บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-歧-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
歧
,
*歧*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
歧
,
qí
,
ㄑㄧˊ
]
to diverge, to fork; a branch; a side road
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
止
[
zhǐ
,
ㄓˇ
]
支
[
zhī
,
ㄓ
]
Etymology:
[pictophonetic] stop
Rank:
2071
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
歧
[
歧
]
Meaning:
fork in road; branching off
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
ゆび, わか.れる, yubi, waka.reru
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
止
支
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
歧
[
歧
,
qí
,
ㄑㄧˊ
]
divergent; side road
#25705
[Add to Longdo]
分歧
[
分
歧
,
fēn qí
,
ㄈㄣ ㄑㄧˊ
]
difference (of opinion, position); bifurcation
#6700
[Add to Longdo]
歧视
[
歧
视
/
歧
視
,
qí shì
,
ㄑㄧˊ ㄕˋ
]
discrimination (against sb)
#8103
[Add to Longdo]
种族歧视
[
种
族
歧
视
/
種
族
歧
視
,
zhǒng zú qí shì
,
ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ
]
racial discrimination; racism; Jim Crowism; color bar; color line
#30764
[Add to Longdo]
歧义
[
歧
义
/
歧
義
,
qí yì
,
ㄑㄧˊ ㄧˋ
]
ambiguity; several possible meanings
#31851
[Add to Longdo]
歧途
[
歧
途
,
qí tú
,
ㄑㄧˊ ㄊㄨˊ
]
fork in a road; wrong road
#44169
[Add to Longdo]
分歧点
[
分
歧
点
/
分
歧
點
,
fēn qí diǎn
,
ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˇ
]
branch point; division point
[Add to Longdo]
消歧义
[
消
歧
义
/
消
歧
義
,
xiāo qí yì
,
ㄒㄧㄠ ㄑㄧˊ ㄧˋ
]
to remove ambiguity; disambiguation (in Wikipedia)
[Add to Longdo]
消除对妇女一切形式歧视公约
[
消
除
对
妇
女
一
切
形
式
歧
视
公
约
/
消
除
對
婦
女
一
切
形
式
歧
視
公
約
,
Xiāo chú duì Fù nǚ Yī qiè Xíng shì Qí shì Gōng yuē
,
ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ
]
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
[Add to Longdo]
误入歧途效应
[
误
入
歧
途
效
应
/
誤
入
歧
途
效
應
,
wù rù qí tú xiào yìng
,
ㄨˋ ㄖㄨˋ ㄑㄧˊ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ
]
garden path effect
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was no apartheid in a foxhole. The colonel always used to tell us that.
[CN]
战斗中是没有种族歧视的 上校总对我们这么说
Blood Diamond (2006)
No more apartheid.
[CN]
没有了种族歧视
Blood Diamond (2006)
I am alone at a crossroads
[CN]
我驻足歧路
Dreamgirls (2006)
"Looks to me like you've blown a seal. "
[CN]
"我觉得好像是密封圈漏气" (歧义: 我觉得你刚给海豹口交过)
Peaceful Warrior (2006)
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become one.
[CN]
也许在人生路上 谁都有一时糊涂 误入歧途的时候
Unknown (2006)
Do me a favor, Sergeant. Just tone down the color commentary.
[CN]
拜托,别用种族歧视字眼
Inside Man (2006)
Walking down that wrong road
[CN]
错走歧路
Dreamgirls (2006)
Through this ideal, we will always...
[CN]
不准滥用武术歧洋排外! 仁义为本
Fearless (2006)
I get sniffly without my cap.
[CN]
如果把帽子摘了,意味着被人歧视
The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
I note that neither side disputes that Sophie Hartley was found in the household of Mara Toufiey and Jim Middleborough.
[CN]
本庭发现 关于 苏菲出现在吉米与玛拉家中一事 双方认知并无歧异
Irresistible (2006)
Yeah, so you'll pardon my euphemisms, Detective, but I would rather wind up an old bigot than a handsome young corpse.
[CN]
恕我直言哦,警探 我宁愿种族歧视也不想英年早逝
Inside Man (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ