main-logo
ads-m
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หมองใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หมองใจ-, *หมองใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมองใจ
(v)be gloomy, See Also:be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed, Syn.ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ, Example:เด็กคนนี้อยู่มาได้ตั้งนาน เพิ่งมาก่อปัญหาให้หมองใจคราวนี้แหละ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมองใจ
ก. ขุ่นใจ, มีใจไม่ผ่องใส
หมองใจ
ขัดเคืองกัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would hardly encourage sisterly affection.
มันจะทำให้พี่น้อง หมองใจกันค่ะPride & Prejudice (2005)
Well, no offense, son, but nobody here wants to talk to you.
นี่คงไม่ทำให้เราหมองใจกันนะ แต่ไม่มีใครที่นี่ต้องการจะพูดกะคุณThe Echo (2008)
We don't want to upset your beautiful daughter any more.
เราก็ไม่อยากให้ลูกสาวคุณขุ่นข้องหมองใจด้วยCook (2009)
Well, anyway, Time became quite offended and stopped altogether.
ยังไงก็เถอะ ถึงเวลาแล้วที่เรื่องที่ทำให้ ขุ่นข้องหมองใจทั้งหมดจะต้องหยุดAlice in Wonderland (2010)
We don't want to risk antagonizing our visitors. Over.
เราไม่ต้องการที่จะเสี่ยงขุ่นข้อง หมองใจเข้าชมของเรา เกิน.Arrival (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมองใจ
[møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt  FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné
Nontri Dictionary
ILL-ill-natured
(adj)มีอารมณ์ไม่ดี, ขุ่นข้องหมองใจ, มีเจตนาร้าย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer