left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เท้ม เผอะ สึ ถึ//T EH1 M P AH0 S T//tˈempəst/helppracticeฝึกออกเสียง
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tempest

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tempest-, *tempest*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tempest
(n)พายุ (หิมะ, ลูกเห็บฯลฯ), Syn.blizzard, gale, typhoon
tempest
(n)ความสับสน, See Also:ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย, Syn.turmoil, chaos
tempestuous
(adj)ซึ่งมีพายุแรง, Syn.furious, raging, stormy, tumultuous
Hope Dictionary
tempest
(เทม'เพสทฺ) n. พายุ, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย, -Phr. (tempest in a teapot ความวุ่นวายหรือโผงผางในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ)
tempestuous
(เทมเพส'ชูอัส) adj. มีพายุแรง, ปั่นป่วน, วุ่นวาย, โผงผาง., See Also:tempestuousness n.
Nontri Dictionary
tempest
(n)พายุ, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย
tempestuous
(adj)มีพายุ, รุนแรง, โผงผาง, วุ่นวาย, ปั่นป่วน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
#Tempest-tossed, to me #
พัดพาเขามาสู่ฉันAn American Tail (1986)
It has a tempest arriving, Harry.
พายุกำลังจะมาHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The characters in this play are smoldering tempests of emotion.
บทของตัวละครนี้จะมีอารมณ์คั่งแค้นสับสนThe Age of Dissonance (2009)
No. I gotta go work on my smoldering tempest of emotion.
ไม่ ผมต้องไปซ้อมบทอารมณ์คั่งแค้นสับสนนี่ซะหน่อยThe Age of Dissonance (2009)
My ears suggest a tempest, but eyes reveal a wife gone fucking mad!
หูข้าได้ยินความบ้าอะไรนี่ แต่ข้ากลับเห็นเมียที่กำลังบ้าบออยู่!Whore (2010)
So we're back in the bathtub and and lost in the tempest. Brilliant!
แล้วเราจะกลับไปแช่ในอ่างน้ำ และหลงอยู่ในความสับสน เยี่ยม!The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
A harbor in the tempest
A harbor in the tempestContagion (2011)
The tempest shouts for the breeze to calm itself.
ตะโกนพายุ สำหรับลมจะสงบเองFugitivus (2012)
Call me Tempest.
เรียกฉันเทมเพสค่ะIdentity Crisis (2012)
I'll let you know if we find anything. All right. You think Tempest has kids?
ผมจะบอกคุณครับถ้าได้เรื่องอะไร ตกลง นายคิดว่าเทมเพสมีลูกไหมIdentity Crisis (2012)
Tempest told you she's not a spy.
เทมเพสบอกนายแล้ว เธอไม่ใช่สายลับIdentity Crisis (2012)
The money was used to set up an offshore LLC called Tempest.
การก่อตั้งบริษัทในต่างประเทศ ชื่อ เทมเพสต์An Innocent Man (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลมพายุ
(n)storm, See Also:tempest, hurricane, Example:เขานำเรือไปจอดหลบลมพายุเวิ้งอ่าวหลังเกาะจนกว่าพายุจะสงบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลมแดง
[lomdaēng] (n) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm  FR: tempête [ f ] ; vent violent [ m ]
ลมพายุ
[lom phāyu] (n, exp) EN: storm ; tempest ; hurricane  FR: vent de tempête [ m ] ; vent tempétueux [ m ]
มรสุม
[mørasum] (n) EN: storm ; rainstorm ; tempest  FR: tempête [ f ]
พายุ
[phāyu] (n) EN: storm ; hurricane ; tempest ; gale  FR: tempête [ f ] ; ouragan [ m ] ; coup de vent [ m ] ; bourrasque [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tempest
(n)(literary) a violent wind
tempestuousness
(n)a state of wild storminess
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tempest

n. [ OF. tempeste, F. tempête, (assumed) LL. tempesta, fr. L. tempestas a portion of time, a season, weather, storm, akin to tempus time. See Temporal of time. ] 1. An extensive current of wind, rushing with great velocity and violence, and commonly attended with rain, hail, or snow; a furious storm. [ 1913 Webster ]

[ We ] caught in a fiery tempest, shall be hurled,
Each on his rock transfixed. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Any violent tumult or commotion; as, a political tempest; a tempest of war, or of the passions. [ 1913 Webster ]

3. A fashionable assembly; a drum. See the Note under Drum, n., 4. [ Archaic ] Smollett. [ 1913 Webster ]

☞ Tempest is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, tempest-beaten, tempest-loving, tempest-tossed, tempest-winged, and the like. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Storm; agitation; perturbation. See Storm. [ 1913 Webster ]

Tempest

v. t. [ Cf. OF. tempester, F. tempêter to rage. ] To disturb as by a tempest. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Part huge of bulk
Wallowing unwieldy, enormous in their gait,
Tempest the ocean. Milton. [ 1913 Webster ]

Tempest

v. i. To storm. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Tempestive

a. [ L. tempestivus. ] Seasonable; timely; as, tempestive showers. [ Obs. ] Heywood. -- Tem*pes"tive*ly, adv. [Obs.] [1913 Webster]

Tempestivily

n. [ L. tempestivitas. ] The quality, or state, of being tempestive; seasonableness. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Tempestuous

a. [ L. tempestuous: cf. OF. tempestueux, F. tempêtueux. ] Of or pertaining to a tempest; involving or resembling a tempest; turbulent; violent; stormy; as, tempestuous weather; a tempestuous night; a tempestuous debate. -- Tem*pes"tu*ous*ly, adv. -- Tem*pes"tu*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

They saw the Hebrew leader,
Waiting, and clutching his tempestuous beard. Longfellow. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轩然大波
[轩 然 大 波 / 軒 然 大 波, xuān rán dà bō, ㄒㄩㄢ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄅㄛ]tempest#23256[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gewitter { n } | Gewitter { pl }
tempest | tempests[Add to Longdo]
Sturm { m } | Stürme { pl } | ein Sturm in Wasserglas [ übtr. ]
tempest | tempests | a tempest in a teapot [ fig. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
嵐
[あらし, arashi](n) storm; tempest; (P)#3160[Add to Longdo]
激しい(P);劇しい;烈しい
[はげしい, hageshii](adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P)#5207[Add to Longdo]
荒れ
[あれ, are](n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P)#19547[Add to Longdo]
大騒動
[おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou](n, vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ