บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
歧
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-歧-
,
*歧*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
歧
,
qí
,
ㄑㄧˊ
]
to diverge, to fork; a branch; a side road
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
止
[
zhǐ
,
ㄓˇ
]
支
[
zhī
,
ㄓ
]
Etymology:
[pictophonetic] stop
Rank:
2071
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
歧
[
歧
]
Meaning:
fork in road; branching off
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
ゆび, わか.れる, yubi, waka.reru
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
止
支
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
歧
[
歧
,
qí
,
ㄑㄧˊ
]
divergent; side road
#25705
[Add to Longdo]
分
歧
[
分
歧
,
fēn qí
,
ㄈㄣ ㄑㄧˊ
]
difference (of opinion, position); bifurcation
#6700
[Add to Longdo]
歧
视
[
歧
视
/
歧
視
,
qí shì
,
ㄑㄧˊ ㄕˋ
]
discrimination (against sb)
#8103
[Add to Longdo]
种族
歧
视
[
种
族
歧
视
/
種
族
歧
視
,
zhǒng zú qí shì
,
ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ
]
racial discrimination; racism; Jim Crowism; color bar; color line
#30764
[Add to Longdo]
歧
义
[
歧
义
/
歧
義
,
qí yì
,
ㄑㄧˊ ㄧˋ
]
ambiguity; several possible meanings
#31851
[Add to Longdo]
歧
途
[
歧
途
,
qí tú
,
ㄑㄧˊ ㄊㄨˊ
]
fork in a road; wrong road
#44169
[Add to Longdo]
分
歧
点
[
分
歧
点
/
分
歧
點
,
fēn qí diǎn
,
ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˇ
]
branch point; division point
[Add to Longdo]
消
歧
义
[
消
歧
义
/
消
歧
義
,
xiāo qí yì
,
ㄒㄧㄠ ㄑㄧˊ ㄧˋ
]
to remove ambiguity; disambiguation (in Wikipedia)
[Add to Longdo]
消除对妇女一切形式
歧
视公约
[
消
除
对
妇
女
一
切
形
式
歧
视
公
约
/
消
除
對
婦
女
一
切
形
式
歧
視
公
約
,
Xiāo chú duì Fù nǚ Yī qiè Xíng shì Qí shì Gōng yuē
,
ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ
]
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
[Add to Longdo]
误入
歧
途效应
[
误
入
歧
途
效
应
/
誤
入
歧
途
效
應
,
wù rù qí tú xiào yìng
,
ㄨˋ ㄖㄨˋ ㄑㄧˊ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ
]
garden path effect
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, when my sheep wander, I use my prod to keep my flock in line.
[CN]
当我的羊群误入
歧
途的时候 我会用力鞭策他们 让他们走回正路
Little Fockers (2010)
Are you discriminating against the disabled?
[CN]
歧
视我们伤健人士啊?
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
We've had our differences, but if we work together, we can save your brother, avenge my family, and destroy Leezar once and for all.
[CN]
我们曾有过分
歧
但如果我们合作 我们可以救出你的哥哥,为我的家人报仇
Your Highness (2011)
I think there's something wrong with them.
[CN]
我擔心她們會誤入
歧
途
The Descendants (2011)
What we don't disagree on is how we're gonna leave this planet for our daughter.
[CN]
然而我们从未产生过分
歧
的是 我们当为下一代留下怎样的世界 是更好的世界
The Ides of March (2011)
I know we've had our differences.
[CN]
我知道我们有分
歧
X-Men: First Class (2011)
Which means when we disagree, she wins.
[CN]
也就是说 当我们有分
歧
时 我都听她的
The Ides of March (2011)
So you can't call him a racist pussy.
[CN]
所以不要谈人种族
歧
视
Fair Game (2010)
Uh, I believe that society discriminates and disenfranchises you folks.
[CN]
我相信这个社会
歧
视并剥夺了你们这族人的权利
Horrible Bosses (2011)
Anyway, they get scrumbled, they sent the SS and he goes on his own.
[CN]
不管怎样,出了分
歧
,接着分道扬镳
Age of Heroes (2011)
Who could I speak to regarding the allegations of racial bias on your standardized tests?
[CN]
關於你們的標準考試 種族
歧
視的指控 我該找誰?
Bad Teacher (2011)
Hell-o.
[CN]
地狱 -哦[ 你好的
歧
义 ]
The Rite (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ