left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-倉-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 倉, *倉*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[倉, cāng, ㄘㄤ]granary, barn; cabin, berth
Etymology: [ideographic] A granary with a roof 人, door 户, and foundation 口
Variants: 仓
hanziplay-stroke
[仓, cāng, ㄘㄤ]granary, barn; cabin, berth
Etymology: [ideographic] Simplified form of 倉; grains 食 kept in storage 口
Variants: 倉, Rank: 1882
KANJIDIC with AnimCJK
[倉] Meaning: godown; warehouse; storehouse; cellar; treasury
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: くら, kura
Radical:人,Decomposition:⿱亼⿸⿴尸一口
Variants: 蔵, Rank: 1114
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仓
[仓 / 倉, cāng, ㄘㄤ]barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship)#2464[Add to Longdo]
仓库
[仓 库 / 倉 庫, cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ]depot; storehouse; warehouse#6224[Add to Longdo]
仓储
[仓 储 / 倉 儲, cāng chǔ, ㄘㄤ ㄔㄨˇ]storage (of grains, good etc) in a specialized warehouse#16352[Add to Longdo]
仓促
[仓 促 / 倉 促, cāng cù, ㄘㄤ ㄘㄨˋ]hurried#18445[Add to Longdo]
仓皇
[仓 皇 / 倉 皇, cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ]in a panic; flurried#31087[Add to Longdo]
粮仓
[粮 仓 / 糧 倉, liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ]granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land)#34506[Add to Longdo]
仓鼠
[仓 鼠 / 倉 鼠, cāng shǔ, ㄘㄤ ㄕㄨˇ]hamster#38446[Add to Longdo]
太仓
[太 仓 / 太 倉, Tài cāng, ㄊㄞˋ ㄘㄤ](N) Taicang (city in Jiangsu)#41774[Add to Longdo]
货仓
[货 仓 / 貨 倉, huò cāng, ㄏㄨㄛˋ ㄘㄤ]a warehouse#67786[Add to Longdo]
仓颉
[仓 颉 / 倉 頡, Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ]Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2#68063[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
倉敷
[くらしき, kurashiki](n) storage charges; (P)#5297[Add to Longdo]
倉庫
[そうこ, souko](n) storehouse; warehouse; godown; (P)#6104[Add to Longdo]
倉荷
[くらに, kurani](n) warehouse goods[Add to Longdo]
倉庫に納める
[そうこにおさめる, soukoniosameru](v1) to store in a warehouse[Add to Longdo]
倉庫会社
[そうこがいしゃ, soukogaisha](n) warehousing company[Add to Longdo]
倉庫業
[そうこぎょう, soukogyou](n) warehousing business[Add to Longdo]
倉庫番
[そうこばん, soukoban](n) warehouseman; storekeeper[Add to Longdo]
倉皇;蒼惶
[そうこう, soukou](adj-na, n) hurry; bustle[Add to Longdo]
倉主
[くらぬし, kuranushi](n) warehouse owner[Add to Longdo]
倉出し;蔵出し
[くらだし, kuradashi](n, vs) releasing stored goods; delivery (of goods from a storehouse)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The warehouse was a front for drug traffickers.
その倉庫は麻薬密売者の隠れみのだった。
Which train takes us to Kamakura?
どの電車に乗れば鎌倉に行きますか。
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stockboy.
何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
I have lived in Kamakura for twelve years.
鎌倉に住んで１２年になる。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
鎌倉は源氏ゆかりの地です。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。 [ F ]
Mr Ken Takakura just isn't used to his new job.
高倉謙は新しい仕事になれてなかった。
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.
私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。
Put the car into the garage.
車を倉庫に入れなさい。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.
倉庫には家具が一つの他には何もなかった。
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
倉庫の鍵を掛け忘れたのはいったい誰ですか。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The warehouse firewall?
[CN]倉庫的防火牆？MacPherson (2009)
Then he crossed, heading for the cabin.
[CN]然後直接走向倉庫Room of Death (2007)
Start north with the cattle, ranch is east, granary south so next is west.
[JP]最初が 北の牛群、母屋は 東、穀物倉は南だ 次は西だろうRough Night in Jericho (1967)
Right. ...but I got the old bills of sale and order forms out of storage to try and sort this out.
[CN]對對 但是 呃 我查了以前的 銷售憑證和倉庫的訂貨單 你知道 想分一下類Mandala (2009)
- Your granary.
[JP]穀物倉ですRough Night in Jericho (1967)
- We are putting it in storage.
[CN]我先把它放到倉庫裡Down (2009)
Magazine!
[JP]弾倉！Tremors (1990)
Why did you leave like that?
[CN]上次，妳為可那麼倉促離去？The Invisible Woman (2009)
# He's a squirrel, not a hamster #
[CN]∮ 他是飛鼠，不是倉鼠The Flight Before Christmas (2008)
Sir, it is the private's duty to inform the senior drill instructor that Private Pyle has a full magazine and has locked and loaded, sir.
[JP]訓練教官殿に報告します デブ二等兵はー 実弾を込めた弾倉を 装填しておりますFull Metal Jacket (1987)
People here are describing the harrowing scene as they grabbed whatever they could of their precious possessions and fled for their lives.
[CN]這兒的人們都在談論這恐怖的景象 他們盡力搶救一切 貴重物品 然后倉皇逃生Lakeview Terrace (2008)
He's not in the storage either.
[JP]倉庫にはいないCat City (1986)
JDDICT JP-DE Dictionary
倉
[くら, kura]Speicher, Magazin, Lagerhaus[Add to Longdo]
倉庫
[そうこ, souko]Speicher, Magazin, Lagerhaus[Add to Longdo]
倉荷
[くらに, kurani]Lagerware, Lagergut[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ