บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขึ้นเงิน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขึ้นเงิน-
,
*ขึ้นเงิน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขึ้นเงิน
(v)
cash
,
See Also:
draw the money
,
Example:
ผมจะเอาเช็คไป
ขึ้นเงิน
ที่ธนาคาร
,
Thai Definition:
เอาสิ่งที่แทนจำนวนเงินไปรับตัวเงินจริงๆ
ขึ้นเงิน
เดือน
(v)
raise the salary
,
Example:
บริษัทโทรศัพท์มือถือยักษ์ใหญ่
ขึ้นเงิน
เดือนให้พนักงานทุกคน
,
Thai Definition:
เพิ่มจำนวนเงินเดือนให้มากขึ้น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I figured the sooner I cashed the check the sooner they'd catch their mistake.
ผมคิดว่า ยิ่งผมไป
ขึ้นเงิน
เร็วแค่ไหน พวกเค้าน่าจะพบความผิดพลาดเร็วขึ้น
Death Has a Shadow (1999)
-And it's a significant raise too!
- ได้
ขึ้นเงิน
เดือนเยอะด้วย
Mona Lisa Smile (2003)
Don't cash them until you need them, all right?
ถ้าต้องการใช้เงิน พวกแกค่อยเอาไป
ขึ้นเงิน
โอเคนะ
The Dreamers (2003)
Give yourself a raise, will you?
ขึ้นเงิน
เดือนตัวเองเลยเป็นไง
Crash (2004)
- Please, don't. - Why, you can't cash it, it ain't nothing.
-ได้โปรดอย่า
ขึ้นเงิน
ไม่ได้ก็ไม่มีความหมาย
Walk the Line (2005)
Kill em, bury em in the yard and cash their social security checks.
ฆ่าพวกเค้่า, ฝังพวกเค้าในสวนและ เอาเช็คค่าประกันสังคมของพวกเค้าไป
ขึ้นเงิน
No Country for Old Men (2007)
- Why don't you give me a raise?
- พี่ก็
ขึ้นเงิน
เดือนให้หนูดิ
Mine (2008)
It's just that I'm going into Shreveport tonight, that's all.
- ไม่ใช่มาหาเรื่องลูกค้า -
ขึ้นเงิน
เดือนสิยะ
Burning House of Love (2008)
No worries, boyfriend. 'Cause I'm gonna hit your ass up for a raise, soon as they pull them stitches out your forehead.
ขอบใจ ลาฟาเย็ตต์ ไม่มีเธอคงแย่แน่ ไม่ต้องห่วงค่ารูปหล่อ เพราะเดี๊ยนทำเพื่อจะ
ขึ้นเงิน
เดือน
You'll Be the Death of Me (2008)
Tell him you wanna cash in one of my coupons.
บอกไปว่าเธออยากจะเอาคูปองของชั้น ไป
ขึ้นเงิน
Our Father (2008)
i told her you were gonna give me a raise.
ฉันบอกเธอว่า คุณจะ
ขึ้นเงิน
เดือนให้ฉัน
The Same Old Story (2008)
More money, a fancy title.
เดี๋ยว
ขึ้นเงิน
เดือนกับตำแหน่งให้
Body of Lies (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขึ้นเงิน
[kheun ngoen]
(v, exp)
EN:
cash ; draw money
FR:
encaisser ; toucher de l'argent
ขึ้นเงิน
เดือน
[kheun ngoen deūoen]
(v, exp)
FR:
augmenter le salaire ; augmenter le rémunération
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
redeem
(vt)
แลกเป็นเงิน
,
See Also:
ขึ้นเงิน
,
Syn.
cash in
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cash
(vt)
ขึ้นเงิน
สด, จ่ายเงินสด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ