แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

therefor

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -therefor-, *therefor*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ด้วยเหตุนั้น (คำโบราณ)See Also:ด้วยเหตุนี้
(adv)เพราะฉะนั้นSee Also:ดังนั้นSyn.as a result, consequently, hence
Hope Dictionary
(แธร์'ฟอ) adv. ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตนี้ }ุ
(แธร์'ฟอ) เพราะฉะนั้น
Nontri Dictionary
(adv)เพื่อสิ่งนั้น, เพื่อประสงค์อย่างนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตุนี้
(adv)เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, เช่นนั้น, เนื่องจากนั้น, โดยเหตุนั้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพราะฉะนั้น, ฉันจะไม่อยู่เฉยแน่, น้องๆที่รัก พวกเราต้องไปหาหนังสือ, ทำยา... .Hocus Pocus (1993)
"จงดูดังนั้นสำหรับพวกเจ้าไม่รู้เมื่อต้นแบบของบ้านจะมา".The Shawshank Redemption (1994)
ฉันคิดว่าแกเป็นIn the Mouth of Madness (1994)
และดังนั้น แม้ว่ามันจะเป็นวันอาทิตย์ แต่เพราะว่ามันเป็นวันอาทิตย์นี่เองThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
พวกเขายึดหมั่นในสิ่งที่ทำอยู่ ดังนั้นเราจึงตัดขาดพวกเขาThe Great Dictator (1940)
เสือกับกวางอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้ ในเมื่อเราเป็นเสือThe Great Dictator (1940)
ดังนั้นรถไฟที่ได้รับการคำรามโดยหน้าต่างของชายชรา เต็มสิบวินาทีก่อนที่ร่างกายกระแทกพื้น12 Angry Men (1957)
ดังนั้นมันจะต้องคือโลหะHelp! (1965)
ดังนั้นมันจะต้องคือโลหะผสมHelp! (1965)
ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
เราจึงขอตัดสินให้เขา รับโทษแขวนคอจนตายThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(conj)for this reasonSee Also:therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, asSyn.ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้Example:ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมืองThai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
(conj)thereforeSee Also:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, asSyn.ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้Example:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่าThai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
(conj)thereforeSee Also:so, thus, for that reasonSyn.ดังนั้น, เพราะฉะนั้นExample:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้ากับผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหลีกเลี่ยงผมทุกวิถีทางThai Definition:คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ
(adv)thenSee Also:therefore, consequently, accordinglySyn.จึ่ง, แล้วจึง, แล้วก็Example:เมื่อทำงานเสร็จ พนักงานจึงกลับบ้านThai Definition:คำสำหรับต่อความแสดงคำกิริยาที่กระทำภายหลัง
(conj)soSee Also:therefore, thus, for this reason, that is whySyn.ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้, Example:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
(conj)thereforeSee Also:in consequence, there by, thereupon, thence, hence, thus, asSyn.เพราะฉะนั้น, ฉะนั้น, โดยเหตุนั้นExample:เนื่องจากนโยบายนี้ขัดกับความสงบของประชาชน ดังนั้นจึงมีการร่างนโยบายขึ้นมาใหม่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cha] (adv) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: de cette façon
[chanan] (adv) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: alors ; dans ce cas
[chanī] (x) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: de cette façon ; pour cette raison
[dangnan] (x) EN: therefore ; in consequence ; as a result ; thereby ; from there ; hence ; thus ; as ; so ; such ; in this way ; like that ; thereupon ; thence  FR: donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors
[dangnī] (adv) EN: as follows ; thus ; therefore ; so  FR: comme suit ; ainsi ; de la façon suivante
[dōi hēt nan] (x) EN: therefore  FR: à cause de cela
[dūay hēt nī] (conj) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why  FR: c'est pour cette raison
[dūay prakān chanī] (adv) EN: thus ; in this manner ; here and now ; for this reason ; therefore
[kranan] (adv) EN: so thus ; thus ; if so ; in that case ; then ; therefore ; well then ; now that ; of that kind ; like that ; such ; so ; nevertheless  FR: dans ce cas ; ainsi ; de cette façon
[phrǿ chanan] (x) EN: for that reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: par conséquent ; en conséquence (de) ; pour cette raison
WordNet (3.0)
(adv)(in formal usage, especially legal usage) for that or for it
(adv)(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a resultSyn.thus, hence, thence, so
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. [ There + for. Cf. Therefore. ] For that, or this; for it. [ 1913 Webster ]

With certain officers ordained therefore. Chaucer. [ 1913 Webster ]

conj. & adv. [ OE. therfore. See There, and Fore, adv., For, and cf. Therefor. ] 1. For that or this reason, referring to something previously stated; for that. [ 1913 Webster ]

I have married a wife, and therefore I can not come. Luke xiv. 20. [ 1913 Webster ]

Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore? Matt. xix. 27. [ 1913 Webster ]

2. Consequently; by consequence. [ 1913 Webster ]

He blushes; therefore he is guilty. Spectator. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Then. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , suǒ yǐ, ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ]therefore; as a result; so#198[Add to Longdo]
[ , yīn ér, ㄧㄣ ㄦˊ]therefore; as a result; thus; and as a result, ...#2577[Add to Longdo]
[ , gù ér, ㄍㄨˋ ㄦˊ]therefore#18433[Add to Longdo]
[ , gù cǐ, ㄍㄨˋ ㄘˇ]therefore#21695[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[dakara](conj, n) (See ですから) so; therefore; (P)#6872[Add to Longdo]
[したがって, shitagatte](conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P)#7480[Add to Longdo]
[ゆえに, yueni](conj) (uk) therefore; consequently; (P)#9081[Add to Longdo]
[karashite](exp) (1) even; for starters; (2) (emphatic form of から) so; therefore; (3) judging from; based on; (4) since; from[Add to Longdo]
[soredakara](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
[damonde ; damonode](exp) thereupon; therefore; because of that[Add to Longdo]
[dearukara ; dearukarashite](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
[desukara](conj) (See だから) so; therefore; (P)[Add to Longdo]
[よって, yotte](conj) (uk) therefore; consequently; accordingly; because of[Add to Longdo]
[よりて, yorite](conj) (arch) (See 因って) as such; for that reason; therefore; consequently[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ