แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
163 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*倉*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -倉-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]granary, barn; cabin, berth
Etymology: [ideographic] A granary with a roof 人, door 户, and foundation 口
Variants:
hanziplay-stroke
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ]to establish, to create; cut, wound, trauma
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants:
hanziplay-stroke
[, qiāng, ㄑㄧㄤ]gun, rife; lance, spear
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants:
hanziplay-stroke
[, qiǎng, ㄑㄧㄤˇ]urgent, rushed; to rob, to plunder
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants:
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]dark blue; deep green; old, hoary
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: , Rank: 7279
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]cabin, ship's hold
Etymology: [ideographic] A ship's 舟 cabin 倉; 倉 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 9483
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]granary, barn; cabin, berth
Etymology: [ideographic] Simplified form of 倉; grains 食 kept in storage 口
Variants: , Rank: 1882
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]azure, cold, vast (all as of the sea)
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:
hanziplay-stroke
[, chuāng, ㄔㄨㄤ]boil, tumor; wound, sore
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants:
hanziplay-stroke
[, qiāng, ㄑㄧㄤ]to stagger, to stumble
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: , Rank: 8544
hanziplay-stroke
[, qiāng, ㄑㄧㄤ]choking, as by smoke; something that irritates the nose or throat
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants:
hanziplay-stroke
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ]sad, disconsolate, broken-hearted
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]vulgar person, country man
Etymology: [ideographic] A person 亻 from the farm 倉; 倉 also provides the pronunciation
Variants:
hanziplay-stroke
[, qiāng, ㄑㄧㄤ]to support
Etymology: [pictophonetic] spear
Variants:
hanziplay-stroke
[, cāng, ㄘㄤ]oriole
Etymology: [pictophonetic] bird
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: godown; warehouse; storehouse; cellar; treasury
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: くら, kura
Radical:,Decomposition:
Variants: , Rank: 1114
[] Meaning: genesis; wound; injury; hurt; start; originate
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: つく.る, はじ.める, きず, けず.しける, tsuku.ru, haji.meru, kizu, kezu.shikeru
Radical:,Decomposition:
Variants: , , Rank: 741
[] Meaning: spear; lance; javelin
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: やり, yari
Radical:,Decomposition:
Rank: 2261
[] Meaning: blue; pale
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: あお.い, ao.i
Radical:,Decomposition:
Variants: , , Rank: 2276
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , cāng, ㄘㄤ]barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship)#2464[Add to Longdo]
[  /  , cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ]depot; storehouse; warehouse#6224[Add to Longdo]
[  /  , cāng chǔ, ㄘㄤ ㄔㄨˇ]storage (of grains, good etc) in a specialized warehouse#16352[Add to Longdo]
[  /  , cāng cù, ㄘㄤ ㄘㄨˋ]hurried#18445[Add to Longdo]
[  /  , cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ]in a panic; flurried#31087[Add to Longdo]
[  /  , liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ]granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land)#34506[Add to Longdo]
[  /  , cāng shǔ, ㄘㄤ ㄕㄨˇ]hamster#38446[Add to Longdo]
[  /  , Tài cāng, ㄊㄞˋ ㄘㄤ](N) Taicang (city in Jiangsu)#41774[Add to Longdo]
[  /  , huò cāng, ㄏㄨㄛˋ ㄘㄤ]a warehouse#67786[Add to Longdo]
[  /  , Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ]Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2#68063[Add to Longdo]
[  /  , Cāng Xié, ㄘㄤ ㄒㄧㄝˊ]Cang Xie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Jie2#68063[Add to Longdo]
[  /  , gǔ cāng, ㄍㄨˇ ㄘㄤ]barn#72246[Add to Longdo]
[    /    , qīng cāng chá kù, ㄑㄧㄥ ㄘㄤ ㄔㄚˊ ㄎㄨˋ]to make an inventory of warehouses#107414[Add to Longdo]
[  /  , dǎo cāng, ㄉㄠˇ ㄘㄤ]to transfer grain from a store (e.g. to sun it); voice breaking (of male opera singer in puberty)#148275[Add to Longdo]
[   /   , Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ]Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road#182629[Add to Longdo]
[  /  , mǐ cāng, ㄇㄧˇ ㄘㄤ]rice granary#426183[Add to Longdo]
[  /  , yán cāng, ㄧㄢˊ ㄘㄤ]Iwakura, Japanese name and place-name#585213[Add to Longdo]
[    /    , cāng huáng chū táo, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄠˊ]to run off in a great panic (成语 saw)[Add to Longdo]
[   /   , Běi cāng qū, ㄅㄟˇ ㄘㄤ ㄑㄩ](N) Beicang (area in Zhejiang)[Add to Longdo]
[  使   /   使  , Yán cāng shǐ jié tuán, ㄧㄢˊ ㄘㄤ ㄕˇ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨㄢˊ]the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871)[Add to Longdo]
[  /  , liào cāng, ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ]granary; storehouse[Add to Longdo]
[         /         , míng xiū zhàn dào, àn dú Chén cāng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄔㄣˊ ㄘㄤ]lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a divers[Add to Longdo]
[    /    , àn dù Chén cāng, ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ]secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion[Add to Longdo]
[    /    , zī liào cāng chǔ, ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ ㄔㄨˇ]data warehouse (comp.)[Add to Longdo]
[  /  , Chén cāng, ㄔㄣˊ ㄘㄤ]ancient name of Baoji city 寶雞|宝鸡 in Shaanxi[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くら, kura](n) warehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator; (P)#2054[Add to Longdo]
[くらしき, kurashiki](n) storage charges; (P)#5297[Add to Longdo]
[そうこ, souko](n) storehouse; warehouse; godown; (P)#6104[Add to Longdo]
[こめぐら, komegura](n) rice granary; (P)#12274[Add to Longdo]
[やぐら, yagura](n) (1) turret; watchtower; (2) high wooden stage; scaffolding; (3) (See 炬燵) wooden frame (of a kotatsu); (4) (arch) weapons storehouse#13964[Add to Longdo]
[やぐら, yagura](n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods#19713[Add to Longdo]
[いざかまくら, izakamakura](n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch[Add to Longdo]
[おくら;オクラ, okura ; okura](n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate[Add to Longdo]
[うかのみたま;うけのみたま;うかたま, ukanomitama ; ukenomitama ; ukatama](n) the god of foodstuffs (esp. of rice)[Add to Longdo]
[えいそう, eisou](n) guardhouse; detention barracks[Add to Longdo]
[かいてんだんそう, kaitendansou](n) cylinder; magazine of a revolver[Add to Longdo]
[かいてんだんそうしきけんじゅう, kaitendansoushikikenjuu](n) (See 回転式拳銃) revolver[Add to Longdo]
[かまくらござん, kamakuragozan](n) (See 京都五山) the five great Rinzai temples of Kamakura (Kencho-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jochi-ji, Jomyo-ji)[Add to Longdo]
[かまくらじだい, kamakurajidai](n) Kamakura period (1185-1333 CE)[Add to Longdo]
[かまくらしんぶっきょう, kamakurashinbukkyou](n) new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period[Add to Longdo]
[かまくらぼり, kamakurabori](n) carvings of the Kamakura style[Add to Longdo]
[かまくらばくふ, kamakurabakufu](n) Kamakura shogunate (1185-1333 CE)[Add to Longdo]
[むなぐら, munagura](n) collar; lapels[Add to Longdo]
[あなぐら, anagura](n) cellar; cave; hole in the ground[Add to Longdo]
[くらいれ, kuraire](n, vs) warehousing[Add to Longdo]
[あぜくら, azekura](n) ancient log storehouse[Add to Longdo]
[あぜくらづくり, azekuradukuri](n) ancient architectural style utilizing intercrossed triangle logs[Add to Longdo]
[こくそう, kokusou](n) granary; (P)[Add to Longdo]
[こくそうちたい, kokusouchitai](n, adj-no) grain-producing region[Add to Longdo]
[いとぐら, itogura](n) pegbox (of a shamisen, etc.)[Add to Longdo]
[かりくら, karikura](n) (1) hunting ground; (2) hunting contest[Add to Longdo]
[さかぐら, sakagura](n) (1) sake brewery; (2) wine cellar; (3) bar; bar-room[Add to Longdo]
[おぐらアイス, ogura aisu](n) ice cream mixed with adzuki bean paste[Add to Longdo]
[こくらおり, kokuraori](n) (See 経畝織) warp rib weave cotton fabric (from Kokura)[Add to Longdo]
[おぐらひゃくにんいっしゅ, ogurahyakunin'isshu](n) Ogura Anthology of One Hundred Tanka by One Hundred Poets[Add to Longdo]
[おぐらあん, oguraan](n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans[Add to Longdo]
[じょうへいそう, jouheisou](n) (historical) granary[Add to Longdo]
[ほくら;じんこ(神庫), hokura ; jinko ( kami ko )](n) (1) (ほくら only) (See 祠・ほこら) small shrine; (2) depository for sacred objects[Add to Longdo]
[しょうそう, shousou](n) public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryo system)[Add to Longdo]
[せんそう, sensou](n) ship's hold; hatch[Add to Longdo]
[くらに, kurani](n) warehouse goods[Add to Longdo]
[そうこにおさめる, soukoniosameru](v1) to store in a warehouse[Add to Longdo]
[そうこがいしゃ, soukogaisha](n) warehousing company[Add to Longdo]
[そうこぎょう, soukogyou](n) warehousing business[Add to Longdo]
[そうこばん, soukoban](n) warehouseman; storekeeper[Add to Longdo]
[そうこう, soukou](adj-na, n) hurry; bustle[Add to Longdo]
[くらぬし, kuranushi](n) warehouse owner[Add to Longdo]
[くらだし, kuradashi](n, vs) releasing stored goods; delivery (of goods from a storehouse)[Add to Longdo]
[そうそつ, sousotsu](adj-na) sudden; hurried; busy; precipitate; abrupt[Add to Longdo]
[くらわたし, kurawatashi](n) ex-warehouse[Add to Longdo]
[くらしきりょう, kurashikiryou](n) storage charges[Add to Longdo]
[そうりん, sourin](n) rice granary[Add to Longdo]
[そうこうとして, soukoutoshite](exp) in great haste[Add to Longdo]
[くらづくり, kuradukuri](n) (1) (See 土蔵造り) warehouse style; house built like a kura, with the walls covered in mud; (n, vs) (2) building a kura storehouse; someone who builds kura storehouses[Add to Longdo]
[だんそう, dansou](n) (See 回転弾倉) magazine (of a firearm)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[くら, kura]Speicher, Magazin, Lagerhaus[Add to Longdo]
[そうこ, souko]Speicher, Magazin, Lagerhaus[Add to Longdo]
[くらに, kurani]Lagerware, Lagergut[Add to Longdo]
[こくそう, kokusou]Getreidespeicher, Kornkammer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ