94 ผลลัพธ์ สำหรับ

โกลาหล

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โกลาหล, -โกลาหล-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)confusion, See Also:commotion, uproar, disorder, upheaval, tumult, chaos, Syn.ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน, Ant.ความสงบ, ความเงียบสงบ, Example:เมืองฮิโรชิมาอยู่ในความโกลาหลหลังจากถูกทำลายด้วยลูกระเบิดปรมาณู

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โกลาหล

(-หน) น. เสียงกึกก้อง.

โกลาหล

(-หน) ว. อื้ออึง, เอิกเกริก, วุ่นวาย, (โบ; กลอน) ใช้เป็น โกลา โกลี ก็มี เช่น เสียงโห่โกลาเกรียงไกร (คำพากย์), พระกุมารโกรธใจเป็นโกลี (ไชยเชฐ).

กุลาหล

(-หน) ว. โกลาหล เช่น สนั่นครั่นครื้นกุลาหล (รามเกียรติ์ ร. ๑).

โกษ ๒

(โกด) น. โลก เช่น อันว่าโกลาหลแต่ผืนแผ่น ดลเท้าแท่นพรหมโกษ (ม. คำหลวง กุมาร).

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความโกลาหล

[khwām kōlahon] (n) EN: confusion ; chaos ; anarchy FR: chaos [ m ] ; confusion [ f ] ; anarchie [ f ]

โกลาหล

[kōlāhon] (n) EN: commotion ; confusion ; tumult ; uproar FR: tumulte [ m ] ; confusion [ f ]

โกลาหล

[kōlāhon] (adv) EN: chaotic ; turbulent FR: tumultueux ; mouvementé ; chaotique

โกลาหล

[kōlāhon] (adv) EN: agog ; in great activity ; in a tumult ; chaotically

ทฤษฎีความโกลาหล

[thritsadī khwām kōlahon] (n, exp) EN: chaos theory

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bedlam

(n)ภาพโกลาหลอลหม่าน, Syn.chaos

combustion

(n)ความวุ่นวาย, See Also:ความสับสนอลหม่าน, ความอึกทึกครึกโครม, ความโกลาหล, Syn.tumult, turmoil, disturbance

disorder

(n)ความวุ่นวาย, See Also:ความอลหม่าน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความโกลาหล, Syn.disorganiztion, clutter, Ant.order, organiztion

disorder

(vt)ทำให้วุ่นวาย, See Also:ทำให้สับสน, ทำให้ไม่สงบ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้โกลาหล, Syn.disorganize, disarray, Ant.organize, arrange

flurry

(n)ช่วงแห่งความตื่นเต้นหรือความโกลาหลที่เกิดขึ้นในเวลาอันสั้น, Syn.commotion, excitement

hurly-burly

(n)ความโกลาหลอลหม่าน, See Also:การเอะอะโวยวาย

on the move

(idm)กำลังวุ่นวาย, See Also:โกลาหล

maelstrom

(n)ความอลหม่าน, See Also:ความปั่นป่วน, ความสับสนวุ่นวาย, ความโกลาหล, Syn.turmoil, chaos

mayhem

(n)ความโกลาหล (คำไม่เป็นทางการ), Syn.chaos, anarchy

misrule

(n)ความวุ่นวาย, See Also:ความโกลาหล, Syn.disorder, lawlessness, chaos, Ant.order

pandemonium

(n)ความโกลาหล, See Also:ความสับสนวุ่นวาย, Syn.turmoil, furor

pellmell

(adj)ยุ่งเหยิง, See Also:สับสนวุ่นวาย, โกลาหล, รีบๆ ร้อนๆ, Syn.hectic, bustling, feverish, Ant.calm

pellmell

(adv)อย่างสับสนวุ่นวาย, See Also:อย่างโกลาหล, Syn.quickly, hurriedly, frenetically, Ant.orderly, calmly

pellmell

(n)ความสับสนอลหม่าน, See Also:ความโกลาหล

pell-mell

(adj)ยุ่งเหยิง, See Also:สับสนวุ่นวาย, โกลาหล, รีบๆ ร้อนๆ, Syn.hectic, bustling, feverish, Ant.calm

pell-mell

(adv)อย่างสับสนวุ่นวาย, See Also:อย่างโกลาหล, รีบๆ ร้อนๆ, Syn.quickly, hurriedly, frenetically, Ant.orderly, calmly

pell-mell

(n)ความสับสนอลหม่าน, See Also:ความโกลาหล

pother

(n)เสียงโกลาหล, See Also:ความอึกทึกครึกโครม, ความยุ่งเหยิง, Syn.muddle

pother

(vi)ยุ่งเหยิง, See Also:โกลาหล, Syn.muddle, mess

pother

(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, See Also:ทำให้โกลาหล, Syn.muddle, mess

razzle-dazzle

(n)ความโกลาหล

riotously

(adv)อย่างโกลาหล, See Also:อย่างจลาจล, Syn.fiercely

riotousness

(n)ความโกลาหล, See Also:การจลาจล

bloods and guts

(sl)ความวุ่นวาย, See Also:ความโกลาหล

rough-and-tumble

(sl)ยุ่งวุ่นวาย, See Also:ไม่เป็นระเบียบ, โกลาหล

seethe

(vi)วุ่นวาย, See Also:โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่ง, พลุกพล่าน

seethe

(n)อาการเดือดพล่าน, See Also:ความโกลาหล, ความเดือดดาล, ความวุ่นวาย

shambles

(n)ความยุ่งเหยิง, See Also:ความโกลาหล, สถานการณ์สับสนวุ่นวาย, Syn.chaos, confusion, mess, Ant.order

squall

(n)ความโกลาหล, See Also:ความวุ่นวายอย่างกะทันหัน, Syn.disturbance, tempest

stampede

(n)ความแตกตื่นโกลาหล, See Also:ความระส่ำระสาย, ความอลหม่าน, Syn.flight, rush, rout, panic

stampede

(vt)ทำให้แตกตื่น, See Also:ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน, ทำให้เกิดความระส่ำระสาย, Syn.frighten, rout

to-do

(n)ความยุ่งเหยิง, See Also:ความโกลาหล, Syn.commotion, fuss

tumultuous

(adj)อึกทึกครึกโครม, See Also:โกลาหล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bobbery

n. ความวุ่นวาย , ความโกลาหล,

conflagrant

(คันไฟล'เกรินทฺ) adj. กำลังลุกไหม้, เป็นเพลิง, โกลาหล, Syn.blazing, burning

hoopla

(ฮู'พละ) n. ความโกลาหล, ความอึกทึกครึกโครม, การพูดหรือข้อเขียนที่บิดเบือนความจริง

hubbub

(ฮับ'บับ) n. เสียงดังสับสน, ความโกลาหล, Syn.uproar

moil

(มอยลฺ) vi. ทำงานหนัก, เข็น, ทำงานเหนื่อยยาก n. งานหนัก, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล., See Also:moiler n.

pandemonium

(แพนดะโม'เนียม) n. ความโกลาหล

pother

(พอธ'เธอะ) n., v. (ทำให้เกิด, กลาย) เสียงโกลาหล, ความอึกทึกครึกโครม, ความยุ่งเหยิง, กลุ่มควันที่ตลบ.

riotous

(ไร'เอิทเทิส) adj. เกี่ยวกับการจลาจล, อลหม่าน, โกลาหล, น่าหัวเราะ, ปล่อยอารมณ์เต็มที่

shambles

(แชม'เบิลซฺ) n. โรงฆ่าสัตว์, ที่มีการนองเลือด, ที่ที่มีการทำลายล้าง, ร้านขายเนื้อสัตว์, ที่ที่มีความโกลาหล, ความโกลาหล

squall

(สควอล) n. ลมพายุที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน (มักมีฝนหิมะหรือลูกเห็บ) , ความโกลาหลอย่างกะทันหัน, ความยุ่งยากอย่างกะทันหัน vi. พัดกระหน่ำ, เกิดพายุอย่างกะทันหัน., See Also:squallish adv.

stir

(สเทอร์) vt. กวน, คน, แกว่ง, ไกว, ค่อย ๆ เคลื่อน, เขย่า, แหย่, ขยับ, คุ้ย, เขี่ย, ปลุก, ปลุกเร้า, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, ก่อให้เกิด. vi. ขยับ, เคลื่อนไปมา, ดำเนินการ, หมุนเวียน, แพร่หลาย, มีอารมณ์. n. การกวน (คน, แกว่ง, ไกว...) , เสียงกวน, ความตื่นเต้น, ความโกลาหล, ความรู้สึก, อารมณ์

storm

(สทอร์ม) n. พายุ, มรสุม, ลมมรสุม, การระดมยิง, การโหม กระหน่ำ, ฝนหิมะหรือลูกเห็บที่ตกกระหน่ำลงมาอย่างรุนแรง, ความโกลาหล, ความเกรียวกราว, การโจมตีหรือกล่าวหาอย่างรุนแรง, vi., vt. (ฝน, หิมะ, ลูกเห็บ, พายุ) โหมกระหน่ำ, ระดมยิง, ยิงกระหน่ำ, ถลันออกไปด้วยความโกรธ, พูดอย่างรุนแรง

stormy

(สทอร์ม'มี) adj. มีลมพายุ, มีมรสุม, โกลาหล, สับสนวุ่นวาย, ดุเดือด, รุนแรง., See Also:stormily adv. -storminess n., Syn.boisterous, turbulent, violent, rough

story

(สทอ'รี) n. เรื่องราว, นิยาย, นิทาน, เรื่องโกลาหล, เทพนิยาย, เรื่องเล่าลือ, ประวัติ, พงศาวดาร, การบรรยาย, ข่าว, รายงานข่าว, การเล่านิยาย, การโกหก, เรื่องโกหก, =storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย, เล่านิยาย, Syn.narrative

turbulence

(เทอ'บิวเลินซฺ, -ซี) n. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, ความพล่าน, การไหลทะลัก, การเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นระเบียบของบรรยากาศ.

turbulency

turbulent

(เทอ'บิวเลินทฺ) adj. วุ่นวาย, สับสน, อลหม่าน, โกลาหล, พล่าน, ซึ่งไหลทะลัก, ก้าวร้าว, รุกราน., See Also:turbulently adv., Syn.tumultuous

turmoil

(เทอ'มอยล์) n. ความยุ่งยาก, ความยุ่งเหยิง, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, Syn.tumult, agitaiton, unrest, disorder

uproar

(อัพ'รอร์) n. ความเอะอะ, ความสับสนวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความอึกทึกครึกโครม

uproarious

(อัพรอ'เรียส) adj. เอะอะ, สับสน, วุ่นวาย, โกลาหล, อึกทึกครึกโครม, เสียงดังมาก.

vortex

(วอร์'เทคซฺ) n. กระแสน้ำวน, น้ำวน, ไฟวน, ความจลาจล, ความโกลาหล, ความวนเวียน, ความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านได้ pl. vortexes, vortices, Syn.whirlwind

welter

(เวล'เทอะ) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, พลิก, เปียก, ชุ่ม, หมกมุ่น, จุ่ม, พัวพัน n. ความสับสนวุ่นวาย, ความหมกมุ่น, ความมั่วสุม, ความสับสนปนเป, ความโกลาหล, การกลิ้ง, การเกลือกกลิ้ง, Syn.commotion, tumult

whirl

(เวิร์ล) vi. vt., n. (ทำให้, การ) หมุนเวียน, หมุนรอบ, ปั่น, วน, เวียน, วง, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, เผชิญหน้าอย่างรวดเร็ว, รู้สึกวิงเวียนศีรษะ, สิ่งที่หมุนเวียนอย่างรวดเร็ว, น้ำวน, ความโกลาหล, การสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, See Also:whirler n. whirlingly adv.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

ado

(n)ความยุ่งยาก, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความกังวลใจ

bobbery

(adj)โกลาหล, วุ่นวาย

bobbery

(n)ความโกลาหล, ความวุ่นวาย

chaos

(n)ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค

chaotic

(adj)โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ

conflagration