˊ]beat; to grind#27719[Add to Longdo]

擂

[擂, lèi, ㄌㄟˋ]beat (a drum)#27719[Add to Longdo]

自吹自擂

[自吹自擂, zì chuī zì léi, ㄗˋ ㄔㄨㄟㄗˋ ㄌㄟˊ]to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet#67861[Add to Longdo]

大吹大擂

[大吹大擂, dà chuī dà léi, ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟㄉㄚˋ ㄌㄟˊ]make an exhibition of oneself; ostentation#111617[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

擂り餌

[すりえ, surie](n) ground food[Add to Longdo]

擂り潰す(iK);磨り潰す;すり潰す;擂りつぶす

[すりつぶす, suritsubusu](v5s, vt) to pulverize; to pulverise; to mash; to deface; to lose a fortune[Add to Longdo]

擂り鉢;擂鉢;すり鉢;摺り鉢

[すりばち, suribachi](n) (earthenware) mortar (for grinding)[Add to Longdo]

擂粉木;擂り粉木

[すりこぎ, surikogi](n) wooden pestle[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I'm not the one gloating over my new job.

[CN]-我可没有对我的新工作自吹自擂的 Barbarians at the Planet (1994)

Muhammad Ali, when he said what round he was gonna knock out people in and screamed "I'm the greatest!" People thought that was super-weird.

[CN]当拳王阿里站在擂台上对着周围的人说他要击倒对手并嚷着："我是最棒的！"时 Doctor Dolittle (1998)

Is the death of all I love carried in the drumming of

[CN]是我所爱的一切的死去，在擂动的 Pocahontas (1995)

I seldom meet a boy whose conversation is anything but a bid to puff himself up, to strut like a rooster.

[CN]男生谈话很少不自吹自擂卖弄爱现，像饲养场的公鸡 A Summer's Tale (1996)

On Monday, I'm installing a ring.

[CN]下星期一我要建个擂台 Striptease (1996)

Gao Jianli! Show yourself! What an awful voice, like a broken drum.

[CN]此种嗓音不堪入耳，如擂破鼓 The Emperor's Shadow (1996)

We're having trouble with the video playback in the maze.

[CN]迷宫里的影像擂放有点问题 Valentine (2001)

And that way, you can build me up so I won't have to brag about myself later.

[CN]然后顺便吹捧一下我这样等会儿我就不用再自吹自擂了 Dumb and Dumber (1994)

No more shenanigans. No more tomfoolery. No more ballyhoo.

[CN]别再恶作剧耍蠢吹擂 Good Will Hunting (1997)

- Gloating?

[CN]-自吹自擂？Barbarians at the Planet (1994)

That way I have a forum. I can fight back. I'm known.

[CN]这样我才有擂台，我才可以反击我要有知名度 Casino (1995)

I don't mean to brag, but I waited tables at Innsbruck in '76.

[CN]我不想自吹自擂但我在76年的因斯布鲁克当过服务生 The One with the Stoned Guy (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

擂

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking